...et finalement, c'était (mi-)été

Au lieu de danser autour du mât de mai, nous avons trouvé une alternative viable dans la discothèque de notre hôtel, qui semble d'ailleurs être l'épicentre de la vie nocturne de Mariehamn. Au rythme de sons technoïdes, nous avons célébré le triomphe de l'équipe nationale suisse jusqu'à 2 heures du matin, et il y avait aussi de jeunes dames avec des couronnes de fleurs dans les cheveux sur la piste de danse. Fêter joyeusement à Aland, contrairement aux pays voisins, n'est en rien une affaire ruineuse, car la région est une zone franche. En réalité, nous buvons ici en plein cœur de la Scandinavie même moins cher qu'à la maison...

Après une bonne nuit de sommeil, notre dernier jour à Aland promettait enfin une meilleure expérience. Il faisait encore nuageux mais enfin sec. Nous avons donc rattrapé le temps perdu, en particulier avec une balade à vélo à travers les îles du sud, suivie d'un voyage au nord de l'île, où se trouve un merveilleux complexe dans un magnifique paysage côtier. Le temps s'est amélioré et finalement, nous avons profité des beautés d'Aland sous un beau soleil. Nous avons également visité le château de Kastelholm et le musée en plein air Jan Karlsgarden - une sorte de Ballenberg alandais - qui étaient théoriquement déjà fermés, mais restaient accessibles, ce qui nous a permis de profiter de ces lieux sans foule.

Et ensuite, un excellent dîner à Mariehamn. Cela aurait pu être la journée parfaite - et puis est arrivée la 95e minute...