Nouvel épisode - Équateur 3.0

Bienvenue à une nouvelle édition de „La Vie Monastique Pure“.

Aujourd’hui, nous avons en direct notre chère Rosa, alias La Gordita.

Tout d’abord, nous aimerions remercier tous nos lecteurs/spectateurs pour la multitude de questions et de commentaires reçus :D

Malheureusement, pour des raisons de temps, nous ne pouvons répondre qu'à une seule des questions, qui a certainement été posée par notre lecteur le plus âgé. Merci Papi Siegl & salutations à toi dans le joli et froid Jagenbach.

Alors, quel temps fait-il ici??

Eh bien, la prévision météo indique généralement seulement des nuages, du vent et de la pluie. À notre grande joie, ce n’est pas du tout le cas (Dieu merci). Le matin, il fait encore relativement frais avec environ 15 degrés. À partir de 11 heures, le soleil brille intensément d'un ciel SANS NUAGES, nous apportant environ 25 degrés. En fin d'après-midi/soirée – généralement quand nous quittons la crèche, il commence à pleuvoir à verse et il pleut parfois toute la nuit. C'est pourquoi il y a aussi un beau vert partout dans la région.

... et juste un petit mot sur le décalage horaire!! Vous vivez 6 heures dans le futur.

Notre Rosa

Nous allons maintenant passer notre invitée en direct dans le studio... Seňora Rosita.

Non seulement elle est éloquent, drôle et petite, NON, elle est aussi sportive à ses fiers 80 ans. Une petite partie de football avec les volontaires (nous sommes maintenant doublés + un enfant) garde corps, esprit et âme jeunes. Crochet à gauche, crochet à droite, feinte et tir, tout fait partie du répertoire de Rosa.

Leçon importante pour 'grands et petits'

Pour ceux d'entre vous qui ont encore un peu moins d'expérience en voyage...

... Le papier toilette ne doit pas aller dans les toilettes comme à la maison – NON !! Vous ne pouvez pas le mettre ici. Allez dans la poubelle à côté. On s'y habitue assez vite. À Vienne, il y a le sac pour les « petits besoins » – ici le seau pour le mal !

À propos de s’habituer. Partager une couverture commune s'est également révélé être un défi et un test de relation au début. Les combats nocturnes à ce sujet et la discussion à 3 heures du matin sur qui a volé la couverture diminuent de jour en jour.

Leçon culturelle #2

Nous avons eu notre première rencontre avec le chamanisme vendredi (16.11.) avec nos deux professeurs d'espagnol. Comme nous sommes tous deux de très bons étudiants, nous avons pu sauter l'école et avons eu le plaisir de vivre un autre morceau de culture.

La limpieza (le nettoyage). Traditionnellement, cela a lieu tous les mardis et vendredis. Pourquoi cela? Nous ne le savons pas précisément, mais il est à noter que cela a à voir avec les planètes Mars (mardi = martes) et Vénus (vendredi = viernes).

Il s'agit de la purification de l'âme et de l'esprit. Avec certaines herbes et fleurs, qui sont liées en bouquets, l’ensemble du corps est tapoté, en fait, on est battu et il faut encore payer pour cela. Blague à part... Les composants des plantes dissolvent les énergies négatives et les vibrations dans le corps.

Ensuite, tout le corps est frotté avec un œuf cru pour absorber cette négativité et libérer la personne. Ce qui était curieux, c'était l’“espèce de crachat“ sur le visage/ventre et le dos avec un liquide spécifique (nous ne savons pas exactement ce que c'était). Ces parties du corps ont également été marquées avec une croix (sans signification religieuse) faite de chou. L'odorat et la respiration faisaient également partie de la procédure. Une intense teinture d'herbes et d'eau, légèrement piquante, a été distribuée dans la paume de la main, profondément inhalée et étalée sur les bras.

Ce qui est bien sûr très intéressant, c'est de savoir ce qui en est sorti. Pour cela, l'œuf est cassé (dans un sac transparent) et la chamane lit ce qui en sort.

Extrêmement passionnant. La semaine prochaine, nous allons le répéter encore 2 fois... On dit que le nettoyage doit être fait 3 fois pour montrer son véritable effet.

Des fruits et légumes à perte de vue

Frais et propres, nous avons encore fait un tour au marché. Celui-ci était plein de bric-à-brac et de décorations traditionnelles pour Noël.

Nous sommes ensuite allés dans un grand hall de marché (Mercado 9 de Octubre) rempli de fruits, légumes, viandes et délicieuses friandises.

Pour tous les hommes avec des problèmes de puissance – il y a même des jus/smoothies spéciaux avec des ingrédients aphrodisiaques. Y a-t-il tant d'enfants ici à cause de ça?

