Daculito con disfraz de Halloween
Un filtro de café de madera


Publicado: 07.11.2025












Un momento destacado fue el domingo, cuando hicimos una videollamada con nuestros hijos y nietos en Alemania y Suiza. Siempre es muy agradable. Fin (4 años) sigue fascinado de que aquí sea de día y allá ya esté oscuro cuando hablamos por teléfono.
También el servicio de la tarde fue muy bonito. El embajador alemán estuvo allí con su esposa, y después nos quedamos a charlar un rato. Él ya había sido embajador en Santiago de Chile.
El lunes tuvo lugar el segundo ensayo del coro, lo cual fue muy divertido. También se unieron algunas personas más.
Miércoles, 5.11.: Estoy disfrutando del sol después de un día completamente lluvioso. Y precisamente ese día (ayer) fuimos a Cartago (antigua capital, a 1500 m de altura). Una hora en auto, mucho tráfico (las carreteras están casi siempre llenas), malas calles, mucha lluvia. En Cartago primero estuvimos en un café para calentarnos y luego visitamos la famosa catedral. Luego regresamos por el denso tráfico. Todo eso bien podríamos haberlo ahorrado.
El martes por la noche estuvimos en el Museo de arte para una noche de canciones con dos solistas que interpretaron canciones alemanas de la época romántica. Esta velada fue organizada por la Embajada Alemana.
Martin se reunió por la mañana con una joven pastora que trabaja aquí en la iglesia local. Prepararon el servicio que se llevará a cabo en el Hotel Intercontinental a finales de noviembre, en cooperación con la Fundación Konrad Adenauer.
Estamos disfrutando del sol desde hace dos días. Antes hacía frío, llovía y estaba oscuro. Además, tuvimos que buscar mantas, ya que las mantas delgadas no eran suficientes. Cada vez llego a mis límites, ya que el tráfico extremo, el constante ruido de los claxon y los motores rugiendo, especialmente de noche – parece que los motociclistas hacen carreras nocturnas porque el tráfico es menos denso entonces – es casi insoportable. Lima no se compara. Mientras escribo aquí, los perros de la calle llevan al menos media hora ladrando.
Durante horas hemos tenido trabajadores en casa, ya que hay filtraciones en el salón comunitario, que está debajo de mi baño. Le pregunté a uno, que también trabaja como taxista, cuán lejos está la costa. Se tarda entre 1,5 y 4,5 horas en llegar.
Jueves, 6.11.: Hoy ha hecho mucho sol. Por la mañana volví a trabajar en manualidades con dos mujeres para el mercadillo de Navidad; así uno también aprende sobre la vida aquí, las costumbres. Una es de Colombia/Bogotá y está casada con un alemán, la otra es alemana y está casada con un tico (costarricense). Y justo venimos de visitar a un miembro de la comunidad; también ha vivido aquí por más de 20 años y está casada con un tico. Sus hijos fueron a la escuela alemanna, donde su hija acaba de obtener el diploma de secundaria. La matrícula mensual en la Escuela Humboldt es de 1000 euros por alumno. A esto se suman el costo de la comida y, en su caso, el autobús escolar. Ella misma llevó a sus hijos a la escuela y tuvo que salir siempre a las 6:00 (por el fuerte tráfico), ya que la escuela aquí empieza a las 7:30. Y por la tarde lo mismo. La escuela americana cuesta, por cierto, 2000 $ al mes.
Ayer fue la primera reunión del consejo de la iglesia, donde también nos preguntaron cómo nos hemos ido adaptando aquí. Informé sobre la carga constante del ruido extremo, pero realmente no hay una solución. Si es necesario, tendré que mudarme al comedor vacío, donde es un poco más tranquilo. Ahora he clavado una manta frente a la ventana y voy a poner un ventilador. Solo sé que nunca me hubiera comprometido a pasar este tiempo aquí si lo hubiera sabido antes. Pero aún tengo la esperanza de que me acostumbre más. Durante el día puedo lidiar con ello hasta cierto punto, incluso con toda la provisionalidad en la que vivimos aquí. Y los contactos con la gente son simplemente muy buenos. Me sorprende con cuántas personas ya estoy en contacto (por WhatsApp) aquí.