

01-03 de mayo de 2019 El objetivo de nuestra excursión a Yunan, el distrito de Hónghé y sus terrazas de arroz. Aquí, en este distrito nombrado por el 'Río Rojo', los...
Martes, 30.04.2019 Una pequeña parada recomendada por nuestra agente de viajes. La estación de Bîsèzhài. ¿Y por qué se debe ir allí? ¡Porque es el set de filmación de una...
29.04.2019 Se acercaban los días festivos de mayo. Como en China, al igual que en Alemania, se trabaja de manera limitada en el 'Día del Trabajo' y además se crearían dos días...
Sábado 27.04.2019 Los operadores del área industrial donde se encuentra nuestra sucursal de Voith invitaron a un tour (publicitario) por Kunshan. No tengo idea de por qué estoy...
13./14. abril 2019 Ya que estábamos allí, decidimos aprovechar la ocasión, esa fue la idea. Pregunté un poco entre mis amigos y rápidamente éramos 4-5 personas. Sin embargo, 2...
Jueves, 11 de abril de 2019 Una cita para cenar con mi esposa y el plan de ver el espectáculo de fuentes durante la semana nos llevó esa noche a la plaza del Centro Suzhou. ...
04.04.2019 Hainan ofrece, además de la 'playa caribeña' en el sur, una 'jungla' en el centro de la isla. Después de días relajantes en la playa, no queríamos perdernos esta...
Viernes, 08.03.2019 Hoy se celebra el Día de la Mujer en todo el mundo. Aquí en China, la igualdad de género se hace evidente. En nuestra oficina, donde se diseñan, dibujan y se...
Viernes, 08.02.2014 Un día más en Yangón en el camino de regreso a Suzhou. Seguimos una recomendación de la guía turística y cruzamos a Dala, al sur de Yangón. El...
Miércoles, 06.02.2019 ¡Un globo vuela, no se eleva! Todos lo saben, ¿verdad? Hasta ahora he volado mucho, pero nunca había montado en globo. Principalmente porque era demasiado...
Martes, 05.02.2019 La alegría fue enorme cuando mi esposa vio el folleto del tour de elefantes. Reservamos de inmediato y la mañana del martes comenzó la aventura. Primero,...
Domingo, 03.02.2019 Desde nuestro alojamiento directamente en la playa, solo había 1-2 km hasta un pueblo de pescadores al sur. El trayecto es perfecto para una pequeña caminata...
Viernes, 01.03.2019 Continuamos hacia la costa oeste para nadar y reunirnos con familiares. Para llegar de Yangon a Tandwe, se puede hacer un emocionante y físicamente...
Jueves, 31.01.2019 ¿Cómo se puede describir algo así? Uno tiene que verlo para creerlo. El monumento de Yangón y de Myanmar se encuentra al norte de la ciudad y se eleva sobre...
Jueves, 31.01.2019 En la Pagoda Schwegadon, el Hombre solo puede entrar con falda (Longyi) y descalzo. Ya puedo estar descalzo, pero no tengo Longyi todavía. Así que a ir al...
Jueves, 31.01.2019 ¿Volamos ahora a Birmania, Birma, Myanmar o Miéndien? No importa, volamos a un país cálido e interesante con una historia fascinante, en el sudeste asiático,...
Viernes, 25.01.2019 Se acercaba el gran evento del año. Al final del año chino (siempre entre mediados de enero y mediados de febrero), las empresas en China organizan grandes...
Jueves, 17.01.2019 'Año Nuevo Chino', o '春节' (Chūn Jié), que se traduce como 'Fiesta de la Primavera', como realmente se llama, estaba a la vuelta de la esquina. Esta...
Sábado, 12.01.2019 ¡Nuestro pequeño gran hombre ahora tiene cinco años! Por supuesto, había que celebrarlo a lo grande. Precisamente tres veces. Una vez en Alemania, otra en el...
...esta pregunta se escucha y se hace aquí muy a menudo. WeChat es la aplicación telefónica por excelencia. En su esencia es similar a WhatsApp, se puede comunicar de la misma...
He estado esperando diciembre durante meses. ¡FINALMENTE volver a nuestra casa, ver a amigos y abuelos, los niños (especialmente Philipp) me habían dicho antes que quería dormir...
Octubre 2018 Desde el 04.10. llevamos ya medio año viviendo en China. El tiempo ha pasado volando de nuevo. Sin embargo, es curioso cuando algo que es tan nuevo y diferente de...
Jueves, 25.10.2018 Después de rendir homenaje al 'Presidente Mao', nos dirigimos a nuestro segundo objetivo del día, la 'Ciudad Prohibida'. Se llama así porque al pueblo como...
Jueves, 25.10.2018 Hoy estaba programada la visita a 'Tiān'ānmén Guāngchǎng' (\u5929 extcolor{gray}{安門廣場}), 'la Plaza de la Puerta de la Paz Celestial' y su más famoso...
Miércoles, 24.10.2018 Nuestro tercer día en la capital. Hoy debería ser el día, visitaríamos la Muralla China. Creo que, junto con el ejército de terracota y los jarrones Ming,...
Martes, 22.10.2018 Para la tarde habíamos planeado visitar la 'Plaza de Tiananmen' y quizás hacer una visita al 'Presidente Mao'. Queríamos dejar la 'Ciudad Prohibida' para otro...
Martes, 23.10.2018, Nuestro primer día en la capital. Peking se llama en realidad Běijīng 北京 y también significa capital, 'Capital del Norte' para ser precisos. También hay...
Lunes, 22.10.2018 Hemos llegado a nuestro destino de crucero. Una hora en autobús antes de la ciudad de Yichang (宜昌市) hicimos una parada final. Nuestro equipaje fue transportado...
Domingo, 21.10.2018 ¡Vamos a la garganta! Desde la ciudad del emperador blanco, navegamos hacia la primera de las tres gargantas, la garganta Qutang. Las paredes de piedra verde...
Domingo, 21 de octubre de 2018 Se planearon nuevamente dos excursiones. Una por la mañana, otra por la tarde. Bái dì chéng (白帝城) con su templo homónimo debería ser la primera....