37 hacia Vallersviks

dec descenso versión en inglés abajo 

Fechas del tour: Distancia 108.30 kilómetros, acumulado 2’732 kilómetros, máx. 53.0 km/h, Ø 18.7 km/h, tiempo de conducción 5:47 horas 

Clima: fresco pero soleado por la mañana y así se mantuvo todo el día. Otro día maravilloso. 

Hizo frío anoche en mi habitación. Se sintió incluso más frío que afuera. En algún momento encontré un calefactor y lo encendí. Pero eso casi no tuvo efecto en esta habitación enorme. Dado que los baños y las instalaciones para lavarse estaban a solo un pequeño paseo, me pregunté qué se haría en caso de lluvia. Encontré que eso era una gran falta de consideración y daré una calificación de 1 estrella en consecuencia. Creo que eso es una absoluta falta de consideración y en buen español 'bajo todos los cerdos'. 

Sin embargo, el sol brillaba y nos acompañó, a mi eBike y a mí, todo el día. Incluso no había viento y así los 40 kilómetros restantes hasta Gotemburgo se cubrieron rápidamente. Justo al principio del puerto había un barco hotel. Me habría encantado dormir aquí si lo hubiera visto en algún lugar. 

No conocía Gotemburgo, pero me gustó desde el principio y lo clasifiqué felizmente entre las hermosas ciudades de Escandinavia. Simplemente seguí mi nariz en la bicicleta, como se dice, y me dejé sorprender. Sin embargo, en medio de todo, seguí mirando el mapa para orientarme un poco. Así encontré un parque muy largo que recorrí a pie empujando mi bicicleta. 

Como siempre, puedes consultar la ruta exacta a través de Komoot y allí también puedes ver dónde tomé qué fotos. De todos modos, es mejor que mires las fotos, ya que no puedo describirlas todas como realmente eran.

Luego subí una colina que habría sido imposible de hacer a pie con mi bicicleta. Cuando llegué a la cima, tuve una vista maravillosa de toda la ciudad, especialmente porque era un día claro y hermoso. El antiguo edificio en la cima de esa colina con una gran corona en el techo se llama Skansen Kronan. Empujé mi bicicleta hacia abajo porque era demasiado empinada para montar. Al final, incluso tuve que bajar una pequeña escalera, lo que no habría sido posible si hubiera estado conduciendo.

En total caminé y monté alrededor de 10 km por la ciudad y obtuve una primera visión general. Me di cuenta de que Gotemburgo sería sin duda una ciudad que merece una visita prolongada.

Dado que casi no hay alojamientos al sur de Gotemburgo, me fijé un objetivo lejano y lo logré. Por primera vez en mi viaje estoy en un Vandrarhem, que es una especie de albergue juvenil. La habitación tiene solo 8 m² y también tiene un baño y ducha compartidos, pero al menos se puede llegar a ella con pocos pasos dentro de la casa. Además, el costo es una fracción de lo que pagué ayer en este club de golf.

La ubicación también es muy bonita, está justo en el mar, donde ahora iré y llevaré algo para comer y beber.

https://www.komoot.de/tour/1127238171?ref=itd

E N g L E S

Datos del tour: Distancia 108.30 kilómetros, acumulativamente 2,732 kilómetros, máx. 53.0 km/h, Ø 18.7 km/h, tiempo de conducción 5:47 horas

Clima: fresco pero soleado por la mañana y así se mantuvo todo el día. Otro día maravilloso.

Hizo frío en mi habitación anoche. Se sintió aún más frío que afuera. Eventualmente encontré un calefactor y lo encendí. Pero eso casi no tuvo efecto en esta habitación enorme. Dado que los baños y las instalaciones para lavarse estaban a solo un paseo corto, me pregunté qué tendría que hacer cuando lloviera. Encontré que eso era una gran falta de consideración y daré una calificación de 1 estrella en consecuencia. Creo que eso es una absoluta falta de consideración y en un buen español 'bajo todos los cerdos'.

Pero el sol brillaba y nos acompañó, a mi eBike y a mí, todo el día. Incluso no había viento y así los 40 kilómetros restantes hasta Gotemburgo se cubrieron rápidamente. Justo al principio del puerto había un barco hotel. Me habría encantado haber dormido aquí si lo hubiera visto en algún lugar.

No conocía Gotemburgo, pero me gustó desde el principio y lo clasifiqué felizmente entre las hermosas ciudades de Escandinavia. Simplemente seguí mi nariz en la bicicleta, como se dice, y me dejé sorprender. En medio de todo, aún miré el mapa para orientarme un poco. Así encontré un parque muy largo que recorrí a pie empujando mi bicicleta.

Como siempre, puedes averiguar la ruta exacta a través de Komoot, y allí también puedes ver dónde tomé cuáles fotos. De todos modos, lo mejor es que mires las fotos, ya que no puedo describirlas todas como realmente eran.

Luego subí una colina que habría sido imposible de hacer a pie con mi bicicleta. Al llegar a la cima, tenía una vista maravillosa de toda la ciudad, especialmente porque era un día claro y hermoso. El antiguo edificio en la cima de esa colina con una gran corona en el techo se llama Skansen Kronan. Empujé mi bicicleta hacia abajo porque era demasiado empinada para montar. Al final, incluso tuve que bajar una pequeña escalera, que no habría sido posible si hubiera estado conduciendo.

En total caminé y conduje alrededor de 10 km por la ciudad y obtuve una primera visión general. Me di cuenta de que Gotemburgo definitivamente sería una ciudad que vale la pena visitar durante un período de tiempo más largo.

Dado que casi no hay alojamientos turísticos al sur de Gotemburgo, me fijé un objetivo lejano y lo logré. Por primera vez en mi viaje, estoy en un Vandrarhem, que es una especie de albergue juvenil. La habitación tiene solo 8 m² y también tiene un baño y una ducha compartidos, pero al menos se puede acceder en pocos pasos dentro de la casa. Además, el coste es una fracción de lo que pagué ayer en este club de golf.

La ubicación también es muy bonita, está justo en el mar, donde iré ahora y llevaré algo para comer y beber.