Bogot

Finalmente arrivato a Bogot, ho dovuto ammettere una cosa: questa citt davvero grande, veramente grande! Ma questo non mi ha fermato dal incontrare Mimi e Sahira in un bar nel Parkway, dopo aver accompagnato Eduardo al suo lavoro presso la Unidad de las Vctimas. Entrambe, come Sebs, hanno studiato il Master in Conflict, Memory & Peace in Eichsttt e qui a Bogot presso l'Universidad Rosario. Abbiamo trascorso circa due ore a chiacchierare su cosa abbiamo vissuto nell'ultimo anno in Eichsttt e in Colombia, prima di salutarci. Nei giorni seguenti, incontrer i miei altri due amici di Eichsttt, Jean Paul e Alexandra, per aggiornarmi anche con loro. Poich tutti sono occupati con nuovi lavori e la tesi, questi brevi incontri, a parte con Ale, sono purtroppo tutto ci che siamo riusciti a fare.

Quindi ho esplorato Bogot per lo pi da solo, a meno che non fossi con la famiglia di Bryan. Il secondo giorno, sono partito dall'appartamento in periferia verso il distretto centrale di Bogot, La Candelaria, utilizzando il Transmilenio. Questo sistema di 'autobus espresso' (anche se ci vuole comunque almeno 1,5 ore per un tragitto) funziona in modo simile a una metropolitana ed la spina dorsale dei trasporti pubblici in questa metropoli di dieci milioni di abitanti. Durante questa prima di molte corse, ho ricevuto all'improvviso una chiamata da un numero sconosciuto, che si rivel essere la nonna di Bryan, Cecilia. Mi ha gentilmente invitato per pranzo. Promisi di arrivare entro le 16:00, e prima ho fatto una passeggiata per La Candelaria. L, ho visitato una libreria accogliente e labirintica che Bryan mi aveva consigliato, e ho visto la centrale Plaza Simn Bolvar con il suo Parlamento, la Cattedrale e il Palazzo Presidenziale, prima di partire - contro tutti i comuni consigli - in autobus e a piedi verso sud, fino a quando finalmente ho bussato alla sua porta.

Cecilia mi ha aperto subito e mi ha accolto con un calore incredibile. Mi ha fatto un tour della modesta casa e mi ha offerto una Corona fredda. Abbiamo trascorso il resto della giornata a chiacchierare di tutto e di pi. Per cena - avevamo il tipico Ajiaco di Bogot - il nonno di Bryan tornato a casa dopo aver lavorato come venditore ambulante, come ogni giorno. Tuttavia, poich non riesce a sentire molto bene, comunicare era un po' difficile.

Ho passato la notte nella stanza che un tempo apparteneva a Eduardo e in seguito a Bryan. Il giorno successivo, Cecilia ed io siamo partiti insieme per Monserrate, il luogo di pellegrinaggio e punto panoramico che svetta su Bogot. Dopo un po' di attesa - che Cecilia riuscita a ridurre notevolmente grazie al suo fascino con il personale - abbiamo preso la funivia fino in cima. Dall'alto, abbiamo goduto di viste mozzafiato, bevuto un caff con un dolce che avevamo portato e scattato innumerevoli foto di questa enorme citt.

Il giorno successivo, sono andato con Eduardo a visitare sua sorella e la sua famiglia nel quartiere elegante di Macadamia. Da l, i cugini di Bryan ci hanno portato a Guatavita, un villaggio che fu trasferito negli anni '60 a causa della costruzione di un bacino idrico. Al lago, abbiamo osservato i tanti aquiloni che volavano nel ventoso agosto, ideale per volare nelle Ande. Abbiamo anche incontrato un gruppo di motocicliste, che Eduardo ha convinto a fare una foto con me. L'area intorno a Guatavita particolarmente famosa per la leggenda di El Dorado. Nei tempi precolombiani, i sovrani degli Muisca svolgevano cerimonie nella laguna di Guatavita per onorare il dio del sole. Salivano su una zattera verso il centro del lago e gettavano oro e smeraldi nell'acqua come offerte. Questi rituali hanno alimentato l'immaginazione e l'avidit dei conquistatori europei, che per secoli cercarono i presunti tesori. Una versione in miniatura della zattera, creata dagli Muisca, pu essere vista al Museo del Oro, che ho avuto l'occasione di ammirare.

