Wir sind dann mal in Costa Rica

gh

a casa

Lunedì di Pasqua - sì, ora è arrivato il momento, dopo 5,5 mesi ci congediamo: - da una comunità meravigliosa, la Chiesa Cristo a Lima - da persone che ci hanno accolto a...

Mercoledì 13 aprile La comunità ha scelto il suo successore: è diventata la coppia di pastori - tra l'altro con cinque figli. Sono stati molto convincenti durante il servizio e...

9.4.2022 - Questa settimana è stata caratterizzata da un cibo veramente eccellente. Siamo stati al ristorante stellato Kjolle e abbiamo mangiato splendidamente. È stata una vera...

5 Aprile - Qui tutto è abbastanza bloccato. C'è uno sciopero. Non ci sono più autobus, camion e taxi, i negozi hanno chiuso, così come le scuole e gli uffici. Inconsapevolmente...

Dal 27 al 29 marzo siamo stati su una bellissima lunga spiaggia di sabbia, che ora, durante la bassa stagione e nei giorni feriali, era quasi deserta. Lunghe passeggiate lungo...

25.3. - Ieri abbiamo guardato insieme agli amici una partita di calcio tra Perù e Uruguay. In questo momento si stanno svolgendo le partite di qualificazione sudamericane per la...

17.3. - Ieri abbiamo ricevuto un invito da un membro della comunit a visitare il suo Fundo, a tre ore di auto a sud di qui. È stata un'esperienza unica. Abbiamo percorso quasi...

Oggi è il 15.3. e in realtà era il giorno della mia partenza originale, che ho posticipato di 5 settimane. Oggi siamo stati in una popolazione giovane, dove la comunità sostiene...

Più a lungo rimaniamo qui, più ci rendiamo conto che viviamo in una bolla. Non solo in Perù si trovano gli estremi tra deserto e giungla, ma anche la povertà e la ricchezza sono...

Oggi è mercoledì, 9 marzo, e da qualche giorno fa piuttosto caldo e umido. Tra 6 settimane iniziamo il nostro viaggio di ritorno, e siamo molto felici di questo. È bello anche...

Oggi scrivo io - Martin - perché Amke non era con me durante il mio viaggio verso San Juan de Lurigancho. Questa è una delle cosiddette 'pueblos jovenes' di Lima. Sono le zone...

Oggi è il 2 marzo, e siamo già quasi tornati a casa da una settimana. Per l'ingresso a Lima abbiamo avuto bisogno solo della declaratin jurada, necessaria però per ogni paese...

Il 19 febbraio, abbiamo continuato il nostro viaggio in auto verso sud, al Lago Llanquihue, il più grande lago del Cile. Sosta da Martina, che allora era in un gruppo di...

7 giorni al Pacifico a Loncoyen, a Valdivia, Panguipulli, incontri con amici e conoscenti. Gli incontri con le persone e il paesaggio ci hanno affascinato di nuovo. Meno bello è...

Prima di andare finalmente a Valdivia, dovevamo tornare a Santiago e volare da lì - naturalmente non senza ostacoli burocratici. Durante il volo, eravamo seduti dal lato...

Martedì (8.2.) siamo partiti per tre giorni a Cachagua sul mare, due ore a nord di Santiago, dove Francisco ha affittato una casa estiva per un mese e sua moglie Marcela si...

Ormai è il 24 febbraio e siamo tornati dal Cile. Poiché lì abbiamo spesso avuto poca connessione Internet, vi racconterò gradualmente del nostro viaggio. Uscita da Lima e...

Sabato, 5 febbraio 2022 - All’ultimo minuto siamo riusciti a ottenere il 'Pase de Movilidad, Pase digitale di Vaccinazione del Cile'. Gli ultimi giorni ci hanno richiesto una...

Martedì, 2 febbraio - Gli ultimi dieci giorni ci hanno costato immensi sforzi. Siamo praticamente a pezzi. Il certificato digitale cileno del mio già digitalizzato certificato...

Oggi è domenica, 30 gennaio. Purtroppo, a causa del COVID, il servizio religioso ha dovuto saltare di nuovo. Ma siamo andati a fare la spesa e in farmacia e ci ha già messi a...

Oggi è il 25 gennaio 2022, e stiamo migliorando. Sì, entrambi siamo stati colpiti. E con il coronavirus si presta maggiore attenzione ai singoli sintomi rispetto a un normale...

Oggi è sabato, 22 gennaio, e ieri siamo stati testati per il Corona su suggerimento di un membro del consiglio della chiesa. E in effetti - Martin è risultato positivo. Ha...

Durante la notte ha piovuto molto e ci sono stati temporali. Nonostante sia stagione delle piogge, siamo stati davvero fortunati con il tempo, perché di giorno era asciutto....

La giornata è iniziata di nuovo con una bella colazione, composta da molti frutti, succhi di frutta e pane appena sfornato. Dopo le fatiche del giorno precedente, ci siamo mossi...

Ci eravamo prefissati un lungo cammino verso una cascata, ma volevamo rinunciare a una guida. È stato assolutamente imprudente, e ci siamo subito persi. Circa 30 volte abbiamo...

Il primo giorno - il nostro viaggio verso Tarapoto (17-20 gennaio). Il viaggio si è svolto effettivamente senza problemi. Siamo stati in viaggio per 6 ore, il volo è durato poco...

16.1.2022 - Domenica sera. Domani mattina si parte sperando per Tarapoto nella giungla. Anche qui i numeri dei casi di Corona stanno aumentando e Omicron è in aumento, quindi...

Giovedì, 13.1.22 - Quando anche i voli sono stati cancellati, perché la compagnia aerea ha avuto perdite a causa del Corona, ho dovuto prenotare di nuovo. Ieri abbiamo provato...