VivaValdivia

Hace exactamente tres semanas estaba con mi familia chilena en Santiago en nuestra última comida juntos y hoy tengo puesto mi suéter de alpaca, estoy sentado en el sofá de mis...

Mi última semana aquí estuvo marcada por las despedidas. Regresé a Valdivia, principalmente para empacar mi ropa de invierno, pero también para decir adiós una vez más. Todo se...

Ha llegado el momento, la esperada carrera al pie del volcán activo Villarica está por comenzar. Gané un ticket gratuito para esto en una competencia en Valdivia. La fecha me...

4:30 dolor de cabeza y dolor de estómago, no tengo absolutamente ganas. Para el desayuno hay otra vez solo cosas dulces. Una especie de pastel con las típicas mermeladas o yogur...

7:30 AM: el despertador suena implacablemente. Tengo dolor de cabeza y no estoy seguro si es por la altitud, la falta de sueño o por la cena tardía con este extraño café...

I saw things there that are simply out of this world. But they are, because I was there...

Después de una breve noche (4, suena el teléfono) nos abrigamos bien, porque nos dirigimos a 4800 m, donde queremos ver los "Géiseres del Tatio". Estos son más activos durante...

(Traducción libre) "Frieda, es una pena total que solo nos conocimos hace poco y que hemos pasado tan poco tiempo juntos" "Sí, tienes razón, Felipe, pero puedes venir a la Isla...

Unfortunately, the bad weather continued, it was a very rainy Sunday. Nevertheless, we decided to go to church in the morning. It was the first Sunday Mass of the new year 2020...

Easter Island is located in the middle of the Pacific Ocean and is geographically part of Polynesia, but politically it is part of Chile!

Quería disculparme por no haber dado noticias por tanto tiempo, pero estoy en la Isla de Pascua. Y no pueden imaginar lo difícil que es conseguir una buena conexión a Internet...

Yannick y yo pasamos la noche en el autobús de Temuco a Santiago. ¿Por qué vamos ahora a la capital?! Conocí a una familia mientras hacía senderismo en "Torres del Paine" que me...

En Santiago hay alrededor de 35 grados, junto con el ambiente de una gran ciudad y todo el desorden que hay en este momento, Yannik y yo no queríamos pasar demasiado tiempo...

Se fue otra vez hacia el sur, a un grupo de islas que cuelga como una puntita en esta larga tierra. Chiloé es más bien para turistas del interior y amantes, aquí no hay mucha...

¡Después de los 28 km del día anterior, aún no estaba satisfecho! La zona tiene tanto que ofrecer. Pero para traer algo de variedad, tomé una bicicleta de montaña y recorrí el...

Bariloche - Hiking Paradise and Chocolate Capital

mi equipo de laboratorio - gracias por el hermoso tiempo ¿Dónde se ha ido el tiempo??! Ya es diciembre y he dejado mi último semana en Valdivia en mi lugar de trabajo. En...

Last week, I had the privilege of attending a cell biology conference in Puerto Varas (about 3 hours from Valdivia), organized by the Chilean Society for Cell Biology. This...

Las últimas semanas han sido muy enriquecedoras y han pasado rápidamente. La vida aquí es tan colorida, el tiempo vuela. Aprendo tanto aquí cada día, veo cosas nuevas, me...

#alpakashuggingforscience (Hugging alpacas in the name of science) The past two weeks in the laboratory have been all about our cute fluffy mascots. As the temperatures rise,...

sí, estoy bastante cansado ^^ Estanque de patos ;D W-Trail, ¿reconocen la letra? ;) Glaciar Grey al fondo con icebergs en el Lago Grey ...

Vista de los Cuernos (los picos) ...Caminata por la playa para el comienzo Cascada en la subida Vista del Mirador las Frances ...

Café fuerte para el desayuno... ¡Listo para empezar! Todo el día llueve. ...un poco de tonterías para mantener el buen humor ...

ADELANTE, bajo un sol radiante una ascensión dura pero maravillosa Paso del Viento tan diversa naturaleza 170...

Ubicación Día 1 'mis 5 Chilenos' ¡Llegamos! las perspectivas del clima, pues no se ven muy bien y así se ven las habitaciones en los...

No es tan fácil llegar a Patagonia, claro, cuando miras el mapa, parece bastante aislada y escarpada. Por eso no hay muchas opciones, avión o ferry. Yo elegí el avión, sin...

Torres del Paine - Entrance That's why you haven't heard from me for so long. Last week I traveled to Patagonia to hike the W-Trail in the famous Torres del Paine National...

¡Feliz Halloween! ¿Ya se disfrazaron, recogieron dulces y tallaron calabazas? Por mi parte, me encanta pintarme como esqueleto y salir un poco para disfrutar del día. Sin...

Como ya mencioné en el último blog, durante el día hay protestas pacíficas en las calles y es seguro trasladarse. Solo por la noche algunos chilenos furiosos andan causando...

Desde el pasado fin de semana, muchos chilenos están manifestándose en las calles de Santiago, Valparaíso, Antofagasta y muchas otras ciudades... sí, aquí también en Valdivia....