上海 - Shanghai

启程前往上海！在北京地铁的安检中，汤姆被没收了防臭剂后，我们迟迟前往火车站准备搭乘前往上海的列车。然而到达时，我们被告知我们的列车将在城市的另一端发车，这让我们不得不匆忙排队打车……我们的列车定于10:00出发。司机竭尽全力，在北京的6车道上飞驰向火车站。9:59，我们抵达火车站，却忘记了在出租车里留下我们的食物袋，冲向登机口，眼睁睁地看着登机口的绿灯变成红灯，我们站在紧闭的大门前——我们错过了列车！我们愤怒、沮丧，心情糟糕地走向售票窗口，准备购买新的票。又花70欧元……但窗口后面的女士看到我们的票时，告诉我们可以将票改签到更晚的时间……这种事只会发生在社会主義和共产主义国家！两个小时后，我们以300公里/小时的速度前往上海。

到达上海后，我们穿过地铁系统，第一次看到这座城市，感到震撼。高楼大厦、熙熙攘攘的人群和灯光——无处不在。

第二天我们开始购物。对我来说是新手机，对汤姆来说是袜子。到了晚上，汤姆开始感到虚弱，生病了。我的健康在第二天也追随他的步伐，因此我原本计划在上海的屋顶酒吧和俱乐部狂欢的计划也泡汤了。不过，我每天早上都会听到室友们谈论前一晚的精彩。之后，汤姆和我还是鼓起勇气，和托尼见面，他是一位与我们的朋友（安克）介绍认识的韩国人。我们在一个时尚的酒吧区喝了几杯啤酒，认识了一些新朋友。根据托尼的建议，我们访问了一个旧屠宰场，那里如今由于特殊的建筑风格而拥有咖啡馆、城市艺术店和其他商店。此外，我们在城市中漫步，我在城市的摩天大楼之间拍照迷路了。汤姆则在旅社休息。