Pas de souci, nous allons bien

Publié: 17.03.2019

Nous ne nous sommes pas perdus – nous étions juste occupés à "voyager" !

Après six semaines incroyablement diverses et magnifiques en Colombie, nous sommes de retour en Équateur depuis presque trois semaines, où nous avons été rejoints par le père de Simone, Charly et sa bande. Un grand changement pour nous, qui étions toujours en duo, nous faisons maintenant soudainement partie d'un groupe de six voyageurs. Ce groupe partage maintenant un temps incroyable dans un pays si varié. Plutôt petit mais si extraordinaire.

Nous avons eu la chance d'assister à tout, des marchés géants à la jungle, jusqu'au plus haut volcan actif au monde. Nos derniers jours se sont écoulés à Cuenca - notre presque ville natale. En ce moment, nous nous préparons pour la prochaine aventure au Pérou. Nous allons dans les prochains jours, d'abord à la côte, à Máncora. Grandes vagues, chaleur de 30 degrés, poisson frais et quand nous aurons le temps, un peu de surf aussi. Bien sûr, d'autres infos suivront...

Un bref retour sur notre temps en Colombie.

Pensez tous à ce que vous savez sur la Colombie. Y a-t-il beaucoup de choses positives ?

Et maintenant, oubliez tout ça. Nos photos doivent vous prouver que la Colombie regorge de lieux incroyables, de gens incroyablement amicaux et ouverts, ainsi que de nourriture délicieuse. Nos mots ne sont tout simplement pas suffisants. Laissez les impressions des photos vous toucher.

Affectueuses salutations, sentez-vous embrassés

Simone & Michi

Salento - Eje Cafetero (Zone Café) - Colombie

Valle de Cocora - ici poussent les plus hautes palmiers du monde, atteignant 60 m de hauteur.

Plante de café et dégustation de café lors de la visite dans la petite finca.

Nous aimons MANGER, surtout quand la fraîcheur est au rendez-vous.

Medellin - Colombie

Connue autrefois pour son cartel de drogue, aujourd'hui l'une des villes les plus innovantes du monde. Les transports publics comprennent, en plus des bus et du métro, cinq lignes de téléphérique qui relient les quartiers environnants (sur les collines) à la ville.

Isla Providencia - Colombie

800 km séparent la minuscule île dans les Caraïbes du continent colombien et géographiquement, elle est plus proche du Nicaragua, à seulement 200 km.

En une heure, on peut faire le tour de l'île de 5000 habitants en scooter, musique reggae à fond, poisson de très bonne qualité, la langue est le créole (mélange d'espagnol et d'anglais), plages désertes, peu de tourisme, un jeu de couleurs célestes de la mer, des récifs de coraux et bien plus encore...

L'endroit le plus paisible que nous ayons jamais visité.

Cartagena de Indias - Colombie

La ville coloniale fondée en 1533 par les Espagnols s'est imposée comme l'une des plus belles villes coloniales d'Amérique du Sud. Un nombre incroyable de touristes visitent cette ville, beaucoup beaucoup plus que les 8 années précédentes lorsque Michi était ici pour la première fois.

Barichara - Colombie

Connue pour son architecture coloniale bien conservée du XVIIIe siècle.

Bogotá - Colombie

La gigantesque capitale de la Colombie, vue depuis la montagne de Monserrate (3200m) (7 millions d'habitants dans la ville elle-même et environ 8 millions dans l'agglomération).

Quito - Équateur

Nous avons pris le téléphérique pour atteindre la montagne de Quito (4100m).

Les courageux parmi nous - donc tout le monde - se balançaient comme des fous.

Otavalo - Équateur

Un paradis pour tous ceux qui aiment les tissus colorés, les pantalons en lin et les sacs en cuir. Qui ne NÉGOCIE PAS - PERD.

DANSE DE LA JUNGLE - Équateur

uyabeno réserve naturelle - 4 jours au milieu de la jungle

Celui qui a faim doit travailler - fabrication du pain de yucca

Lodge en pleine forêt tropicale

Quilotoa Loop - Équateur

Cinq heures de randonnée autour du cratère.
Environ 10 km, 800 mètres d'altitude à environ 4000 m d'altitude - l'air devient déjà sensiblement plus rare.