clkambodscha

The day today is not that exciting. We get up early, get on the bus, which is not that uncomfortable, and then we're off to Sen Monorom! Then checked into the next hostel,...

Aujourd'hui, c'est mardi, et nous ne sommes pas tout à fait certains de ce que nous voulons faire. En fait : Lilly et Cathy savent parfaitement qu'elles veulent suivre un cours...

Pour tous ceux qui veulent en savoir plus que le fait qu'Angkor Wat a été le lieu de tournage de « Tomb Raider » avec Angelina Jolie, cet article est fait pour vous ! La...

Ce que nous n'avions évidemment pas pris en compte, c'est que nous n'avions réservé que deux nuits dans notre hébergement. Et comme nous voulons observer le lever du soleil...

Le lendemain matin, nous nous levons à nouveau tôt pour faire la grande tournée des temples d'Angkor. Les temples sont incroyablement beaux et très impressionnants. Il est...

À notre arrivée en bus de nuit, nous avons d'abord eu du mal à demander au chauffeur de bus lequel était le nôtre. Une fois enfin trouvé, il faut enlever ses chaussures en...

Aujourd'hui, nous recevons de l'aide chez Mini Molars, ce qui nous ravit énormément. La nouvelle assistante dentaire n'est pas seulement incroyablement habile, talentueuse et...

Nous ne pouvons pas croire que ces cinq semaines sont passées si vite. Forts de nombreuses expériences précieuses, nous espérons avoir pu apporter notre modeste contribution....

La semaine dernière, il ne reste plus que Keith, Ben et nous deux en tant que volontaires à la clinique. Avec cinq personnes de moins dans la salle de traitement, un peu de...

Lors de notre dernier samedi dans la capitale, une fête est organisée au temple Wat Angk Portinhean pour célébrer le troisième anniversaire de Mini Molars. Nous n'avons jamais...

Au cours des dernières semaines, nous avons beaucoup appris sur les Khmers et leur histoire. Au musée du génocide (S21, musée de Tuol Sleng), nous avons appris que Pol Pot, le...

C'est la devise de l'école où nous traiterons avec les unités mobiles vendredi. C'est la même école que nous avons déjà visitée mardi et où nous avons été accueillis avec la...

Enfin faire la grasse matinée ! Pour célébrer la Journée mondiale des femmes, nous avons aujourd'hui un jour de congé et nous décidons de célébrer la journée comme il se doit....

Mardi est un jour normal à la clinique avec un afflux élevé de patients. Avec le renforcement supplémentaire d'Anton et Esther (venant aussi de Londres), nous gérons ensemble...

La journée commence comme une autre, sauf que Sina et Rii sont un peu nerveux, car aujourd'hui, le chef arrive d'Allemagne. Ulf Zuschlag avec sa femme Sombo et les enfants, deux...

Mercredi et jeudi, les traitements se déroulent calmement - nous avons l'impression de bien nous être acclimatés chez Mini Molars. Les extractions et les plombages figurent au...

Après une panne de courant à la fois jeudi et vendredi, nous pouvons aborder cette semaine avec un nouvel élan. Lundi, il y aura plutôt un calme, mais aujourd'hui c'est à...

Aujourd'hui, nous nous rendons à Phum Champuh K’aek, un petit village au sud de la ville. Avec Rii et un autre bénévole de notre projet, nous partons de la clinique. Notre moyen...

Après une journée de travail plutôt ordinaire, nous prenons la route vers Kampot. Après environ 4 heures de trajet en bus, nous arrivons au centre de Kampot. Nous rencontrons...

Sur le chemin de la pagode, nous sommes comme toujours dépassés par de nombreux scooters, en regardant aujourd'hui dans de petits yeux de porcelet. Mignon, n'est-ce pas ?...

Le mercredi, les ordures sont ramassées. Une fois de plus, le trajet en Tuktuk ce matin est une véritable expérience. Partout au bord de la route et même au milieu de la rue,...

Dès notre arrivée, il est clair que la journée d'aujourd'hui durera plus longtemps que celle d'hier, car la foule d'enfants qui attend est très importante. Avant le début des...

À 7h15, nous sommes assis dans le Tuktuk, accompagnés de Lennart et Moritz, nos co-internes de l'Université de Münster, et de deux sacs pleins de dentifrice, gants, masques,...

À 10 heures, nous montons dans le Tuktuk, qui nous emmène par le pont japonais (traversée du Tonle Sap) au ferry. Un ferry part toutes les 15 minutes pour traverser le Mékong...

Kuay Teaw - C'est avant tout un classique pour le petit déjeuner. La soupe de nouilles de riz (...) est généralement servie avec du bœuf (seik ko). La soupe est complétée par...

En bref : Fatigués mais heureux, nous sommes enfin arrivés sains et saufs. Nous sommes contents de pouvoir rattraper un peu de sommeil dans un vrai lit afin d'être en forme pour...