Amour à la deuxième vue ! - Buenos Aires

06/12 - 10/12

Notre vol d'Auckland à Buenos Aires a décollé à l'heure, à 20h15, et nous avons pu profiter d'un magnifique coucher de soleil dans les airs.



Cependant, mes alarmes se sont mises à sonner, car nous volions à une altitude anormalement basse. Il semblait que l'avion ne montait pas. L'affichage de vol à l'écran montrait pourtant que tout allait bien. Nous étions déjà à l'aise, et j'avais commencé la première partie de la trilogie du Seigneur des Anneaux, quand soudain le pilote a pris la parole. Il a indiqué que le moteur droit affichait des valeurs qui n'étaient pas tout à fait normales. Il n'y avait pas de raison de s'inquiéter, tout était sous contrôle, mais dans cet état, ils ne pouvaient pas continuer le vol vers Buenos Aires et devaient retourner à Auckland. Pour une raison quelconque, ils devaient encore effectuer un manœuvre pendant une demi-heure, où du carburant a été évacué du moteur droit. Nous ne savions cependant pas encore ce qui posait vraiment problème à ce moment-là. Naturellement, mon esprit a commencé à divaguer et les minutes avant l'atterrissage semblaient interminables. Finalement, nous avons atterri en toute sécurité à Auckland. Après une brève inspection par les ingénieurs, nous avons été informés que le vol dans cet avion ne pouvait pas être poursuivi. Tous les passagers devaient donc débarquer et retourner à la porte d'embarquement. Là, nous avons appris que le vol vers Buenos Aires ne pouvait avoir lieu que le lendemain après-midi. Nous avons donc dû entrer à nouveau en Nouvelle-Zélande et récupérer nos bagages. Ensuite, comme beaucoup d'autres, nous sommes allés au bureau du service client d'Air New Zealand - nous ne savions pas où passer la nuit. Nous avons effectivement reçu un hébergement, mais il était situé à 100 km de l'aéroport. À 1h30, le voyage en bus de deux heures vers le motel a enfin commencé, où nous avons au moins réussi à dormir 3 heures. Le lendemain matin, nous sommes retournés à l'aéroport à 7h30 pour notre deuxième tentative de vol.



Cette fois-ci, tout s'est bien passé. De plus, nous avons eu la chance d'avoir une rangée de trois places à la fenêtre pour nous tout seuls, où nous pouvions déplier des repose-pieds et transformer ainsi le siège en surface de couchage. Grâce à notre petite taille, nous avons même réussi à nous allonger côte à côte comme dans une boîte de sardines. Il n'y avait pas de place pour se retourner, mais c'était tout de même le vol de 11 heures le plus relaxant de ma vie. Emi, comme presque toujours, n'a bien sûr pas pu fermer l'œil et était épuisée à notre arrivée...

Comme nous avons franchi la ligne de changement de date, nous avons presque voyagé dans le passé. Nous avons décollé le 7 décembre à midi à Auckland et sommes arrivés le 7 décembre à 8 heures du matin à Buenos Aires.

Affamés, assoiffés et visiblement marqués par les épreuves du vol, nous sommes arrivés à notre hébergement à midi. Nous étions logés dans un petit hostel sympathique avec restaurant intégré dans le quartier de San Telmo. Notre plan était en fait de rester éveillés le reste de la journée pour nous adapter au nouveau fuseau horaire. Cependant, après notre première courte sortie dans notre quartier, nous sommes tombés complètement épuisés dans notre lit. En plus d'un léger choc culturel, une certaine frustration s'installait également. Malgré quelques leçons d'espagnol et la sensation d'être bien préparés pour la vie quotidienne, nous avons réalisé à Buenos Aires que nous ne parlions absolument pas espagnol - encore moins que nous ne comprenions. Nous avons donc passé le reste de la journée à dormir, manger, boire du vin rouge et encore dormir.

Nouvelle journée, nouvelle chance. Pleins d'énergie, nous étions prêts à explorer la ville. Près de notre hébergement, il y avait une station de bus hop-on-hop-off. Après que le premier bus ait été complètement rempli, le guide du deuxième bus nous a informés que nous ne pouvions pas acheter de billets dans le bus, ceux-ci n'étant disponibles qu'au bureau des tickets. Nous avons donc pris un taxi pour y aller. Une fois arrivés, nous avons constaté que nous n'étions pas les seuls à vouloir faire cette visite. Il n'y avait plus de billets disponibles pour la journée, seulement pour le lendemain, où cependant deux tiers des itinéraires avaient dû être suspendus en raison d'une conférence de l'OMC. Après avoir donc perdu encore une demi-journée, nous avons décidé de ne plus prendre que des taxis pour nous déplacer dans la ville.

Dans l'après-midi, nous avons finalement réussi à atteindre La Boca et le célèbre 'La Bombonera' (la boîte de chocolat), le stade du club de football le plus célèbre d'Argentine - les Boca Juniors. C'est là que a joué, par exemple, un certain Diego Armando Maradona ou un Carlos Tevez.



