Publié: 11.09.2022
À Kleinalisch, chez Hilde et Michael Krestel, je me suis vraiment senti bien, c'est pourquoi le départ a été difficile. J'aurais aimé rester un jour de plus pour discuter avec vous, mais je vous aurais seulement empêchés de faire le travail nécessaire avec les animaux et à la ferme. Votre vie de foi évangélique m'a impressionné. Pour le dire de manière un peu exagérée : si en Allemagne les gens évangéliques vivaient leur chrétienté de manière aussi authentique, beaucoup de communes seraient certainement plus vivantes.
Mais maintenant, j'ai commencé à faire mes bagages. Mon objectif du jour était la commune de Malmkrog (allemand), Malancrav (roumain). Sur la liste de Gottfried Vogel, cette commune était 'en tête', car c'est la plus grande commune évangélique du pays en Transylvanie. Sur environ 1100 habitants, environ 12-15 % sont germanophones, selon qu'ils sont évangéliques ou non. Ce 'haut' pourcentage n'existe dans aucune autre commune au sein de toute la Transylvanie, comme je l'ai constaté lors de mes visites à Schönau, Seiden ou Kleinalisch, c'est pourquoi Malmkrog mérite une visite. En plus des Roumains, de nombreux Roms vivent également dans de nombreuses maisons anciennement allemandes, tout comme à Kleinalisch, où j'ai commencé ma matinée à vélo.
Cependant, les 4 premiers kilomètres vers Malmkrog, j'ai dû pousser laborieusement mon vélo en montant et en descendant une colline d'environ 100 mètres de dénivelé. En raison des fortes pluies de ce matin, le chemin de sable et de gravier jusqu'à la prochaine route asphaltée à Zagar n'était pas praticable à vélo. Malheureusement, l'air de la pluie du matin était encore assez trouble et humide. Sur le chemin vers Malmkrog, la pluie a recommencé à tomber. J'ai donc renoncé à une autre pause de visite, j'ai continué et je suis donc arrivé un peu plus tôt, mais totalement trempé, à Malmkrog. En venant de Laslea (roumain) ou Großasseln (allemand), la route vers Malmkrog montait légèrement, mais était bien praticable. J'étais impatient de voir ce qui m'attendait là, dans la 'plus grande' commune évangélique de toute la Transylvanie.
Dans un premier temps, j'ai pu m'installer dans la petite maison à côté du presbytère et mettre des vêtements secs. Angelika Beer, la nouvelle pasteure, est en fonction ici seulement depuis avril. Elle est née en Transylvanie, a vécu de nombreuses années en Allemagne et est maintenant revenue en Transylvanie pour ce poste. Nous avions convenu de nous retrouver plus tard dans l'après-midi car elle avait encore un rendez-vous. Entre-temps, je suis descendu au village - le presbytère et l'église se trouvent un peu en hauteur. Des enfants curieux me regardaient. À mon 'Bonjour', on m'a répondu 'Bonjour'. Comme j'ai appris, il y a même un chœur de l'église allemand dans la commune qui continue à entretenir le chant transylvanien.
Quand je suis revenu de ma balade autour de l'église, beaucoup d'enfants attendaient devant le presbytère pour Angelika. J'ai pu discuter en allemand avec certains d'entre eux. Beaucoup d'enfants viennent de mariages germano-roumains et peuvent donc parler les deux langues. Certains même trois avec le saxon transylvanien. Dans l'école voisine, en plus de l'enseignement en roumain, il y a même des classes entièrement germanophones dans toutes les matières.
Lorsque Angelika est finalement arrivée, nous avons d'abord visité la forteresse de l'église, puis nous avons fait un feu de camp avec les enfants de plus en plus nombreux. Angelika alternait constamment entre l'allemand et le roumain. J'ai aussi eu de brèves conversations avec certains. Certains disent qu'ils vont de temps en temps à l'église avec leurs parents ou grands-parents. Certaines filles parlaient un excellent allemand compréhensible. Il y avait aussi quelques confirmands. En raison de la pandémie, il n'y a pas eu de cours ces deux dernières années. Ici, il y a de bonnes chances et perspectives pour le travail évangélique avec les enfants et les jeunes, surtout après la période de pandémie. Il n'y a pas de clubs traditionnels, comme en Allemagne, qui sont souvent en concurrence avec l'église à Malmkrog.
J'ai appris plus tard qu'environ 20-30 visiteurs de Malmkrog assistent aux services normaux, et lors des fêtes religieuses, cela peut être 40 ou même plus. Cela n'existe dans aucune autre commune évangélique de toute la Transylvanie.
Nous avons ensuite discuté de certains sujets politico-église et cela devenait assez tard. Je n'avais plus vraiment envie d'écrire dans mon blog et je me suis endormi dans la petite maison. Je me suis dit : Espérons que ce 'grand' reste de vie rurale évangélique transylvanienne, notamment avec les enfants, soit encore longtemps préservé.
