DoHaRad‘nRoll
DoHaRad‘nRoll
vakantio.de/doharadnroll

从格拉斯哥到北爱尔兰

已发布: 14.06.2025

自行车之旅
Glasgow → … → Culzean Castle
100 km · EV1
住宿
Campingplatz bei Culzean Castle
1 Nacht · 帐篷 · Culzean Castle
自行车之旅
Culzean Castle → Cairnryan
55 km · A77
公共汽车
Fährhafen Cairnryan → Fähre nach Larn
United Kingdom → Northern Ireland
渡船
Cairnryan Ferry Port → Larn
United Kingdom → Northern Ireland
住宿
Hotel an der Coast Road bei Ballygally
酒店 · Ballygally
景点
Trump Turnberry
Turnberry, United Kingdom
景点
Culzean Castle
Maybole, United Kingdom

第7天(6月12日):格拉斯哥 - 艾尔 - 库尔赞堡 100公里 700米/ a 685公里 / 6010米)

我们带着刚洗好的衣物开始在苏格兰的最后一天 - 时间过得真快。我们沿着郊区的自行车道朝南离开格拉斯哥。10公里后建筑物明显减少,我们在2到5%的轻微坡度上骑行200米。在我努力和出汗的时候,Dominique说:“这没什么!”我们进入东艾尔郡,那里有农田和牧羊场,经过30公里到达基尔马诺克,这是一个毫无吸引力的工业小镇,曾经是煤矿区。我们了解到,约翰·沃克曾在这里的杂货店出售威士忌,如今他因约翰尼·沃克而闻名于世,成为全球销量最高的苏格兰威士忌。进入市中心的路线耽误了我们不少时间,尽管路段大多平坦,我们仍然进展缓慢,这也与小镇的红绿灯有关。然后Dominique发现她的背包架子松动了。借助一条新购买的支撑带(非常好的主意),我们能将包固定好。10公里后,我也遇到了同样的问题,也能用带子解决。考虑到背包的负荷,我们应该检查并拧紧螺丝。看来救星出现了,当我们经过一家自行车商店时。但店主找不到合适的螺丝,附近的家居用品店也没能帮上忙。我们继续沿着不太吸引人的海岸线骑行,买些早餐,因为我们今天要在帐篷过夜。最后20公里,Dominique使出了全力,确保在18点之前赶到营地。我们迅速搭起帐篷,骑行5公里到下一个餐馆,沿着一条坑洼泥泞的碎石路。为了热饭和啤酒,我们真是拼了!吃饭时,外面的天气看起来不妙 - 这时下起了雨,并且整晚都没有停。但帐篷里保持干燥舒适,尽管外面风暴肆虐,我们还是睡得像只土拨鼠。

第8天(6月13日):库尔赞堡 - 凯恩瑞安 - 渡轮去拉尔恩(北爱尔兰) - 巴利加利(65公里 550米/ a 750公里 / 6560米)

早晨仍在下雨,但由于渡轮在16点出发,我们可以从容应对,前往渡轮港凯恩瑞安只有55公里。到出发前我们甚至能将帐篷干燥地收起来。我们选择这个地方还想参观城堡和花园,但考虑到高昂的门票和不多的时间,我们放弃了这个奢侈的计划。我们今天的路线偏离EV1,这在繁忙的A77上显得格外明显。然而,即使在繁忙的交通中,苏格兰司机依旧遵守对骑行者的安全保持距离,只有在安全的情况下超车。在通向主要道路的岔路口之前,我们经过特朗普镇,特朗普特恩比,这是一个位于海岸旁的豪华酒店和多个高尔夫球场的豪华建筑群。直到吉尔文,车一道道地迅速驶过我们身边,其中包括许多卡车。我们很高兴接下来有一个自行车道,但风刮得极其猛烈,让我们怀疑能否及时赶上去北爱尔兰的渡轮。我们迎着风努力,爬升了一些高度。15:15我们到达渡轮港,但无法在售票窗口购买票。像往常一样,在这样的情况下,在线支付并不顺利,结果发现我在匆忙中为明天预定了。但友好的工作人员努力为我们改签,这样我们在行李检查后能够赶上接驳巴士。是的,你没有看错,我们是搭乘着许多行人的接驳巴士前往渡轮的。巴士在渡轮上停留,我们将自行车放在巴士里。渡轮的航行顺利而舒适,给了我们时间来更新博客和调整计划。北爱尔兰以阳光、良好的道路和少量的交通热情地欢迎我们。很快我们就到达位于海岸路旁的酒店。

