Récits de voyage Finlande

Heure après heure, nous glissons sur de bonnes routes à travers des paysages d'arbres hauts et rougis. Nous sommes donc maintenant en Ruska. Ce que nous avions admiré auparavant...

(25.06.) Après le petit déjeuner, nous levons les amarres et sommes déjà en route à 08h45. Aujourd'hui, nous visons à atteindre Raahe. Lors de notre dernière tentative, il y a un...

8 avril 2024 Point 1: Finnair Pour mémoire: Le jour du départ, nous avons appris juste 4 (!) heures avant le vol que notre vol Finnair à destination d'Helsinki avait été...

Tag 16 6 avril 2024 Il a cessé de neiger et la neige commence déjà à fondre, car les températures ont grimpé au-dessus de 0 degré ces dernières heures. Nous prenons notre...

Dream weather and lonely slopes

Jour 7 28.3.2024 Il a neige toute la nuit - et il neige encore. Aujourd'hui, malheureusement, les prévisions météorologiques avaient raison. Faire du ski sous la neige n'est pas...

Tag 4 25.3.2024 Le réveil sonne à 8 heures, le thermomètre indique -22 degrés. Quoi?????? 🤯🤯🤯 OH - MON - DIEU!!!! Mon fils est malheureusement encore un peu mal en point et...

As we arrive in Tampere the next evening, we are tired and still don't know where we will stay overnight. It's Sunday and my work week starts tomorrow at the Finnish office. We...

Nous sommes en Finlande et nous ne comprenons pas un mot. Une langue super drôle. Il semble que tous les mots soient longs et comportent pas mal de Ä et Ö et Ü. Ole et moi, nous...

[Version française ci-dessous] La ville au cercle polaire a occupé une place toute particulière dans notre cœur. Et ce n'était pas à cause du Père Noël... Mais lisez la suite...

Nous avons choisi le parc national d'Urho Kekkonen (en finnois : Urho Kekkosen kansallispuisto) pour une randonnée de plusieurs jours à travers le paysage finlandais. Ce parc...

(11.07.) L'ancre était si belle que j'ai eu du mal à la relever. C'est pourquoi nous sommes partis tard. Le vent soufflait d'abord faiblement puis modérément du nord-est. En...

Et nous avons continué notre voyage en bus à arrêts multiples. Destination du jour : Turku. Nous avons d'abord roulé vers l'est. Porvoo, la deuxième plus ancienne ville de...

Helsinki a aussi de nombreux coins magnifiques, des sites et des possibilités de shopping
F609. Les enfants ont préparé un circuit de la ville et choisi de nombreux points...

Jour 6 27.3.2024 Les prévisions météo pour aujourd'hui sont mitigées, mais nous avons déjà appris au cours des deux derniers jours que le temps peut changer à tout moment ici et...

Jour 5 26.3.2024 Bonjour, le soleil brille, le ciel est bleu et mon appli dit qu'à 7h40 : -27 degrés !!!!! Il y a d'ailleurs écrit 'ressenti -32 degrés'...

23.3.2023 Jour 2 Aujourd'hui, nous voulons enfin voyager en Finlande avec un jour de retard. Notre vol LH réservé décolle à 13h20. Comme les vacances commencent dans le Hessen,...

Jour de départ / Mercredi, le 06.12.23 Oh wow. Je ne ressens presque rien. Juste une petite voix agacée dans ma tête qui me fait rager de ne pas avoir profité au maximum de mon...

Dimanche, le 03.12.23 Ça fait longtemps que je n'ai pas aussi bien dormi. Mon réveil a sonné un peu trop tôt pour que je puisse rejoindre mon Airbnb à temps. Avec une certaine...

Mon arrivée dans le centre-ville de Helsinki sans Hildegard s'est bien passée. Au moins, je n'ai pas eu à chercher une place de parking pour elle. Pendant ce voyage, j'ai...

À Kirkenes, Hildegard descend du MS Nordnorge. Nous explorons la petite ville, découvrons des supermarchés avec des titres russes et nous sommes ici à environ 220 km de...

Que l'on peut vivre sur un si grand camping ! Nous avons profité des jours à Kalajoki de plusieurs manières. Nous avons vraiment pu nous détendre pendant notre séjour de 4...

À 9h06, nous avons pris la route en direction de l'aéroport de Francfort. Heureusement, nous avons été conduits en voiture. À peine arrivés, l'euphorie a grimpé de plus de...

(28.06.) Le bulletin météo annonce un vent faible à modéré provenant du sud au sud-est, avec un ciel clair à nuageux. Parfait pour continuer notre voyage. Vers 06h30, nous...

3.8.2024 Helsinki Pour aujourd'hui, j'avais aussi réservé une visite avec Cecilia. Nous nous sommes réunis et sommes partis à bord vers 9h00. Nous étions accueillis par une...

Ma visite au nouveau monastère Valamo reste une passade. C'était intéressant d'y être, de se rapprocher des traditions chrétiennes orthodoxes, et la messe du soir était...

C'est fait ! Le malheureux gaijin a exploré tous les points fixes de son voyage, car Vardo était la dernière chose qu'il fallait absolument atteindre, tout le reste est...

Nous avons pass1 la premi8re escale de notre tour du monde dans la magnifique ville d'Helsinki. Apr8s 6 ans, nous sommes revenus dans la capitale finlandaise pour rendre...

Nous avons atteint la deuxième plus grande ville de Finlande en une nuit en ferry depuis Stockholm. La traversée en ferry était une expérience en soi... Dans un premier temps,...

Après une bonne nuit de sommeil et un petit déjeuner copieux, nous sommes allés au marché de Helsinki, qui est aussi le port. Avec un petit bateau, nous avons fait une excursion...