„La Belleza de Dios“ para el cambio de año
Hoy solo un texto corto, ya que las fotos hablan por sí solas. Ayer estuvimos en un hermoso jardín botánico cerca de Cartago, a buena hora de camino (35 km) de aquí. No e


Publicado: 11.01.2026



















Del 5 al 9 de enero estuvimos en una hermosa cabaña en medio de la selva, no muy lejos de Nicaragua. El viaje hasta allí ya fue una experiencia, aunque las carreteras requerían la máxima atención, ya que había tramos con muchos baches profundos, lo que nos obligó a hacer eslalon en varias ocasiones. Para recorrer los 120 km nos tomamos unas tres horas y nos alegramos de llegar sanos y salvos. Un miembro de la comunidad nos había recomendado un coche con tracción en las cuatro ruedas. Pero, afortunadamente, el coche de la comunidad también funcionó. Un SUV habría costado alrededor de 900 euros por cuatro días.
Nuestra cabaña estaba situada justo al borde del Río San Carlos. Especialmente en la terraza del desayuno se podían observar muchos pájaros coloridos en los comederos instalados, y rápidamente se establece una jerarquía entre ellos.
Al día siguiente hicimos un paseo en bote de cuatro horas, y el guía nos mostró muchos lugares donde se podía sospechar que había animales. Era simplemente asombrosamente hermoso. Junto con muchos pájaros diferentes, vimos iguanas, monos y finalmente también cocodrilos. Los animales están a menudo bien camuflados, y hay que mirar con atención. Navegamos hasta la desembocadura de Boca San Carlos, donde comienza Nicaragua. También hicimos una parada, donde pudimos tomar algo en una pequeña aldea y charlar con los lugareños. En el bote también había dos parejas francesas, una de las cuales tenía una buena cámara. Con nuestros teléfonos móviles, claro, no pudimos tomar fotos tan hermosas como con una cámara con teleobjetivo. Pero absorbimos muchas imágenes en nuestra mente. También desde nuestro balcón pudimos observar iguanas y escuchar un concierto de ranas por la noche. Además, disfrutamos mucho de la tranquilidad alejada del ruido del tráfico, escuchando solo a los muchos pájaros y grillos. Y una vez, también monos.
Allí me di cuenta de lo agotado y tenso que estaba. Los viajes tampoco son tan fáciles. Así que fue bueno que nos quedáramos cuatro noches. Estamos contentos y agradecidos de que todo haya salido bien, porque, por ejemplo, el siguiente médico está a 2-3 horas en coche. Y allí tampoco hay un taller mecánico. Cuanto más viejo uno se vuelve, más inseguro se siente.
Este será probablemente mi último o penúltimo informe. Nuestros pensamientos ya están muy enfocados en Alemania.