Altri momenti salienti del mio soggiorno includono l'enorme campus della Universidad Nacional, il Museo Botero e la Biblioteca Luis ngel Arango con la sua spettacolare terrazza panoramica. La prossima tappa del mio viaggio mi ha portato per una settimana nei Caraibi. Ma prima di lasciare Bogot, ho provato la fortuna con Olga e Eduardo al Tejo. Questo gioco, più comparabile alla petanque, ha le sue origini nei tempi precolombiani. Si lancia un disco di metallo verso un obiettivo di argilla a sei metri di distanza, cercando di colpire un anello circondato da piccoli sacchetti di carta pieni di polvere da sparo. Se riesci a innescare un'esplosione, ottieni punti extra - a meno che, come me, non manchi il bersaglio. Tuttavia, dopo qualche birra buona, non importava poi così tanto.

Dopo Santa Marta (spero di scriverne presto), sono tornato a Bogot, dove Guardo mi ha organizzato un appuntamento. Sorprendentemente, andata piuttosto bene, ma con il mio partire dal paese solo due giorni dopo, il tempismo non era dei migliori. Su invito di Ale, ho trascorso una giornata finale molto rilassante in Colombia nella sua nuova casa, lontano dal trambusto della citt. Con ingredienti del suo giardino, abbiamo cucinato insieme un pasto, e dopo una breve passeggiata, ci siamo seduti a bere alcune birre nel negozio locale di Cata.

Un caloroso ringraziamento a tutti coloro che mi hanno accolto così incredibilmente bene in Colombia, in particolare alle famiglie Surez e Valbuena! Sono molto grato per il meraviglioso tempo trascorso con tutti voi e spero di rivedervi presto!

Inglese

Infine, arrivando a Bogot, ho dovuto ammettere una cosa: questa citt enorme, davvero enorme! Ma questo non mi ha fermato dall'incontrare Mimi e Sahira in un bar nel Parkway, dopo aver accompagnato Eduardo al suo lavoro presso la Unidad de las Vctimas. Entrambe, come Sebs, hanno studiato per il proprio Master in Conflict, Memory & Peace in Eichsttt e qui a Bogot all'Universidad Rosario. Abbiamo trascorso un buon paio d'ore a rivedere cosa abbiamo vissuto nell'ultimo anno in Eichsttt e in Colombia prima di salutarci. Nei giorni seguenti, incontrer i miei altri due amici di Eichsttt, Jean Paul e Alexandra, per aggiornarmi. Poiché tutti sono attualmente impegnati con nuovi lavori e nella scrittura delle tesi, questi rapidi incontri, a parte Ale, sono purtroppo tutto ciò che siamo riusciti a gestire.

Quindi, per lo pi ho esplorato Bogot da solo, a meno che non fossi con la famiglia di Bryan. Il secondo giorno, sono partito dall'appartamento alla periferia per il distretto centrale di Bogot, La Candelaria, utilizzando il Transmilenio. Questo sistema di 'autobus espresso' (anche se ci vuole comunque almeno 1,5 ore per un viaggio di sola andata) funziona un po' come una metropolitana ed la spina dorsale dei trasporti pubblici in questa metropoli di dieci milioni di abitanti. Durante questa prima di molte corse, ho ricevuto all'improvviso una chiamata da un numero sconosciuto, che si rivel essere la nonna di Bryan, Cecilia. Mi ha gentilmente invitato a pranzo. Promisi di arrivare per le quattro del pomeriggio e prima ho fatto una passeggiata per La Candelaria. L, ho visitato una libreria accogliente e labirintica che Bryan mi aveva consigliato, ho visto la centrale Plaza Simn Bolvar con il suo Parlamento, Cattedrale e Palazzo Presidenziale, prima di partire - contro tutti i comuni consigli - in autobus e a piedi verso sud, fino a quando finalmente ho bussato alla sua porta.