De plus, les Boca Juniors sont connus pour leurs fans enthousiastes, appelés La Doce (le douzième homme). Autour du stade, les couleurs du club bleu et jaune et les portraits des idoles du club dominent le quartier.





Nous - enfin surtout moi - voulions faire un tour au musée et bien sûr jeter un coup d'œil dans le stade. Cependant, la vendeuse au guichet ne semblait pas comprendre ce que je voulais, et je ne comprenais pas ce qu'elle me demandait. En fin de compte, nous devions constater au musée que notre billet ne nous donnait pas accès au stade. Ils nous ont donc vendu une visite photo trop chère, avec laquelle nous avons pu obtenir l'accès. Mon humeur a chuté à ce moment-là, mais au moins, nous avons pu entrer dans le stade, dans les vestiaires et accéder au terrain en passant par le tunnel des joueurs.



Le livre photo que nous avions payé cher, mais que nous n'avons finalement pas reçu parce que nous avons pris la mauvaise sortie et nous avons fini dans l'entrée, pouvait m'importe moins que rien...





À quelques pas se trouvait 'Caminito', une rue courte mais très colorée et impressionnante dans le quartier de La Boca. Tout ici était orienté vers le tourisme. Après avoir tout photographié, Emi a très bien compris la situation et m'a commandé une bière pour remonter mon moral. Sur le chemin du retour, nous avons également fait un court arrêt à l'Obélisque et pris une petite pause-snack au 'Mercado San Telmo'.



Le soir, il était enfin temps : j'ai commencé à aimer Buenos Aires. Nous sommes allés dans un restaurant de steaks dans notre quartier, où j'ai mangé le meilleur steak de ma vie. Bien sûr, il y avait aussi du vin rouge argentin. Portés par les sentiments de bonheur, nous sommes restés pour quelques verres supplémentaires. Après la Nouvelle-Zélande, nous avons apprécié de pouvoir observer l'animation nocturne dans une grande ville.

Malheureusement, nous avons très mal supporté l'alcool après cinq semaines d'abstinence. Néanmoins, nous avons réussi à nous lever avec quelques handicaps physiques pour explorer le quartier de Palermo par une chaleur écrasante de 34 degrés.



Notre chauffeur de taxi ne pouvait pas s'empêcher d'essayer de discuter patiemment avec nous en espagnol. Après que nous lui ayons dit que nous venions d'Autriche, il nous a expliqué qu'il aimait l'Autriche. En effet, un sous-marin argentin avait récemment disparu et l'Autriche aidait à la récupération. L'Autriche est, après tout, prédestinée à récupérer des sous-marins... Les deux Autrichiens qu'il connaît sont Niki Lauda et Adolf Hitler. Ensuite, il a enchaîné avec quelques propos antisémites... Nouveau sujet : le football. Il voulait savoir si nous étions présents à la Coupe du Monde de football. L'Argentine a réussi à passer de justesse. À propos du dernier match contre l'Équateur, il a déclaré que l'Argentine avait acheté la victoire...



À Palermo, nous avons d'abord renforcé nos forces avec un petit en-cas et du thé mate. Ensuite, nous avons flâné dans le quartier. Le week-end, il y a quelques petits marchés artisanaux et d'innombrables cafés, restaurants et bars. Nous avions prévu d'explorer cette région plus en détail, mais nous avons dû finalement nous rendre à l'évidence devant notre mal de tête et la chaleur implacable et sommes retournés à notre hébergement.

Le dernier repas du soir, nous l'avons passé à nouveau dans un restaurant de steaks un peu plus raffiné. En consultant les prix, nous nous sommes soudain rendu compte que nous avions stupidement oublié de prendre une carte de crédit. Nous avons donc commencé à composer un menu économique, comptant en secret nos derniers pesos sous la table, tandis que d'épaisses steaks et des bouteilles de vin rouge étaient servis autour de nous. Notre serveur semblait s'étonner de notre pauvre commande et de notre apparent choix inhabituel de ne pas prendre de vin d'accompagnement...

Il ne nous restait pas d'argent pour le taxi du lendemain, donc nous devions faire le trajet jusqu'au terminal des ferries avec tout notre bagage à pied.

Conclusion :

Bien que cette ville, où les steaks sont coupés à la cuillère et le vin rouge n'est commandé qu'en bouteille, ne s'est pas montrée sous son plus beau jour au début et nous ait mis de nombreux obstacles sur la route, nous en sommes tous deux très enthousiasmés. Malheureusement, en raison de la journée perdue à cause des turbulences d'arrivée, nous avons eu beaucoup trop peu de temps pour une exploration approfondie. Nous sommes néanmoins convaincus qu'Argentine nous reverra un jour. Cette fois-ci, nous prendrons aussi suffisamment de temps pour Buenos Aires !



Hasta pronto !

E&L

>> Prochaine étape : Uruguay <<