苏格兰总结

我们发现苏格兰人极为开放、友好且幽默。我们无论在哪里停下,都有人询问我们的来源和状况。如果出现问题,他们都会竭尽所能地帮助解决。

天气是苏格兰一个主要话题。无论你遇到谁,很快就会被问到天气。“你们这次旅行怎样?这就是我们这儿的天气。”而当阳光照耀时,苏格兰人就会开起玩笑。

对我们来说,天气还算不错,如果我们不一定要露营的话,我们几乎可以在干燥的天气中赶过苏格兰。除了最后两天,风对我们几乎没有造成困扰。而可怕的虱虫我们见过一次,因此知道它们的存在。

美丽的自然景观深深地打动了我们,尤其是高地的河流、峡谷、山脉和湖泊。并不像想象中那样偏僻,我们在休息间能够享用咖啡、茶和美味的蛋糕或司康(加入芝士,非常好!)。我们也始终找到了漂亮的住处。我们必须确保晚些时候有家餐馆开门,能供我们晚餐。我们在各处都吃得很好。炸鱼薯条始终在菜单上,也有非常好的贻贝和羊肉菜肴。我们没有尝试哈吉斯。受欢迎的饮料Irn-Bru只喝过一次。

骑行路线网络可以称得上是无可挑剔。虽然我们只在倒数第二段碰到EV1的标识,但国道骑行路线1和7的标识完全没有让人失望。道路大多平坦,分别在自行车道或车流量较少的主干道上。而苏格兰司机以其体贴的驾驶行为(仅在没有对向交通时超车)极大地提升了骑行的愉悦感。

还有什么印象留下呢?低地的印象不深,西海岸也没有留下持久的印象。国家各地的许多狗,各个南部城镇和城市看起来较为寒酸,数不胜数的高尔夫球场,经过的有至少30个。

在此感谢大家的评论。知道你们陪伴着我们真是太好了。

一览

自动从帖子中提取
时间长度
2 天
天气
夏天
伴奏
两人 (2)
冒险的远离尘嚣
  • Radweg durch Glasgow und South Ayrshire
  • Culzean Castle
  • Trump Turnberry
  • Fähre nach Nordirland
  • Hotel an der Coast Road bei Ballygally
FahrräderOrtliebtaschenZelt
公路旅行交通自然故事
DoHaRad‘nRollFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答 (6)

Larissaabout 1 year ago
Schon 100 Einträge im Blog.. ihr seid ganz schön rumgekommen. Weiterhin gute Fahrt.. ich hoffe, dass die Sonne wieder scheint ☀️☀️

Lothar about 1 year ago
Schade, dass Ihr so schnell Nordirrrland, das Land des Fussball-GOATs schon wieder verlasst: "Maradona good, Pele better, George Best "!

Moni& Paoloabout 1 year ago
Dominique gibt IMMER Gas! Paolos Worte, nicht ganz ernst gemeint" Die bringt ihn noch um" ! Cari amici, weiterhin gute Fahrt!

Remoabout 1 year ago
Toll, macht glustig, gniesset s

Dirk Van De Walleabout 1 year ago
Im regen und sturm in zelt schlafen . Stark . Darum fahre ich immer nach suden 🌤️☀️sie sind tour radfahr profis( ubersetzung aus niederlandisch )

Haraldabout 1 year ago
Merci für eure Kommentare und Interesse an unser Reise!