38 hacia Helmstad

🇬🇧 Versión en inglés a continuación

Datos del tour: Distancia 118 kilómetros (total 2,850 km), Ø 21.5 km/h, tiempo de conducción 5:25 horas

Clima: Hoy estuvo realmente cálido y en su mayoría muy soleado. Algunas nubes tenían virgas alargadas visiblemente y algunas gotas incluso llegaron al suelo.

Anoche experimenté una maravillosa puesta de sol en el mar. Puedes encontrar una foto de ello en las fotos. Como no había un lugar seguro para mi eBike, tuve que dejarla afuera y asegurarla. Tengo una lona negra conmigo para hacer que la eBike sea 'invisible' en esas situaciones. También hay una foto de eso. ¿Puedes encontrar mi bicicleta?

No importa cómo sea mi entorno, siempre duermo profundamente. Gracias a eso, siempre estoy realmente relajado por la mañana y en forma para otro tour diario, incluso si supera bien los 100 kilómetros. Anoche planeé que hoy quería ir a Helmstad. Sin embargo, no reservé un alojamiento. Durante todo el tour siempre encontré algo. Hoy investigué a unos 40 kilómetros de Helmstad. Encontré un albergue por solo unos 39€ con baño privado y cocina. Esperaba un lugar miserable, pero encontré una gran habitación que incluso tiene espacio para mi eBike. Para mí, esta es la mejor relación calidad-precio que he tenido en todo el viaje. Estoy acostado aquí en la cama, escribiendo este informe y sintiéndome genial.

Algunas personas se sorprendieron de que viajara solo, es decir, sin compañía o en grupo. Hoy conocí a 2 mujeres de Alemania y les definí esto: Aunque viajo solo, no me siento así y desde luego no me siento solitario. Al contrario, tengo muchos compañeros, uno de ellos eres tú. Me alegra llevarte conmigo y contarte sobre el día y mostrarte las fotos que a menudo tomo solo para ti. Pero no eres la única persona, muchos otros amigos y familiares me acompañan. Les agradezco a todos por su apoyo mental.

En el momento hay pocos ciclistas en un gran tour. Muy rara vez veo a alguien que también tenga mucho equipaje con ellos. Tengo un estandarte con la bandera suiza montado en mi mochila para mostrar de dónde vengo. Esta bandera me proporcionó un bonito encuentro hoy. A lo largo del camino vi una colorida cabaña con muchos letreros que realmente quería fotografiar. Dos mujeres tuvieron la misma idea y las saludé con un 'Hej' sueco. Pero luego, una de las dos mujeres vio que era de Suiza y me habló en alemán. Más tarde nos presentamos y todavía estoy feliz de haber conocido a Silke y Kerstin. Encuentros como este enriquecen mi viaje. Desafortunadamente, no ha habido muchos hasta ahora, ya que todavía hace demasiado frío para la mayoría de ellos y aún no es tiempo de vacaciones.

El viaje de hoy a menudo fue cerca del mar. Hubo un hermoso puerto para ver y almorcé en una playa de arena que uno solo espera en el sur. Especialmente en esta playa, la infraestructura era muy buena y los baños estaban muy limpios.

A pesar de que es domingo, muchas tiendas están abiertas y aproveché la oportunidad para hacer compras dos veces. Sin embargo, hice una mala compra; compré leche agria en lugar de leche normal. No necesariamente mi comida favorita.

Por segunda vez he visto un aeródromo con aviones deportivos, pero solo en el suelo. Y eso un domingo con las mejores condiciones de vuelo. Tampoco he visto un pequeño avión en el aire. Este aeropuerto también parece tener vuelos regulares, al menos hay una terminal.

