2017 VespamerikasuR 2019
2017 VespamerikasuR 2019
vakantio.de/vespaamerikasur
Zuletzt in Montevideo

à partir du 22.02. : Concordia / Province d'Entre Rios

Publié: 23.02.2019

22.02. :

le petit gecko que j'ai découvert hier soir à ma fenêtre de salle de bain n'a que peu bougé pendant la nuit.

la climatisation, toujours réglée à 25 degrés, a assuré de belles températures et un bon sommeil. pas de moustiques, bien que le rio uruguay ne soit pas loin. cela a été différent durant les nuits précédentes.

je vais parcourir 300 km aujourd'hui. selon google maps, je peux compter sur une vitesse moyenne de 100 km/h. bien sûr, la vespé peut difficilement atteindre cette vitesse, mais cela me rassure quant à d'autres désagréments qui ne m'attendent pas.

déjà à 08:36, je suis sur la gégo. il fait encore relativement frais et je zigzague dans un chantier sur la route qui mène à la ruta nacional 14. hier soir, alors que je marchais vers la gare routière pour acheter de l'eau, deux petits feux brûlaient devant les panneaux de signalisation du chantier pour avertir les conducteurs. ils fumaient tranquillement. avec un sourire, j'ai pensé à la discussion sur le diesel en Allemagne.

le détour me fait passer par une route bosselée et poussiéreuse à travers un quartier pauvre. un cheval attend devant un abri, en attendant sa vaisselle et le petit véhicule à deux roues qu'il doit tirer.

bien qu'il y ait maintenant de l'asphalte, le parcours est presque tout aussi mauvais. parfois, je désire déjà une vraie grande roue pour mieux compenser les irrégularités. le sac à dos se réjouit de ce changement et se fend régulièrement contre moi. je le pousse avec les fesses et retrouve un peu de tranquillité pendant plusieurs centaines de mètres. mais ensuite, je rejoins la rn 14, le revêtement de la route brille d'un noir mate et promet une conduite agréable. c'est mieux, mais j'ai été gâté par les routes principales au Brésil. ou suis-je déjà en train de me souvenir ?

l'argentine a aussi énormément d'espace. la RN est une autoroute à deux voies. entre la voie opposée et notre voie, il y a certainement 10 mètres. un fossé empêche le passage à la voie opposée. le soleil a de la force, la vespé chante, le vent vient de derrière. heureusement, je suis bien reposé, sinon mes yeux se fermaient. il y a si peu de circulation. de temps en temps, des méga camions qui transportent des bovins sur deux niveaux me doublent. dans cette région, l'industrie du bois est active, des arbres sont abattus et reboisés. je suis effrayé par les arbres dépouillés, encore jeunes, qui s'étendent le long de l'autoroute sur plusieurs kilomètres. sont-ils tous touchés par un champignon ou un insecte ? ou la chimie a-t-elle été utilisée pour accélérer le processus d'abattage et de traitement ? des arbres dépouillés sous un ciel estival, cela a quelque chose de surréaliste.

dans un pâturage, je regarde des gauchos essayer de capturer un bovin. comme à la télé : fouets virevoltant dans les airs, chapeaux de cowboy et gauchos qui mettent des éperons à leurs chevaux. le bovin chassé ne se rend pas encore compte, mais ne comprend pas qu'il est poussé vers un bosquet où il n'y a plus d'échappatoire.

de nombreux fleuves sillonnent le pays. je quitte la province de corrientes et entre dans la nouvelle province d'entre rios. entre les rivières. il s'agit du parana et du rio uruguay.

je passe devant des plantations de yerba. voilà la matière dont le thé maté est fait. c'est la boisson nationale des argentins. elle fait partie du paysage urbain, sous forme de grandes thermos où ils se déplacent, ou assis sur des bancs ou des rebords de murs, buvant le thé avec une paille en métal. un tamis empêche les feuilles de thé de s'inviter. dans cette région et aussi en amazonie - là où règnent des températures subtropicales - on aime boire du tererè durant la journée. le thé est infusé avec de l'eau glacée et agrémenté de menthe ou d'autres herbes rafraîchissantes.

