Sado - Festival Onidaiko (italiano)

Sabato abbiamo avuto una giornata libera e, tranne per un piccolo incidente con un pipistrello nella nostra stanza, non è successo nulla di davvero emozionante. Domenica si svolge un festival a Ryotsu, dall'altra parte dell'isola. Tutti i gruppi di danza delle diverse città si riuniscono lì per eseguire la loro versione dell'Onidaiko. È una danza con i tamburi in cui un demone, armato di bacchette per tamburi, percuote il tamburo con l'energia malvagia che ha raccolto in precedenza. Queste danze vengono tradizionalmente eseguite in primavera e i demoni girano per le case per raccogliere tutto il male. Gli Oni sono i demoni che eseguono la danza e Daiko (Taiko) sono i tamburi suonati insieme. Alla fine di ogni spettacolo, gli Oni camminano tra il pubblico e toccano le persone con i loro capelli. Alcuni bambini non lo trovano divertente. Le danze sembrano davvero fantastiche e di tanto in tanto, anche i draghi appaiono sul palco, battendo le bocche rumorosamente. Inizialmente, tre uomini anziani con maschere eseguono una danza e poi lanciano caramelle ai bambini, un po' simile al nostro carnevale. Un gruppo di danza e musica di una scuola superiore di Sado esegue anche due danze accompagnate dalla musica tradizionale suonata con strumenti giapponesi. A parte questo, c'è molta cucina al festival. La maggior parte delle bancarelle ha solo carne e pesce, ma riesco a trovare delle pancake di verdure coreane e un Taiyaki a forma di Oni. (Naturalmente, non sono buoni come quelli del negozio di Ogi.) Dopo il gruppo scolastico, il programma diventa ripetitivo con vari gruppi di Onidaiko e, poiché li abbiamo già visti cinque volte, decidiamo di visitare il negozio di souvenir e tornare indietro. Lunedì, siamo tornati al Tempio Chokokuji per aiutare con la pulizia. Questa volta, siamo solo in quattro, ma tutto procede molto più facilmente rispetto all'ultima volta e dopo circa due ore abbiamo spazzato tutte le stanze. Sulla via del ritorno a Koninji, ci fermiamo a un punto panoramico con terrazze di riso, simili a Iwakubi. Scattiamo alcune belle foto e poi torniamo al tempio