Poco después llegué a Helmstad. Al atravesar la ciudad, tuve una pequeña visión y, por supuesto, tomé algunas fotos para ti. Mi hotel está al otro extremo de la ciudad. Para mí, ideal para el viaje de mañana.

https://www.komoot.de/tour/1129261013?ref=itd

E N G L I S H

Datos del tour: Distancia 118 kilómetros (total 2,850 km), Ø 21.5 km/h, tiempo de conducción 5:25 horas

Clima: Hoy estuvo realmente cálido y mayormente soleado. Algunas nubes tenían virgas alargadas claramente visibles y algunas gotas incluso golpearon el suelo.

Anoche experimenté una maravillosa puesta de sol en el mar. Puedes encontrar una foto de ello en las fotos. Como no había un lugar seguro para mi eBike, tuve que dejarla afuera y asegurarla. Tengo una lona negra conmigo para hacer que la eBike 'invisible' en estas situaciones. También hay una foto de eso. ¿Puedes encontrar mi bicicleta?

No importa cómo sea mi entorno, siempre duermo bien. Gracias a eso, estoy siempre realmente relajado por la mañana y preparado para otro tour diario, incluso si supera bien los 100 kilómetros. Anoche planeé que hoy quería ir a Helmstad. Sin embargo, no reservé un alojamiento para pasar la noche. Durante todo el tour siempre encontré algo. Hoy investigué a unos 40 kilómetros de Helmstad y encontré un hostal por solo unos 39€ con baño privado y cocina. Esperaba un lugar miserable, pero encontré una gran habitación donde incluso hay espacio para mi eBike. Para mí, esta es la mejor relación calidad-precio que he tenido en todo el viaje. Estoy aquí, acostado en la cama, escribiendo este informe y sintiéndome genial.

Algunas personas se sorprendieron de que viajara solo, es decir, sin compañía o en grupo. Hoy conocí a dos mujeres de Alemania y les definí esto: Aunque viajo solo, no me siento así y desde luego no me siento solitario. Al contrario, tengo muchos compañeros, uno de ellos eres tú. Me alegro de llevarte conmigo y contarte sobre el día y mostrarte las fotos que a menudo tomo solo para ti. Pero no eres la única persona, muchos otros amigos y familiares me acompañan. A todos ustedes les agradezco su apoyo mental.

En este momento, hay pocos ciclistas en un gran tour. Muy raramente veo a alguien que también tenga mucho equipaje con ellos. En mi mochila he montado un estandarte con la bandera suiza, para mostrar de dónde vengo. Esta bandera me facilitó un bonito encuentro hoy. Al lado del camino vi una colorida cabaña con muchos letreros que realmente quería fotografiar. Dos mujeres tuvieron la misma idea y las saludé con un 'Hej' sueco. Pero luego, una de las dos mujeres vio que venía de Suiza y me habló en alemán. Más tarde nos presentamos y todavía me alegra haber conocido a Silke y Kerstin. Encuentros como este enriquecen mi viaje. Desafortunadamente, no han sido muchos hasta ahora, ya que todavía hace demasiado frío para la mayoría de ellos y no es aún la temporada de vacaciones.

El viaje de hoy a menudo fue cerca del mar. Se podía ver un hermoso puerto y almorcé en una playa de arena que uno sólo espera en el sur. Especialmente en esta playa, la infraestructura era muy buena y los baños estaban muy limpios.

Aunque es domingo, muchas tiendas están abiertas y aproveché la oportunidad para hacer algunas compras. Sin embargo, cometí un error; compré leche agria en lugar de leche normal. No necesariamente es mi comida favorita.

Por segunda vez he visto un aeródromo con aviones deportivos, pero solo en tierra. Y eso un domingo con las mejores condiciones de vuelo. Tampoco he visto un pequeño avión en el aire. Este aeródromo también parece tener vuelos programados, al menos hay una terminal.

Poco después llegué a Helmstad. Conduciendo a través de la ciudad, obtuve una pequeña visión y, por supuesto, tomé algunas fotos para ti. Mi hotel está en el otro extremo de la ciudad. Para mí es ideal para el viaje de mañana.