37 vers Vallersviks

f version anglaise ci-dessous

Données de la tournée : Distance de 108,30 kilomètres, cumulativement 2 732 kilomètres, max. 53,0 km/h, 2 18,7 km/h, temps de conduite 5:47 heures

Météo : frais mais ensoleillé le matin et ça a été comme ça toute la journée. Une autre journée merveilleuse.

Il faisait froid dans ma chambre la nuit dernière. Je me suis senti encore plus froid qu'à l'extérieur. J'ai fini par trouver un radiateur et l'allumer. Mais cela n'a presque eu aucun effet dans cette immense chambre. Comme les toilettes et les installations de lavage n'étaient qu'à quelques pas, je me suis demandé ce que je devais faire quand il pleuvait. J'ai trouvé cela très inacceptable et je vais donc donner une note d'une étoile. Je considère cela comme une absolue impudence et en toute franchise 'sous tout cochon'.

Cependant, le soleil brillait et nous accompagnait, mon eBike et moi, toute la journée. Il n'y avait même pas de vent, donc les 40 kilomètres restants jusqu'à Göteborg ont été rapidement parcourus. Juste au début du port, il y avait un bateau-hôtel. J'aurais adoré y dormir si je l'avais vu quelque part.

Je ne connaissais pas Göteborg, mais j'ai aimé dès le début et je l'ai classé parmi les belles villes de Scandinavie. Je suis simplement allé à vélo, comme on dit, au gré du vent et j'ai laissé la surprise m'emmener. Entre temps, j'ai quand même regardé la carte pour m'orienter un peu. Ainsi, j'ai trouvé un très long parc que j'ai traversé à pied tout en poussant mon vélo.

Comme d'habitude, vous pouvez consulter l'itinéraire exact via Komoot, et là-bas vous pouvez aussi voir où j'ai pris quelles photos. De toute façon, il est préférable que vous regardiez les photos, car je ne peux pas toutes les décrire comme cela était vraiment.

Ensuite, je suis monté sur une colline, ce qui aurait été impossible de faire à pied avec mon vélo. En haut, j'avais une vue magnifique sur toute la ville, surtout parce que c'était une journée claire et splendide. L'un des anciens bâtiments sur cette colline avec une grande couronne sur le toit s'appelle Skansen Kronan. J'ai poussé mon vélo en bas parce que c'était beaucoup trop raide pour rouler. À la toute fin, j'ai même dû descendre un petit escalier, ce qui n'aurait pas été possible en roulant.

Dans l'ensemble, j'ai marché et roulé environ 10 km à travers la ville et j'ai eu un premier aperçu grossier. J'ai réalisé que Göteborg serait sans aucun doute une ville qui mérite d'être visitée plus longtemps.

Comme il n'y a presque aucune possibilité de logement au sud de Göteborg, je me suis fixé un but éloigné et je l'ai atteint. Pour la première fois de mon voyage, je suis dans un Vandrarhem, qui est une sorte d'auberge de jeunesse. La chambre ne fait que 8 m2 et a également des toilettes et une douche communes, mais au moins elle est accessible en quelques pas dans la maison. De plus, le coût est une fraction de ce que j'ai payé hier dans ce club de golf.

La situation est également très agréable, elle est juste au bord de la mer, où je vais tout de suite prendre quelque chose à manger et à boire.

https://www.komoot.de/tour/1127238171?ref=itd

E N G L I S H

Données de la tournée : Distance de 108,30 kilomètres, cumulativement 2 732 kilomètres, max. 53,0 km/h, 2 18,7 km/h, temps de conduite 5:47 heures

Météo : frais mais ensoleillé le matin et ça est resté comme ça toute la journée. Une autre journée merveilleuse.

Il faisait froid dans ma chambre la nuit dernière. Je me suis senti encore plus froid qu'à l'extérieur. J'ai éventuellement trouvé un radiateur et l'ai allumé. Mais cela n'avait presque aucun effet dans cette immense chambre. Comme les toilettes et les installations de lavage n'étaient qu'à une courte distance, je me suis demandé ce que je devais faire quand il pleuvait. J'ai trouvé cela une grande impudence et je vais lui donner une note d'une étoile en conséquence. Je trouve cela une absolue impudence et en bon français 'sous tout cochon'.

Mais le soleil brillait et nous accompagnait, mon eBike et moi, toute la journée. Il n'y avait même pas de vent et donc les 40 kilomètres restants jusqu'à Göteborg ont été rapidement parcourus. Juste au début du port, il y avait un bateau-hôtel. J'aurais aimé dormir ici si je l'avais vu quelque part.

Je ne connaissais pas Göteborg, mais je l'ai aimé dès le début et je l'ai classé avec plaisir parmi les belles villes de Scandinavie. Je suis simplement monté à vélo, comme on dit, au gré du vent et je me suis laissé surprendre. Entre temps, j'ai tout de même regardé la carte pour m'orienter un peu. Ainsi, j'ai trouvé un très long parc que j'ai traversé à pied tout en poussant mon vélo.

Comme toujours, vous pouvez demander l'itinéraire exact via Komoot, et là vous pouvez aussi voir où j'ai pris quelles photos. Quoi qu'il en soit, il est préférable que vous regardiez les photos, car je ne peux pas toutes les décrire comme cela était vraiment.

Ensuite, je suis monté sur une colline qui aurait été impossible à gravir à pied avec mon vélo. Une fois en haut, j'avais une vue merveilleuse sur toute la ville, surtout parce que c'était une journée claire et agréable. L'ancien bâtiment sur le haut de cette colline avec une grande couronne sur le toit s'appelle Skansen Kronan. J'ai poussé mon vélo en bas car c'était beaucoup trop raide pour rouler. À la toute fin, j'ai même dû descendre un petit escalier, ce qui n'aurait pas été possible en roulant.

Dans l'ensemble, j'ai marché et roulé environ 10 km à travers la ville et j'ai eu un premier aperçu grossier. J'ai réalisé que Göteborg serait sans aucun doute une ville qui mérite d'être visitée plus longtemps.

Comme il n'y a presque pas de possibilités de logement au sud de Göteborg, je me suis fixé un but éloigné et je l'ai atteint. Pour la première fois de mon voyage, je suis dans un Vandrarhem, qui est une sorte d'auberge de jeunesse. La chambre ne fait que 8 m8 et a également des toilettes et une douche communes, mais au moins elle peut être atteinte en quelques pas dans la maison. De plus, le coût est une fraction de ce que j'ai payé hier dans ce club de golf.

La situation est également très agréable, elle se trouve juste au bord de la mer, où je vais tout de suite et prendre quelque chose à manger et à boire.