A propos du travail

Mes connaissances minimales en espagnol ont pu être présentées lors d'un tour de présentation avec les autres volontaires à la crèche. L'ice-breaker était l'accent mis sur le fait que Michi est MON ami. Il est incroyable de voir à quel point l'éducatrice a eu l’air triste. Tout espoir a probablement disparu pour l'enseignante autrichienne, le seul homme dans le groupe de filles. Certaines ont espéré jusqu'à la fin que nous ne formions pas un “couple amoureux” mais un “couple de frères et sœurs”. Situation incroyable.

... un petit mot sur nos premières impressions à la crèche (appelée ici Guarderia)

Simone...

Maman, ainsi suis-je appelée par la plupart des petits. Je travaille avec Isabel et Andrea avec 18 – 20 très jeunes enfants. Dans le Sala 2, il y a des enfants âgés de 18 à 20 mois. Je viens de réaliser, 18 – 20 devraient être mes chiffres ici. Nous sommes encore loin du jeu commun. Changer les couches (je l'ai encore évité jusqu'à présent), aider à manger, moucher, habiller et sécher les larmes sont au programme quotidien. Une action pleine d'énergie et de bruit. Ce qui est particulièrement frappant ici... les petits ne sont pas portés, mais sont réconfortés assis par terre. Pourquoi cela? Je ne peux pas encore le dire. Mais je m'en fiche, je fais des câlins autant que possible et je suis le récupérateur de salive et de nez qui coulent. Heureusement, la semaine prochaine, je recevrai une blouse pour protéger mes quelques vêtements.

Les nombreux petits germes et le fait d'être constamment crachoté ont malheureusement contraint Simone à rester au lit pendant 3 jours. Grâce au thé magique de Rosa (herbes du jardin), ça s'est vite amélioré. La guérison a été accélérée par l'attention de Michi et son service de chambre.

Michi....

Je travaille ici avec environ 20 enfants âgés de 3 à 4 ans. Avec les deux éducatrices Lady (oui, c'est un nom) et Veronica, j'aide les enfants à se brosser les dents, s'habiller et à les occuper jusqu'à ce qu'ils soient récupérés par leurs parents. En général, tous les enfants sont très gentils et faciles d'accès, mais il y a des exceptions partout.

En tant qu'homme, je remarque particulièrement que beaucoup de petits ont un grand besoin de mon attention et de ma proximité. Et encore une fois, l’un des enfants est accroché à ma jambe. Cela peut probablement être attribué au manque de figure paternelle dans la famille.

Un exemple : Diana, la plus petite de 9 enfants dans sa famille, grandit sans père. Son histoire n’est malheureusement pas un cas unique ici.

En général...

... il faut dire que grandir sans père est un “problème national“. L'une des raisons principales en est que de nombreuses femmes sont contraintes d'élever seules leurs enfants, car les hommes s’intéressent souvent peu à la famille ou manquent de savoir-faire concernant la contraception et son utilisation. Nous n'avons pas encore beaucoup de connaissances à ce sujet. Nous allons poser encore beaucoup de questions, faire des expériences et mieux connaître les familles. Ensuite, nous vous parlerons plus en détail de ces tristes réalités.

Ce qui est frappant à la crèche, c'est que les enfants mangent TOUJOURS. Comme la crèche est également subventionnée par l'État, des règles très strictes concernant le repas (horaires, quantités, ingrédients,...) sont appliquées. Environ 5 fois par jour, il y a quelque chose à manger.

À propos de la nourriture !

À propos de la nourriture. Le riz et les bananes goûtent encore toujours. MAIS samedi est notre jour de cuisine internationale et de petit déjeuner à l'extérieur. Nous avons trouvé quelque chose de vraiment génial en ville. Un restaurant incroyablement confortable avec une nourriture excellente (Café San Sebas). Pancakes, muesli, burritos, Huevos Rancheros (voir photo - à l'arrière-plan), et et et – de la bonne nourriture à perte de vue.

Poursuite de la liste culinaire équatorienne !

Granadilla (le préféré de Michi) - coque orange dure, beaucoup de petites graines entourées d'une pulpe de fruit visqueuse et sucrée - cela semble savoureux, n'est-ce pas ?

Goyave - ressemble de l'extérieur à un gros haricot, avec des graines dures non comestibles entourées d'une pulpe de fruit duveteuse qui a un léger goût de vanille.

Mangue différemment - après un massage prolongé du fruit, le jus peut également être aspiré directement de la peau.

NOUVELLES NOUVELLES NOUVELLES !!!

Non Simone n'est pas enceinte :)

On nous a demandé si nous voulions accompagner une sœur à Quito fin novembre pour représenter la crèche et échanger avec d'autres organisations du pays. Ou quelque chose comme ça, nous n'avons pas très bien compris. Nous devrions peut-être enquêter davantage à ce sujet. Nous avons seulement entendu Quito et c'était tout...

Nous continuons de chercher, poser des questions et faire des recherches pour vous.

Hasta luego....