Au revoir aux enfants
30 juin 2017 Jusqu'à peu avant cette date d'aujourd'hui, je ne réalisais pas vraiment que la véritable période de bénévolat se termine ce vendredi. L'année scolaire est finie,...


Publié: 01.07.2017
1er juillet 2017
Celui qui a toujours lu ce blog aura probablement remarqué que j'ai eu du mal, surtout au début, dans cette ville. Il y a de nombreuses raisons pour cela :
- le temps
- les compétences linguistiques insuffisantes (ce qui me dérange encore aujourd'hui)
- les incertitudes concernant les voyages et les incertitudes dans les transports en commun
- le mauvais sommeil au départ (peut-être à cause de l'altitude ?)
- le perpétuel va-et-vient dans la ville, 'schnuufe wi n'an éléphant ufara bärgtour'
- la claire auto-évaluation excessive, pensant que je peux gérer n'importe quoi facilement
- le froid, surtout la nuit, le climat inattendu
- les petits problèmes de santé (vertige, nez bouché, diarrhée, ...)
Si quelqu'un de l'école m'avait appelé en disant : 'Hey Marcel, nous pourrions avoir besoin de ton aide ici et nous reconnaîtrions le déménagement de cartons, caisses, vieilleries dans le grenier comme des vacances éducatives.' - j'aurais pris un vol pour l'aéroport le même jour en me persuadant que je devais participer à une mission urgente.
Bien sûr, parmi toutes ces choses négatives, il y a eu aussi des éléments qui m'ont montré à quel point je suis privilégié, combien il fait beau ici et surtout ce sont les gens qui m'ont accueilli avec amitié et chaleur.
Aujourd'hui, quand je regarde en arrière, je dois dire que tout était 100% correct ! Le plan, sa mise en œuvre, le fait de le réaliser. Bon, 99% ! Cela dit, le fait que mon portefeuille ait été volé était inutile. Comment peut-on être si stupide ?
Peu importe. J'ai réalisé que je peux rapidement tourner la page sur ce genre de choses, ce qui n'est normalement pas ma force.
Je ne voudrais rien manquer de ce que j'ai vécu. Rien ! Ni les moments tristes, ni les beaux, amusants, réussis, partagés, joyeux, calmes et profonds, enrichissants. J'ai appris beaucoup de choses. J'ai, bien que mon espagnol soit perfectible, aucune peur d'aller quelque part où seul l'espagnol est parlé. Je m'en sors. Amérique Latine ? Avec plaisir, encore. Équateur ? Absolument ! Je reverrai les Shuar de Tawasap. C'est promis. Quito ? - Oh oui. Je commence à aimer la ville. Le temps est bien mieux maintenant. J'ai maintenant vu les trois volcans Cayambe, Antisana et Cotopaxi pendant deux jours consécutifs. La nuit, il fait encore froid. Oui, évidemment, espèce de crétin (je parle de moi, qui n'était même pas conscient dans la préparation de cela que ...), la ville est située à 3000 mètres. Bonjour ! Pas étonnant que tu vois ta respiration au réveil.
Et ce qui me plaît particulièrement : je me déplace dans la ville comme un local. Dans le bus, à travers les rues, à travers la foule, dans le magasin. Cela me rend fier, depuis toujours. C'était aussi le cas à Édimbourg. Je me suis bien débrouillé et j'ai circulé dans les rues comme un citadin.
Bien sûr, je ne ressemble pas à un mestizo, un indigène ou un mulâtre. Mais comme un Quiténien d'origine européenne.
C'est la dernière semaine et je sens que je fais la paix avec la ville, pour y revenir un jour avec ce sentiment. C'est comme si cette ville voulait me faire comprendre au début qu'elle n'est pas si facile à conquérir, qu'elle montre d'abord ses piquants. Ce n'est certainement pas 'jö, es una ciudad hermosa. Aquí se puede vivir.'
Oh non, d'abord elle montre son visage sombre dans le but que le gringo s'en aille.
J'ai tenu bon et j'en suis fier. Et sans aucun doute, cela m'a fait du bien.
Aujourd'hui, j'ai pris le bus pour la ville, je suis descendu à l'Ejido, j'ai ramassé des pokemönlis, je suis allé vers la Plaza Foch et en chemin, je me suis arrêté chez un Égyptien pour déjeuner. Après avoir mangé, j'ai bu une délicieuse boisson rose à base de raisins, de mûres et de lait, puis un café arabe. Ce n'était pas incroyable, le café. Pendant que je profitais de la boisson, un cireur de chaussures est arrivé, s'est approché de moi et m'a demandé s'il pouvait avoir cette boisson. - Non ! (Le type m'a vraiment agacé, car même si l'on est pauvre, on ne fait pas ça et surtout il avait d'abord bu une bouteille d'eau à moins de vingt mètres de moi et l'a ensuite jetée par terre. Peu importe, pauvre ou riche, il a perdu mon soutien.) - Est-ce que je peux avoir de l'argent pour un pain ? - (Maintenant, j'ai fait l'erreur de demander combien coûtait un pain) - 1 $ - Un pain ne coûte certainement pas un dollar ! - 50 centavos - Non ! - Pourquoi ne me donnes-tu rien ? - Tu as jeté la bouteille par terre. On ne fait pas ça. Et surtout... (je manquais le mot pour 'insolent') - ...
Il continua à parler. Heureusement, le fils du propriétaire est sorti et a renvoyé le type. Plus loin, il a fait son numéro avec quelqu'un d'autre. Je me suis dit que le prochain mendiant discret recevra le double de ce que je donnerais normalement.
Ensuite, je suis passé rapidement par le parc Caroline chez le coiffeur, bien sûr chez le Vénézuélien de l'Avenida Portugal. Comme le magasin était plein, je lui ai signalé avec mes doigts 'quand ?' - je pensais en minutes. Il a montré deux - il voulait dire des personnes.
Enfin, trois personnes étaient entre-temps, mais peu importe, j'avais le temps et en une heure, la batterie pouvait se recharger.
En tout cas, je dois avoir l'air relativement propre, lorsque je dois passer par l'immigration américaine dans une semaine. Pas que le système de reconnaissance faciale me classe comme un musulman potentiel.
Pour éviter tout malentendu : je n'ai rien contre les musulmans. Mais Trump a une phobie à ce sujet.