ici à la station-service, le buveur de maté est approvisionné en eau chaude fraîche

en tant qu'européen, la pensée de la dépendance peut s'installer. car l'argentin le boit en toutes occasions. au volant, au bureau ou comme gardien sur un chantier. et la question se pose, s'il n'y a pas aussi des essences enivrantes ?

le pays devient plus varié et plus fertile. des oliviers et des orangers tardifs s'étendent avec leur feuillage vert éclatant dans le paysage.

depuis quelques kilomètres, on m'indique un restaurant allemand qui n'apparaît qu'après encore 50 km. cinq km avant, les deux côtés de l'autoroute sont couverts à intervalles de 2 mètres de panneaux artisanaux attirant l'attention sur les différentes 'produits allemands' et faisant la promotion avec le drapeau allemand, indéniable. presque comme lors de l'été de la coupe du monde allemande. il y a le berlinois, qui n'a plus rien à voir avec notre, la saucisse de francfort, le zeppelin qui ressemble à un hot-dog et le hamburger qui n'a également rien à voir avec hambourg. je ne peux pas m'en empêcher et je me gare dans le parking. Blumenau ou Pomerode dans le nord-est de l'argentine ?

quand je gare la vespé, un jeune garçon très poli vient vers moi avec deux autocollants. ils sont petits, portent le logo de la RN 14 et le nom du marché allemand et de la station-service. ils ornent maintenant le pare-brise et le sac de gauche. il veut aussi m'offrir un plus grand qui indique quelque chose sur la fiabilité allemande. je décline poliment. c'est vraiment un peu trop.

je vais dans le bâtiment et m'attends à un restaurant avec un mini marché, mais quelle surprise ! les rayons de nourriture se pressent, serrés. tous les produits, que ce soit en conserve, miel ou pots de confiture, portent le drapeau allemand et l'aigle fédéral et suggèrent : fabriqué en allemagne. il y a une longue vitrine à fromages et une délicieuse odeur de salami fumé qui pend du plafond. à l'arrière-plan, les bûcherons chantent des chants ou une reprise de Freddy Quinn.

la marque Allemagne est communiquée de manière professionnelle. ici, pas besoin de festival de la bière, il suffit de savoir que tous les produits viennent d'Allemagne. quand je commande un jus d'orange fraîchement pressé en allemand, je n'obtiens qu'un signe de tête. le barman n'a pas le temps pour des blagues. un bus avec des soldats fait une pause ici et les jeunes affluent avec jubilation et des regards curieux sur l'île allemande...

aigle fédéral et tous les états fédéraux à la vue. brême, la basse-saxe et hambourg en tête. le motif mérite d'être examiné...

dehors, un panneau indique que les allemands sont venus ici en 1883 et que 520 allemands vivent encore dans la colonie.


il y a un musée avec des machines agricoles, des charrues et des herses utilisées à l'époque. une fille en dirndl accroche comme accroche-regard au poteau de l'abri et observe la scène avec une mesure à la main..

une fordson de 1910

je suis heureux de pouvoir repartir. 50 km plus tard, j'atteins Concordia. comme d'habitude, les banlieues des villes sont décourageantes. mais le centre-ville avec la plaza, de nombreux arbres et de belles maisons fait tout oublier. mon hôtel est une bonne pioche ! et - comme je le constate ce soir - Concordia aussi.

j'ai réservé 3 nuits.

23.02. :

après qu'il n'y ait eu aucun petit-déjeuner à Uruguaiana et à Paso de los Libres, je me prépare ici aussi à renoncer au petit-déjeuner. pourtant, à ma grande surprise, j'entends des assiettes s'entrechoquer et je change joyeusement mon plan de chercher de quoi manger en ville.
ici, ce n'est pas le processus de déclaration de souvenirs sur le copieux petit-déjeuner au Brésil qui commence, mais les faits durs auxquels je dois faire face :

...mais un bel environnement

l'argentine a une culture de petit-déjeuner totalement différente de celle du Brésil. pas de plateaux de fruits, etc., mais du pain grillé qui est déjà tombé du grille-pain il y a un bon moment, une pâtisserie sucrée et un media luna (croissant) qui est le meilleur des délices. d'autres pays d'autres mœurs... le café est bon et fort. le lait servi est - comme au Brésil - chaud.

pourtant, Concordia et aussi mon hôtel sont une bonne pioche.

