Quatre jours en route : traversée des Alpes, musique et yoga
Version anglaise ci-dessous ! Alors que nous traversons Ljubljana dans un train vieux mais très chaud (un peu de WD40 ne ferait pas de mal par ici), nous avons le temps de...


Publié: 30.07.2020
Version anglaise ci-dessous.
Voici notre rapport sur Ljubljana avec un peu de retard ;)
Que avons-nous fait à Ljubljana ? Manger. Cela résume déjà la majorité des questions. Mon dieu, la nourriture ici est délicieuse. Il y a quelque chose de formidable à chaque coin de rue. Même pour les véganes, il y a beaucoup de choix. (Par exemple, la pizza, qui n'est pas vraiment une pizza mais bien meilleure.)
La ville nous a rapidement charmés avec son apparence décontractée et sans artifice. Le fait qu'il y ait des dragons partout est bien sûr un facteur non négligeable pour séduire surtout Mary. Stefan, quant à lui, a eu de nombreuses occasions de tester son appareil photo.
Nous avons vu un véritable « bébé dragon », comme les habitants de la région appelaient jadis le célèbre olm des grottes, dans la grotte de Postojna. Celle-ci a particulièrement laissé une impression durable avec ses gigantesques cavernes et formations rocheuses.
Que s'est-il passé d'autre ? Nous sommes allés à l'ambassade allemande pour demander si nous pouvions voter pour les élections municipales de la NRW à l'étranger. (Nous ne pouvons pas.) Nous avons spontanément rejoint une manifestation pour la liberté et la démocratie et Mary a reçu un Berliner d'un boulanger sympathique. Yeah! :)
Dans les prochains jours, le rapport sur notre randonnée vers Mirna sera également disponible.
Ljubljana : Un conte de dragons, de grottes et de manifestations
Que avons-nous fait à Ljubljana ? Manger. Cela répond déjà à la plupart des questions. Mon dieu, la nourriture ici est délicieuse. Il y a quelque chose de formidable à chaque coin de rue. Même pour les véganes, il y a beaucoup à choisir. (Par exemple, la pizza, qui n'est pas comme une pizza mais meilleure ! On dirait impossible, n'est-ce pas ?)
La ville nous a rapidement charmés par son look rétro sans précédent. Il est vrai qu'il y a des dragons tout autour. Stefan a eu plusieurs occasions de tester son appareil photo, que vous pouvez voir sur les photos ci-dessus.
Un vrai dragon pouvait être aperçu dans la grotte de Postojna, car les habitants appelaient jadis les olms de grotte des bébés dragons lorsqu'ils étaient évacués de la grotte après de fortes pluies. La grotte est vraiment impressionnante !
Que s'est-il passé d'autre ? Nous sommes allés à l'ambassade allemande pour demander si nous pouvions voter en Slovénie pour les prochaines élections locales (nous ne pouvions pas). Nous avons participé à une manifestation pour la liberté et la démocratie et Mary a reçu un beignet gratuit d'un boulanger sympathique (avec du nougat en garniture). Miam.
L'entrée sur notre randonnée vers Mirna sera probablement en ligne dans quelques jours. Restez à l'écoute !
