Go East - Mit dem Fahrrad zu Ev. Gemeinden in Osteuropa
Go East - Mit dem Fahrrad zu Ev. Gemeinden in Osteuropa
vakantio.de/go-east-mit-dem-rad-zu-gemeinden-in-osteuropa

64. 标签-9月10日: Sch秋堡/ Sighisoara - 塞本堡的珍珠

已发布: 12.09.2022

在我从马尔姆克罗格出发不久后,雨又开始下了。和前几天一样,我又是在雨中湿透地到达了目的地。然而,穿越雨水的行程并不长,因为我当天的目标——被称为塞本堡的珍珠的Sch秋堡(德语)或Sighisoara(罗马尼亚语),距马尔姆克罗格仅约25公里。在最后600米的路程中,我不得不把装满行李的自行车推上Sch秋堡那独特的中世纪鹅卵石路。堡垒的中心位置,靠近钟楼,是新近修缮的Ev. 修道院教堂。在这个堡垒的整个建筑群中,包括教堂、小而曲折的巷子和房屋,中世纪的塔楼,德国文理中学和山教堂,今天都是联合国教科文组织的世界文化遗产。

因此,我在10点钟赶到了那里,因为我还想参观一下这座城市。就在教堂前,神父弗洛利希接待了我,并向我展示了Ev. 教会的客房,我将在那里过夜。我迅速换上干爽的衣服,然后我们谈了将近两个小时,既谈到了逐渐消失的福音派塞本堡萨克逊人的历史,也谈到了教会目前的状况。

早在1970年代末,许多纯福音派村庄里的塞本堡萨克逊人就开始移民到德国。革命期间,仍然有大约300,000人居住在此。虽然Sch秋堡是一个混合的德国人和罗马尼亚人的城市,但却深受德国文化和福音派居民的影响。根据当地的数据显示,今天的28,000名居民中,还有大约600名德国人。但实际上,人数仅为大约350-400人,因为许多人要么住在罗马尼亚的大城市,要么在西欧居住。每个星期天,在修道院教堂都会举行德语弥撒,每月还有一个特别的儿童弥撒。教堂的外观让人感觉像是在德国某地一样。教堂内的歌曲公告板上,会为弥撒展示各种不同的歌曲。还有许多德语公告牌,提醒人们铭记在第二次世界大战中牺牲的德国人和被驱逐到苏联的人。

除了弥撒之外,教堂还有一个合唱团甚至一个铜管合唱团。夏天定期举行管风琴音乐会。教堂每天向众多游客开放。这是Ev. 教会在城市中的形象。除了旅游工作,福音派的社会服务也是该教会的另一个重点。这里有一个护理站,卡尔-弗里德里希-穆勒之家、'送餐上门'和一个流动的家庭护理服务。

尽管这间教会在德国的规模相对较小,但正如我和神父弗洛利希谈话中了解到的,提供的服务种类繁多。

经过长时间的交谈后,我又去看了下这座城市。此时太阳也出来了,让我在堡垒城市的漫步变得有趣。我还参观了山上与山教堂相邻的德国文理中学。前往那里的一条路经过历史悠久、覆盖的“学生阶梯”。大约800名学生中,只有约60名德国人,但所有人都以德语参加高中毕业考试,并获得德国大学的认可。Ev. 山教堂虽然开放,但不再用于弥撒。在教堂正前方,是历史悠久的福音派山墓地,如今已经成为一个名胜。此外,在教堂前有德古拉之家,据信是本故事的作者出生的地方,吸引了许多游客,但我放弃了参观。

晚上我回到客房,写了一些东西到我的博客上,并计划第二天去访问Dunnersdorf,那里是戈特弗里德·沃戈尔做了六年的神父。随后,屋外的市场举办了一个蓝调音乐节,声音非常响。我打开了窗户听了听,顺便做了晚餐。夜里11点后,外面终于安静下来了,我也能安然入睡了。


Go East - Mit dem Fahrrad zu Ev. Gemeinden in OsteuropaFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答

更多来自旅游博客Go East - Mit dem Fahrrad zu Ev. Gemeinden in Osteuropa