il se trouve à quelques minutes à pied du centre-ville. les rues qui l'entourent sont bordées de maisons coloniales à deux étages qui, à cause de leur morbidité, ont un charme particulier. sur les côté des rues à sens unique, de vieux arbres poussent. de petits magasins, des agents immobiliers, des agences d'assurance, des kiosques et des boulangeries veillent à ce qu'il ne manque rien aux habitants de ce quartier. ma fenêtre donne sur la rue, mais je ne peux pas parler de bruit. bruits urbains de fond.

la façade de l'hôtel est malheureusement assez abîmée. mais à l'intérieur, c'est beaucoup plus stylé


charmante morbidité

autour de la place, également entourée d'arbres, se regroupent de beaux restaurants élégants avec de grandes salles, de grandes fenêtres, du mobilier individuel, de grands miroirs et beaucoup d'espace. personne n'y voit d'inconvénient si un client commande juste un espresso et s'immerge dans son travail grâce au wifi disponible. c'est toléré. aucun serveur zélé ne veut générer un chiffre d'affaires supplémentaire. d'une certaine manière, cette atmosphère de restaurant a un charme viennois.

ici se trouvent les bureaux de la police civile

hier soir aussi, j'ai été très impressionné par la cuisine locale. complètement affamé, je suis presque entré dans le restaurant et j'entends que la cuisine ne commence à servir qu'aux alentours de 20h30. mais ce qu'elle propose compense mon petit-déjeuner d'aujourd'hui. ici aussi - comme il y a deux jours à Paso de los Libres - il y a un panier de pain avec des baguettes fraîches (!), du pain grillé un peu plus vieux et un très savoureux tartinade crème/fromage/blé à l'ail. la première faim est apaisée. la bière est servie comme du champagne dans un seau rempli de glaçons, le goulot de la bouteille soigneusement enveloppé dans un linge.

j'ai commandé des crêpes aux légumes recouvertes d'une délicieuse sauce tomate aux herbes. en dessert, une grande boule de glace. tout était excellent !

le soleil se cache aujourd'hui derrière les nuages. quelle bénédiction ! 26 degrés. le niveau d'énergie monte en flèche, et je pense immédiatement à des choses à contrôler. couper les cheveux, apporter du linge, acheter une ceinture de rein, souder le pot d'échappement - deuxième essai. mon esprit s'ouvre également à une planification un peu plus à long terme. pas seulement planifier d'un jour à l'autre et s'occuper de l'hébergement, mais il veut ramer dans le delta du tigre ! à 400 km d'ici et à un saut de buenos aires se trouve le club de pagaie fondé par des immigrants allemands en 1850 teutonia... la mall, s'ils me laissent ramer avec eux.

où puis-je trouver un coiffeur ? Google maps m'envoie à avenida chile, à 20 à 30 minutes à pied d'ici. enfin un peu d'exercice sans avoir à cuire dans mon propre jus.

même les banlieues de Concordia ont quelque chose. certes, un peu plus simples, mais pas nécessairement pauvres.

sur mon chemin, je ne vois plus de véhicules et seulement quelques bulles, mais des vieilles peugeots, un vieux fiat 600 et une paire de renault, qui ne sont eux aussi plus pris au sérieux.

raretés - un fiat 600s

et la paire de frères et sœurs...

cela ne sera malheureusement plus pris au sérieux

quand j'atteins le numéro de maison 976, il n'y a pas d'indice d'un coiffeur. mais je suis au bon endroit, et un autocollant visa sur une porte un peu cachée me fait simplement appuyer sur deux sonnettes. d'abord, il ne se passe rien, puis une femme d'âge moyen sort et je demande timidement s'il n'y a pas de coiffeur ici. si, si est la réponse. est-il ouvert ? un autre si si. elle ouvre la porte et m'invite dans une petite pièce carrée avec un plafond en bois et deux postes de travail. elle met son tablier de travail, change de lunettes et me demande d'aller au lavabo. je la laisse faire et profite de la douche froide sur la tête. nous entamons une conversation, les questions habituelles sont posées, nous parlons de son président corrompu, de bolsonaro et de mr. trump. je fais allusion car elle commence ma raie sur le côté - si elle est même visible - tout en essayant de tirer le plus possible de la 'mèches' de cheveux sur l'autre côté. une entreprise sans espoir qui me fait faire le commentaire que trump et bolsonaro ont également leurs raies assez basses, mais ont beaucoup plus de matière à disposition.
nous sommes d'accord et ensuite elle vient avec la demande que nous devrions absolument prendre une photo ensemble après. pour elle comme publicité ! il y a plein de gringos ici. où voit-elle en moi la particularité ? peut-être simplement due au fait que j'ai si peu de cheveux ? elle fait une remarque similaire, et je remarque que les argentins masculins lui donnent beaucoup plus de travail.