Cecilia mi ha aperto immediatamente e mi ha accolto con incredibilecalore. Mi ha fatto un tour della modesta casa e mi ha offerto una corona fredda. Abbiamo trascorso il resto della giornata a chiacchierare di tutto. Per cena - abbiamo avuto il tipico piatto di Bogot, Ajiaco - il nonno di Bryan tornato a casa dopo aver lavorato come venditore ambulante, come sempre. Tuttavia, poiché sente un po' male, comunicare era un po' complicato.

Ho passato la notte nella stanza che un tempo apparteneva a Eduardo e poi a Bryan. Il giorno successivo, Cecilia ed io abbiamo fatto un viaggio verso Monserrate, il luogo di pellegrinaggio e belvedere sopra Bogot. Dopo un po' di attesa - che Cecilia riuscita a ridurre grazie al suo fascino con il personale - abbiamo preso la funivia per arrivare in cima. Dall'alto, abbiamo goduto di viste mozzafiato, bevuto un caff e mangiato un dolce che avevamo portato e scattato numerose foto di questa enorme citt.

Il giorno seguente, sono andato con Eduardo a visitare sua sorella e la sua famiglia nel quartiere alla moda di Macadamia. Da l, i cugini di Bryan ci hanno portato a Guatavita, un villaggio che fu trasferito negli anni '60 a causa della costruzione di un bacino. Al lago, abbiamo osservato i molti aquiloni che volteggiavano nel ventoso agosto, ideale per volare nelle Ande. Abbiamo anche incontrato un gruppo di motocicliste che Eduardo ha convinto a scattare una foto con me. L'area intorno a Guatavita particolarmente famosa per la leggenda di El Dorado. Nei tempi precolombiani, i sovrani degli Muisca tenevano cerimonie nella laguna di Guatavita per onorare il dio del sole. Navicavano su una zattera fino al centro del lago e lanciavano oro e smeraldi nell'acqua come offerte. Questi rituali hanno alimentato l'immaginazione e l'avidit📍 dei conquistatori europei, che per secoli cercarono i presunti tesori. A proposito, ho potuto ammirare una versione in miniatura della zattera, realizzata dagli Muisca, presso il Museo del Oro.

Altri momenti salienti del mio soggiorno includevano l'enorme campus dell'Universidad Nacional, il Museo Botero e la Biblioteca Luis ngel Arango con la sua spettacolare terrazza panoramica. La prossima tappa del mio viaggio mi ha portato per una settimana nei Caraibi. Ma prima di lasciare Bogot, ho provato la mia fortuna con Olga e Eduardo al Tejo. Questo gioco, più paragonabile alla petanque, ha le sue origini nei tempi precolombiani. Si lancia un disco di metallo verso un bersaglio di argilla a sei metri di distanza, cercando di colpire un anello circondato da piccoli sacchetti di carta pieni di polvere da sparo. Se si attiva un'esplosione, si ottengono punti extra - a meno che, come me, non si miss. Tuttavia, dopo qualche bottiglia di buona birra, non importava molto.

Dopo essere stato a Santa Marta (spero di scriverne presto), sono tornato a Bogot, dove Guardo mi ha organizzato un appuntamento. Inaspettatamente, andato abbastanza bene, anche se il tempismo, dato che sono partito dal paese solo due giorni dopo, non era dei migliori. Su invito di Ale, ho trascorso una giornata finale molto rilassante in Colombia a casa sua, lontano dal trambusto della grande citt. Con ingredienti del suo giardino, abbiamo cucinato insieme e, dopo una breve passeggiata, abbiamo fatto una sosta presso il negozio di Cata per qualche birra.

Un grande ringraziamento a tutti coloro che mi hanno accolto in maniera straordinaria in Colombia, in particolare alle famiglie Surez e Valbuena! Sono molto grato per il meraviglioso tempo trascorso insieme a tutti voi e spero di rivedervi presto.