81. Jour - 27 septembre : Edirne +Problèmes avec le passeport à l'entrée

(Texte pas encore fini)

Le soleil du matin m'a réveillé à nouveau. J'avais un peu mal dormi, car aujourd'hui était mon dernier passage de frontière vers la Turquie. Juste après trois quarts d'heure, j'étais prêt à partir. De mon endroit pour dormir, l'Ökofarm, il ne restait que 5 kilomètres jusqu'au passage de frontière. Cependant, j'avais encore environ 140 mètres de dénivelé à franchir. Ensuite, j'ai déjà vu la longue file de camions devant le point de sortie bulgare. En haut du col où se trouve le passage, il y avait tout ce dont on pouvait rêver. Hôtels, supermarchés, restaurants et des boucheries spécialisées. Je me suis dit : Peut-être que des Turcs viennent ici pour acheter du porc. Et des bureaux de change. J'ai échangé une partie de mes leva bulgares contre des lires turques. Le reste, je voulais le changer à Edirne, car le taux de change directement au passage de frontière était mauvais.

Ensuite, je suis arrivé à la frontière : L'agent de douane bulgare a regardé mon passeport pendant quelques secondes, puis j'ai pu continuer. Après 200 mètres, il y avait le premier contrôle turc. J'ai montré mon passeport, l'agent a scanné toutes les pages et m'a remis un papier que je ne comprenais pas. Environ 100 mètres plus loin se trouvait le deuxième poste de contrôle. L'agent turc a feuilleté plusieurs fois mon passeport de l'avant vers l'arrière et a examiné très attentivement toutes les entrées. Ensuite, il y a eu un problème avec un tampon. Il y a quelques années, j'étais en Monténégro et j'avais un tampon de sortie de Podgorica, la capitale. Ce tampon lui semblait très étrange. On m'a posé des questions en turc, mais son anglais était assez mauvais et le mien pas beaucoup mieux. Il a dit plusieurs fois : Problème, Problème. Après environ 15 minutes, il n'avançait pas et a disparu avec mon passeport, et j'ai dû attendre. J'étais déjà très nerveux. Ce tampon allait-il empêcher mon entrée ? Pendant ce temps, de nombreuses autres voitures passaient à côté de moi. Après environ 15 minutes, il est revenu, m'a rendu mon passeport et a seulement dit Au revoir. J'étais très soulagé, car je n'avais aucune envie de retourner en Bulgarie. Ensuite, il y avait encore un troisième poste de contrôle des bagages turc. Là encore, j'ai dû attendre longtemps. Avec mon vélo chargé, je faisais déjà un peu tache. Après environ 15 minutes, un agent est venu et avec un geste de la main, m'a dit de continuer. Enfin, je suis arrivé à un quatrième poste de contrôle. J'ai de nouveau montré mon passeport et le papier. Ici, cela n'a duré qu'une minute et j'étais désormais 'dans' et officiellement entré en Turquie. J'ai pris une 'photo de preuve' et me suis dirigé vers la grande ville d'Edirne, qui se trouve à la jonction de la Bulgarie, de la Grèce et de la Turquie.

Je voulais m'éloigner de la frontière aussi vite que possible et j'ai pédalé. À gauche, les camions s'accumulaient sur environ 15 km. Après une heure de trajet, où ça descendait presque tout le temps, je suis tombé sur une grande station-service et j'ai pris mon petit-déjeuner à l'ombre. Au comptoir de la station-service, j'ai demandé une carte routière pour voiture, mais j'ai entendu seulement 'Non', tout comme dans le petit supermarché à côté. Sans carte routière, la planification de mon itinéraire jusqu'à Istanbul deviendrait très compliquée, car j'étais constamment dépendant de mon téléphone. J'ai continué à pédaler jusqu'à la ville frontalière d'Edirne. Dans deux autres stations-service, il n'y avait pas de carte routière non plus.

Dans le centre d'Edirne, j'ai trouvé assez rapidement mon hôtel réservé, bien que très simple, à travers l'agitation typiquement orientale et l'incompréhensibilité avec des milliers de panneaux publicitaires sur les murs des maisons. Je me suis douché et je suis rapidement reparti, mais à pied, car je devais échanger le reste de mon argent et trouver une librairie où je pouvais acheter une carte routière. Après plus d'une heure de recherche, j'ai enfin trouvé un bureau de change et j'ai échangé tout mon argent bulgare restant contre des lires turques. J'ai trouvé quelque chose d'assez semblable à une librairie, plutôt un mélange de papeterie et de librairie, mais il n'y avait pas de carte routière là-bas. Ni dans la deuxième, la troisième librairie. Dans la quatrième, il y avait une carte de voiture, mais seulement pour toute la Turquie avec une grande échelle, donc inutilisable pour moi. J'avais besoin uniquement de la partie européenne.

J'ai alors abandonné de trouver une carte et j'ai planifié mon itinéraire de voyage sur mon petit ordinateur portable. J'ai également visité la célèbre mosquée Selimiye datant du 13e siècle, qui est tout de même classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Car : autrefois, la ville d'Edirne était la capitale du grand empire ottoman et d'une grande importance historique. Bien sûr, je voulais aussi visiter à nouveau des églises car la région à la jonction de l'Occident et de l'Orient était chrétienne à l'époque byzantine. Malheureusement, je n'ai pas trouvé l'église bulgare-orthodoxe et j'ai donc cherché la Grande Synagogue d'Edirne, car il y avait autrefois de nombreux Juifs dans la ville. Malheureusement, le lieu de culte juif était déjà fermé. De l'extérieur, je ne pouvais que deviner la grande splendeur à l'intérieur. Je suis revenu à l'hôtel, j'ai planifié pendant presque deux heures sur Internet mes itinéraires secondaires vers Istanbul, puis je suis retourné au centre. Le soir, le centre devenait encore plus trépidant et vivant. De nombreux jeunes sortaient, se retrouvaient dans les bars et dans les nombreux stands de kebab. J'ai mangé quelque chose et je suis revenu. L'animation du centre était devenue trop bruyante et chaotique pour moi, car à tout moment, un jeune homme klaxonnait à proximité de sa mobylette, une musique résonnait d'une enceinte ou quelqu'un criait bruyamment ses marchandises. De retour à l'hôtel, j'ai écrit un peu sur mon blog, regardé quelques nouvelles allemandes et me suis ensuite allongé dans ma toute petite chambre pour me reposer.