Ville Heureuse

Mardi, 01 octobre

6h30. Quand je suis assis ce matin dans le hall de l'hôtel avec mon ordinateur portable, le membre du personnel de l'hôtel me sert déjà, sans poser de questions et sans un commentaire, un café noir sans sucre. Les gens ici sont vraiment très prévenants. Après notre petit-déjeuner, Sophia nous rejoint. Aujourd'hui, je veux visiter un centre communautaire avec elle. Pendant notre semestre, nous devons accomplir un minimum de 100 heures de stage et pouvons soit postuler auprès d'une organisation que l'université propose, soit chercher nous-mêmes une organisation. Sophia tient absolument à faire son stage dans un centre communautaire et a pris rendez-vous aujourd'hui avec un centre recommandé par Adib. J'ai décidé de me joindre à elle. Donc, nous marchons à pied pendant environ 20 minutes vers East Amman au Centre Communautaire Tarabot.

Nous atteignons presque à l'heure le centre, qui est un peu discret sur la grande route principale, caché entre des magasins de pneus et de petits supermarchés. Deux hommes âgés assis à une petite table pliable en bas de l'entrée, en quelque sorte les gardiens, nous indiquent le chemin à l'étage. Nous voyons deux grands bâtiments et une cour arrière dont les murs nous attirent avec des graffitis colorés et ludiques. Une jeune femme timide nous accueille, qui n'est manifestement pas la personne de contact avec qui Sophia a arrangé ce rendez-vous. Elle nous conduit à l'intérieur du bâtiment à la réception, où une autre jeune femme et un homme âgé nous accueillent. Tous semblent sympathiques, mais un peu dépassés par notre présence. L'homme nous fait ensuite traverser une grande salle avec une table de ping-pong et des images colorées sur les murs jusqu'à une pièce où 6 enfants sont assis à de petites tables et dessinent, à côté d'eux deux jeunes femmes. Ils semblent surpris de nous voir, mais nous serrent également la main amicalement.

Nous remarquons que la plus grande difficulté est la langue. Personne parmi les personnes qui se tiennent autour de nous ne parle couramment anglais. Heureusement, Sophia a déjà pris quelques cours d'arabe de plus que moi, et réussit à expliquer pourquoi nous sommes ici. Les femmes n'ont toujours pas l'air de savoir que nous venons, mais elles font de leur mieux pour nous expliquer leur travail en arabe-anglais approximatif. D'après ce que nous comprenons, des enfants de différents âges viennent ici après ou avant l'école et peuvent participer à diverses activités : travaux manuels, peinture, lecture, jeux, théâtre de marionnettes. Ils sont encadrés par des employés du centre communautaire. Juste maintenant, les enfants sont occupés à dessiner une « Ville Heureuse ». Nous recevons aussi du papier et des crayons de cire et pouvons commencer à dessiner.

« Quel est ton nom ? » demande le beau garçon en face de moi, juste avant que je ne sois bien assis sur ma chaise. À ma question de retour, il n'arrive pas vraiment à réagir, mais reçoit de l'aide de la surveillante et répond alors de bon gré. Il s'appelle Mohammed, a 8 ans et a déjà appris quelques mots en anglais à l'école. J'ai du mal à me concentrer sur mon dessin en regardant ces petites créatures adorables devant moi. Ils sont tout simplement adorables.

Un jeune homme avec un gilet de Tarabot entre dans la pièce et nous salue amicalement. Il parle très bien anglais, et il s'avère que c'est lui avec qui Sophia a pris rendez-vous. Il peut maintenant nous en dire un peu plus sur Tarabot et nous montre les locaux. À côté de la pièce où nous avons dessiné se trouve la « bibliothèque » : une pièce lumineuse avec deux murs remplis d'étagères de livres, sur un sol de tapis propre et devant des sièges colorés. Vraiment très confortable. Les enfants peuvent y fouiller dans des livres de manière autonome ou écouter des histoires lues. Tarabot a été fondé en 2015, comme nous le dit l'employé, notamment par l'Organisation caritative hashemite royale jordanienne, avec le désir de faire quelque chose de bien pour la communauté ici. Et d'après ce que l'on peut voir, cela a jusqu'à présent réussi. Dans une autre pièce que nous découvrons maintenant, il y a des douzaines de tablettes et d'autres appareils technologiques. Ici, il y a des cours d'informatique et d'anglais. Le matin, il y a un café pour femmes, où les femmes peuvent discuter de divers sujets autour d'un café et d'un thé. Tout le monde peut venir ici et bénéficier de ces services, gratuitement. « Solidarité » est la signification de Tarabot.

Tout ici me semble être un petit monde parfait, un havre de paix où l'on peut trouver refuge. Ce serait vraiment un rêve de pouvoir faire un stage ici. Et encore une motivation de plus pour améliorer mes compétences en arabe aussi rapidement que possible.

Vers midi, je quitte le site avec Sophia, heureux et satisfait, et me dirige à travers Downtown vers le Premier Cercle (il y a ici à Amman huit grands ronds-points qui servent d'orientation, le premier dans le centre-ville, le huitième bien en dehors), près duquel je vais maintenant visiter un appartement AirB&B avec Rebecca, où nous allons rester quelques jours à partir de vendredi. Lea nous rejoindra alors, elle qui est encore à une école d'été en Grèce, et nous devons faire quelques jours en attendant que nous puissions emménager dans notre « vrai » appartement. Le propriétaire est super sympa, et nous sommes très impressionnés quand il nous conduit sur le toit : dans un coin salon extrêmement confortable, on peut ici profiter d'une vue imprenable sur Old Amman. Nous sommes vraiment des enfants gâtés.

Il nous reste encore le programme universitaire d'aujourd'hui : d'abord l'arabe, où nous allons apprendre les chiffres et autres, puis le premier cours sur « Administration et Coordination des Systèmes Humanitaires ». J'ai l'impression que ce cours pourrait être axé sur l'ONU, mais nous verrons. À 20h, nous avons réussi, et Sophia nous invite à notre appartement dans le quartier d'Al Weibdeh. Rebecca et moi marchons avec elle en montant et descendant des dizaines d'escaliers, quand nous arrivons à Al Weibdeh des sons harmonieux nous arrêtent. Devant une banque sur une place publique, une petite scène est installée, où trois musiciens jouent merveilleusement de la musique arabe. De Sheikh Imam, un musicien égyptien très connu et déjà décédé du siècle dernier, comme me dit une femme à côté de moi. Qu'il soit célèbre, nous le remarquons : tout le public (excepté nous) peut chanter les chansons. Et le public est d'un mélange coloré : des très jeunes aux très âgés, hommes et femmes, avec ou sans hijab. Tous en harmonie, se balançant au rythme de la musique. Ma version d'une Ville Heureuse.

Les vocabulaire :

Solidarité- ترابط

plus- زائد

moins- ناقص

égal- يساوي

bien- مزبوط