在宝塔森林,却身处维也纳
有时候,一切的发展都不同于人们的想象。因此,博客变得比我预想的更为个人化。刚刚,我的母亲在维也纳安葬。我现在在缅甸,心情并不好,尽管我知道回家只是符合社会习俗,而对我的母亲没有任何帮助。我的一位来自比利时的挚友,她在我和母亲都已长大成人时认识我们,友好地写信给我,我希望让她在这里发声。 非常感谢你,亲爱的Myriame! ...

已发布: 30.10.2018
我们花了八天时间来完成在巴干的寺庙和宝塔项目。因此,第九天(作为缓冲日)几乎视为额外奖励。我们利用这一日骑自行车沿着22公里的路程拜访了那些最喜欢的建筑。我只能说,这是个好主意。我们发现了一些在第一次经过时错过的细节,尤其是那些在头几天参观过的建筑,现在能更好地理解。我想在这里简单介绍我们的最爱(也有照片),按照建造的顺序。
Bupaya宝塔(9世纪或更早):这是最古老、最小的建筑,仍然来自巴干伟大繁荣之前(可以从佛塔看出,它更像是一个优雅的蛋,而不是钟);调皮地位于非常宽阔的伊洛瓦底江上方的平台上。
Shwesandaw宝塔(1057):无限大的佛塔,坐落于多个平台之上,依然保留有不少的灰泥;建造者是创建巴干王国的人,该王国诞生了我们的最爱;早些时候是可以爬上去的(现在禁止),但(和几乎所有其他佛塔一样)永远不能进入;它类似于一个菩萨的圣物匣,里面装有一缕佛陀的头发。
Ananda寺(1090):难以置信,这座保存最完好的寺庙竟然是最古老的之一(可能是经过多次翻新)——无论如何,它明亮而友好的白色,完全抹上了灰泥,四面都是翅膀狮子和其他怪物的装饰;早期寺庙典型特征是相对低矮,因此更宽,而不是更高;Ananda还以其最好的内部空间而著称,真的很棒(我的建议:自己来看看)。
Thatbyinnyu(1144):是巴干所有寺庙中最高的,因此在很多宝塔森林的照片中显得非常显眼(包括我们的全景照片);开启了一种全新的建筑理想:在之前的四方体之上,建造者在屋顶上再加上一个稍小的四方体(在Thatbyinnyu这里最为明显);此外,灰泥装饰几乎完整保存(古老的缅甸人做的泥巴抹得真不错);非常令人印象深刻。
Dhammayangyi寺(1170):不,这不是金字塔,而是最好的寺庙之一——尽管有点退步,因为在二楼的四方体上又省略了一次:只是一个地面建筑屋顶还有平台(但这是什么建筑啊!);外观非常美丽,内部空间也很好;但它的历史很悲惨:是由一个特别残酷的统治者建造,他不仅杀了自己的父亲,而且作为建造者对那些将砖块“整齐”堆放的工人极为挑剔,并下令砍掉那些工人的手。
Sulamani寺(1183):这个时期经典的寺庙(有一层楼!);有些人认为它是巴干最美的;我们觉得这座寺庙缺乏个性——总的来说:它非常美丽,但有一点乏味。
Htilominlo(1211):照片上可能无法看出Htilominlo比它的直接前身Sulamani更有趣,但实际上毫无疑问;在我看来,它是巴干外观最成功的寺庙:两个四方体重叠在一起,但通过火焰形状的门窗框架紧密结合,形成一个向上延伸、优雅而引人注目的建筑——而且它也很大。
Gawdawpalin(1227):超越并且更华丽的Htilominlo;比它更大更古老的兄弟要纤细得多,而且更陡峭——某种意义上是哥特式的;它令人愉悦,但没有前任的威严。
我们有一个稍微幼稚的习惯,喜欢在旅行中制作排名,却不总是意见一致。Roby的排名是:Dhammayangyi,Ananda和Htilominlo,而我的排名是:Htilominlo,Dhammayangyi和Ananda。然后事情变得复杂,因为在其他伟大寺庙之间还有一些较小的寺庙,比如Lawekahteikpan寺,拥有不错的壁画(# 宝塔症: 佛陀的出生);Thetkyamuni寺,我们在伊洛瓦底江的船上看到,不仅位置优越,而且非常漂亮,外墙有漂亮的灰泥装饰(我们还被允许爬到屋顶——这是个例外);大学寺Sinbyushin,尤其优雅,位于一个早已倒塌的14世纪校园中;Nanpaya寺,作为少数建于砂岩(而非砖)的寺庙之一,其出色的浮雕也是用砂岩雕刻而成,而不是灰泥;Myaybontha Paya Hla,内部有着优秀的雕像(# 宝塔症: 佛陀的出生);还有Sedanagyi宝塔,庞大而优雅,底座上有数百只小砖制的象(非常重要的一点!)没有镀金。