桑给巴尔(a) 和赞津那图

由于我们正处于放松模式，写博客的雄心也降低了。此外，坦兹巴尔已经连续两天白天没有电。但如你们所见，最终还是成功了。

在我们的徒步旅行后，前往桑给巴尔的旅程开始了。由于我们听到关于从山上到坦噶机场的时间的不同说法（似乎在3到7小时之间），我们决定早点出发。结果证明，3小时的说法比7小时更现实，这导致我们在机场等了5小时。需要说明的是，机场几乎是一个对单一建筑的夸张称呼，没有自动取款机也没有商店。幸运的是，机场附近至少有一个酒吧，只有三种饮料可供选择：可乐、芬达和啤酒。出于健康原因，我们当然选择了糖分最低的饮料。当我们终于能够办理登机时，飞机却不在（晚点），穿着登山鞋、牛仔裤和长袜（我们必须注意行李不要太重）在没有空调的候机室里并不是特别舒服。然而，这个等待最终结束了，我们搭乘小型螺旋桨飞机飞往桑给巴尔。当我们在一个荒野中的田地降落后，惊讶不已。一个马赛人在那里拿着一个本子和铅笔。当飞行员下飞机并签字时，我们明白这是有关日志。他让两个游客上了飞机，但意识到飞机只剩一个座位。然而，这个问题也很快得到解决。第二个人坐到了驾驶舱。起飞后，我们终于前往桑给巴尔，并在日落后不久到达。

我们在桑给巴尔的住宿非常漂亮。我们住在一个南非小夫妻的家里，房间直接面朝大海。我们享受着私人海滩，只有6位其他客人共享，游泳池，还有可爱的小狗以及美味的早餐。最好的部分是，我们只需支付一小部分与我们左右的客人为相同景观在五星酒店支付的费用。桑给巴尔的潮起潮落非常极端：根据潮位，海面可以高出四米，也就是说在退潮时，我们可以在不同的沙洲上行走，涨潮时可以观看翻滚的海浪。我们通常乘坐Boda Boda前往Nungwi镇。然而，探索岛屿的其他部分并不如我们想象的那样简单。出租车相当贵且由于糟糕的道路条件，行程也很漫长。因此，我们大多数天都待在Nungwi附近。这里还有与我们共进晚餐的澳大利亚人，我们一起参加了浮潜活动。尽管沙滩梦幻般，海洋颜色也完全超现实，但桑给巴尔失去了一些原有的魅力。当Nähtu十年前来到这里时，他可以独自与海豚游泳，享用偏僻沙滩上的龙虾，观察美丽的珊瑚。如今，至少有30艘船追逐海豚，沙洲上挤满了游客，大部分珊瑚都已经死亡（多亏了气候变化，许多游客也无济于事...). 这个岛也变成了一个性旅游目的地。当地产男子在寻找潜在的客户。因此，你会在海滩上看到不同的马赛人展示他们的“珠宝”。如果女性瞥一眼，结果会导致他们在整个假期都追踪着你。幸运的是，我们并不是因为经验而知道这些，而是通过我们的主人告诉我们的。尽管这种旅游发展，桑给巴尔与欧洲的夏季度假胜地相比，依然相对空旷和田园。

附言：看起来Nähtu的手机坏了。如果他没有发消息，那就是原因。

__________________________

自从我们进入“放松”模式以来，写定期博客文章的雄心减少了。此外，坦兹巴尔已经连续两天白天没有电。但正如你所看到的，最终事情还是成了。

在徒步旅行结束后，我们去桑给巴尔的旅程开始了。由于我们听到关于从山到坦噶机场要花多长时间的不同信息（约在3到7小时之间），我们决定足够早出发。结果发现3小时更接近事实，而不是7小时，这意味着我们在机场等待了5小时。必须说机场几乎是一个单一建筑的夸张说法，没有自动取款机和商店。幸运的是，机场旁边至少有一家酒吧，饮品选择只有三种：可乐，芬达，啤酒。出于健康原因，我们选择了糖分最低的饮品。当我们终于能够登机时，飞机还没有到（已经晚点），穿着登山鞋、牛仔裤和长袜（我们必须保持行李不要太重）在没有空调的候机室中并不舒服。但这个等待最终还是结束了，我们乘坐小型螺旋桨飞机飞往桑给巴尔。当我们在一个田地中降落时，我们的惊讶之情无以复加。一个马赛人拿着纸和铅笔在那里。当飞行员下机并签字时，我们明白那是飞行日志。最终，飞行员允许两个游客上飞机，但意识到飞机上只剩下一个位置。但这个问题很快就解决了。第二个人坐在了驾驶舱里。起飞之后，我们终于飞往桑给巴尔，并在日落后不久到达。

我们在桑给巴尔的住宿非常漂亮。我们住在一个南非小夫妻家里，我们的房间视野开阔，能直接看到海。我们在私人海滩上享受，只有6位其他客人，分享泳池、可爱的狗和美味的早餐。最棒的是，我们只花了一小部分与左右的客人支付的相同海景在五星级酒店所需的费用。桑给巴尔的潮涨潮落非常极端：根据潮位，海水可以高出四米，也就是说在退潮时，我们可以在不同的沙洲上走，涨潮时可以观看冲击的浪花。我们通常乘坐Boda Boda前往Nungwi镇。然而，探索岛的其他部分并不像我们想象的那样简单。出租车非常贵，且由于道路状况不佳，行程极其漫长。因此，我们通常在Nungwi附近度过大部分时间。这里有与我们共进晚餐的澳大利亚朋友，我们一起参加了浮潜活动。尽管沙滩非常美丽，海水颜色令人震撼，但桑给巴尔仍然失去了一些原有的魅力。当Nähtu十年前来时，他可以独自一人与海豚共游，享用偏僻沙滩上的龙虾，并观察美丽的珊瑚。如今至少有30艘船正在追逐海豚，沙洲上挤满了人，绝大多数珊瑚来已死亡（气候变化的结果，游客的影响也不小）。这个岛也成为了一个性旅游目的地。当地产男子在寻找潜在的女性客户。你会看到不同的马赛人展示他们的珠宝。如果女性对此瞥一眼，他们会在整个假期不遗余力的跟随你。幸运的是，我们的知识来源于我们的主人的描述，而非亲身经历。尽管这个地区发展成了旅游胜地，与欧洲的夏季度假地相比，桑给巴尔仍然显得比较空旷和田园。