Spätzle süßsauer

Chers lecteurs/ chères lectrices, chers fans de notre blog, Nous sommes maintenant presque deux semaines de retour sur le sol allemand. Comme le quotidien s'est rapidement...

Notre première impression de Singapour n'était pas nécessairement positive. Faute de personnel, nous avons passé environ deux heures à la frontière. Nous sommes donc arrivés...

It's time again: Big city life! To continue the lyrics of the song by the band Mattafix: '... here my heart have no base' (Attention grammatically wrong :) ). In fact, we...

Nous sommes en 1885. Sir William Cameron découvre lors d'une expédition pour cartographier la frontière entre Pahang et Perak les « Cameron Highlands » qui porteront plus tard...

Our 3-month journey is actually coming to an end soon. We have now reached our eighth and penultimate destination: Malaysia. Slowly - and although there are still many...

Yes, we're back in Thailand. But that was planned regarding our travel route. Maybe the headline of this post confuses some of you. '8 days vacation?! But they've already been...

Chers fans de blogs et amis, le téléchargement de ce blog (surtout des images) a pris un certain temps, car dans certains endroits, l'Internet ne fonctionnait pas correctement....

Que fait-on sans électricité ? Certains d'entre vous ont peut-être déjà connu une coupure de courant. Ce n'est qu'après en avoir fait l'expérience que l'on réalise à quel point...

Short route description: We traveled from Laos to the northern half of Thailand and from there to Myanmar, where we will stay for about 10 days, and then to the south of...

Alors, avez-vous maintenant une mélodie dans la tête ? Nous avons passé non pas une, mais deux nuits dans cette mégapole. Un peu fatigués, nous sommes arrivés à Bangkok plus tôt...

No, our boat did not sink. And no, we did not end up dramatically holding onto a broken piece of wood in the Mekong River. Here is the continuation of our '2-day boat tour' to...

Luang Prabang - a city as beautiful as its name. Completely UNESCO World Heritage Site. With these two sentences, the enchanting charm of this town can be roughly described.A...

On dit sur Internet que la capitale la plus tranquille du monde est celle des chaotiques... euh, des Laotiens. Un joli jeu de mots, mais il ne semble pas que les Laotiens soient...

Nous espérons que vous avez lu notre article sur le transfert du Cambodge vers le Laos. Si ce n'est pas le cas, allez le lire absolument ! Après cette journée riche en...

Chers fans de notre blog, Ce que vous allez lire peut sembler incroyable, mais c'est pourtant la pure vérité dans chaque syllabe. Au cours des dernières ~ 13 heures (au moment...

Lorsque l'on voyage au Cambodge, l'attraction numéro un est sans conteste Angkor Wat. C'est logique. On ne peut pas passer à côté. Même si les prix des tickets ont maintenant...

Le titre dit tout ;)

Question rapide : Que représentent 250 km en ligne droite, alors que la route est presque parallèle à la ligne droite, en heures de trajet en bus au Cambodge ? Prenez un instant...

Wow, we are already in the fourth country on our travel list, the 'Kingdom of Cambodia'. After a six-hour bus ride, we arrived in the capital of the 'Khmer' (which are the...

Il était déjà tard dans la nuit lorsque nous avons enfin atterri à Ho-Chi-Minh-Ville. En sachant qu'il ne fallait pas se laisser abuser par les chauffeurs de taxi qui nous...

... oh yes, both during the day and at night! We were drawn to the sea again. This time, however, we wanted to have a longer-lasting vacation feeling and not just for one day....

The Ha Long Bay is considered the most important landmark in Vietnam. And it definitely deserves this title. Our journey from Hanoi was quick and easy. Within about 4 hours, we...

Our two-day stay in Hanoi began with a broken baggage conveyor belt. It was our third unplanned flight. The infrastructure for high-speed trains in China seems to be incomplete....

Après que le gouvernement chinois nous a refusé l'accès à notre blog et à d'autres services, c'est maintenant Facebook lui-même au Vietnam qui nous a soudainement bloqués...

Shanghai, qui se traduit par « Au-dessus de la mer », est une ville vraiment cool. Nous y avons passé trois jours avant de poursuivre notre voyage vers le Vietnam. Grâce aux...

Nous avons été attirés par la nature. Cette phrase décrit bien notre anticipation pour le parc national près de Wulingyuan. Nous avions assez des villes pour l'instant, si...

Nous avons effectué le voyage vers Xi'an à bord d'un train à grande vitesse chinois (train G). Ce sont les trains les plus rapides que le pays ait à offrir. Avec des vitesses...

Dear people, we are reporting from Vietnam with the first, hopefully eagerly awaited, blog posts from China. And you can look forward to some exciting and interesting reports......

Nous sommes en Chine et nous devrons nous passer pendant un certain temps des réseaux sociaux (qui de toute façon provoquent une dépendance) tels que Facebook, Instagram,...