douche froide avant la coupe

ensuite, sa fille, peut-être âgée de 15 ans, arrive. elle n'a rien à faire, est curieuse, d'abord timide, mais puis pose aussi des questions et se laisse volontiers entraîner dans une conversation. un jeune chien renifle - pas intrusif et sans aboiements, mais bien élevé. peu après, un très jeune chat entre en scène et peut aller sur mes genoux et souhaite y rester. je raconte l'histoire du chat qui applaudit à Paso de los Libres.

je montre mon blog aux deux et la fille est si fascinée par la vespé qu'elle fait tout de suite une photo de la photo. elle aimerait devenir vétérinaire ou nageuse. elle veut aussi aller en europe, elle apprend l'anglais à l'école et s'intéresse au français. nous sommes tous d'accord pour dire que seules les expériences avec et dans d'autres pays peuvent apporter la paix durable.

quand je veux payer, je récolte un hochement de tête. je réponds à ma coiffeuse que je dirai à tout le monde en Allemagne que les coiffeurs en Argentine ne voulaient pas d'argent pour leur travail. elle me sourit avec scepticisme.

la photo doit encore être prise et alors j'ai le sentiment de leur avoir volé assez de temps. beaucoup de bons vœux m'accompagnent pour mon prochain voyage. je suis conduit à la porte et déjà presque salué. que de l'ordinaire peut sortir d'une visite chez le coiffeur.

pas d'illusion d'optique. le nouvel immeuble est vraiment suspendu au-dessus de l'ancien bâtiment

24.02. :

20 degrés ! de profondes nuages pendent au-dessus de Concordia, des éclairs crépitent au-dessus de la ville.
deuxième pantalon et pull-over devraient être repris du fond du sac à dos.
mais j'utilise le temps de pluie et d'orage pour lire le thriller psychologique de Fitzek le somnambule et faire une sieste prolongée.

hier soir, je me suis régalé de saumon délicieux et d'un bon vin de Mendoza. et parce que les argentins veulent généralement dîner vers 21h à 22h, j'ai aussi dû patienter jusqu'à 20h30.

le ventre était plein, dormir m'était impossible. ainsi, j'ai regardé sur amazon prime à l'occasion de la mort beaucoup trop précoce de bruno tout pain et tulipes et écrit un peu.

je suis vraiment gâté ici. quand je rentre dans ma chambre après le petit déjeuner, le lit est fait, et des serviettes fraîches sont prêtes.

lorsque les rues sont sèches, je pars à pied en direction du rio uruguay. il y aurait un grand parc et une vie sur la plage.

la ville est désertée comme un dimanche. personne dans la rue - ni piétons, ni beaucoup de voitures.

le parc a l'air désolé, le río, qui a de l'eau qui coule, montre ses entrailles, le ciel est gris, il pleuviote un peu et j'aurais dû mettre quelque chose de plus chaud.

je me perds - aussi par défi - dans l'enceinte douanière interdite afin d'accéder à l'eau. personne ne s'en préoccupe, et je trouve quelques marches pour une pause et quelques messages whatsapp. mais ensuite, je remarque du coin de l'œil un pick-up blanc qui ralentit et finit par s'arrêter près de moi. je suis conscient de mon comportement inapproprié et je passe à l'offensive en demandant si le séjour ici est interdit ? les deux hochent la tête et je dis encore los alemanes no saben eso... comme excuse pour moi et pour peut-être apaiser la situation. mais il n'y a pas de raison pour cela. tous deux se réjouissent de l'aveu et du changement qui rompt leur dimanche soporifique, et demandent enfin comment

2017 VespamerikasuR 2019Folge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre

Argentine
Rapports de voyage Argentine
#concordia#vespa#saint#exupery#der#kleine#prinz