disastergals

disastergals

vakantio.de/disastergals

And that one guy

Separados inseparables

Anoche se hicieron acuerdos con otros equipos, ya que uno u otro quería viajar en un coche diferente. Nessi aseguró un lugar con el equipo Bumbel B y yo hice un trato de dos a...

Vuelo panoramico y la siguiente fiesta

Vuelo panorámico sobre el Delta del Okavango Increíblemente, hoy todos llegan puntuales y llegamos mucho antes al aeropuerto. La emoción y la anticipación nos han llevado a...

Hipopótamos, cascadas y el próximo paso fronterizo

Hoy nuevamente tenemos un día de conducción. Hay que recorrer 700 km hasta las cascadas Popa. El día fue relativamente insípido. Sin embargo, finalmente tuvimos comida africana...

Parque Nacional de Etosha

No sabemos cuándo estábamos en la cama, pero la noche fue, de todas formas, demasiado corta, la alarma suena a las 7:00 y el tigre, la jirafa y las dos damas de la Edad de...

El día después/the day after (alemán/inglés)

El día después de la fiesta No sabemos cuándo fuimos a la cama, pero todos estamos de acuerdo en que la noche fue demasiado corta. El despertador suena a las 7 a.m. y un tigre,...

Check point party (alemán/inglés)

La primera Checkpoint Party: cazadores y presas Volvemos a llegar en la oscuridad y, por supuesto, la inscripción ya ha terminado. Encontramos una entrada en la cerca para...

Deslizamiento en dunas de arena (español)

Hoy, finalmente hay algo para el nivel de adrenalina. Vamos a las dunas de arena. Ninguno de nosotros sabe cómo hacer snowboard, pero eso no importa. Al llegar al desierto, nos...

Solitaire a Swakopmund (español)

\n\nTuvimos una noche tranquila y reparadora. Excepto que poco antes de ir a la cama, Lena casi fue comida por un gran león, que resultó ser un perro Jack Russell.\n\nAl...

El segundo día

Cruzando la frontera de Sudáfrica a Namibia Esta mañana nos levantamos muy temprano (4am) para cruzar la frontera. Pero antes de eso, tuvimos que sacar algo de dinero del cajero...

Solo puedes amar África

Estamos conduciendo hacia Steinkopf mientras el sol está a punto de ponerse. Estamos buscando un lugar para acampar. Steinkopf es un pueblo muy pequeño y aparentemente no tiene...

Desayuno en la playa

Nos estamos trasladando lentamente hacia la frontera namibiana, conduciendo por la playa en caminos sinuosos. La vista es hermosa y decidimos detenernos en Elands Bay para...

Registro y nuestra primera noche (español)

El registro A pesar de que está oscuro, llegamos al campamento Ou Skip en Melkbosstrand sin perdernos. Lo primero es el registro y recoger nuestra calcomanía del coche y...

El viaje comienza (versión en inglés)

Después de esperar casi un año, hoy (14.06.2019) ha llegado el momento, ¡nosotros (Naschti y Nessi) volamos a África! Más concretamente a Ciudad del Cabo para recoger nuestro...

Adrenalina pura

Tablón de Arena Hoy finalmente hay algo para elevar el nivel de adrenalina en la sangre. Vamos a practicar el sandboarding. Ninguno de nosotros hace snowboard, pero eso parece...

De Solitaire a Swakopmund

La noche transcurrió completamente tranquila a pesar de las historias de horror, excepto porque Lena casi fue atacada por una enorme bestia justo antes de dormir, que resultó...

Segundo día

Pasaje fronterizo de Sudáfrica a Namibia Nos despertamos extra temprano (4:00 am) y retiramos dinero del cajero de una manera digna de película. Dos personas afuera, uno saca...

Estamos en camino

Desayuno en el Mar A través de caminos rurales sinuosos, nos movemos lenta pero constantemente hacia la frontera con Namibia. Tomamos una ruta muy hermosa a lo largo del mar y...

El registro

Logramos llegar sin perdernos, aunque esté oscuro, al campamento Ou Skip en Melkbosstrand y al registro. Primero, una cerveza, ¡aquí ya se está celebrando bastante! Nos...

La llegada

Después de casi un año de espera, hoy, 14.06.2019, finalmente es el día, ¡nosotros (Naschti y Nessi) volamos a África! Más concretamente, a Ciudad del Cabo, donde recogeremos...

Masters of the Disasters (español)

Contenido ¿Quiénes somos en realidad? Taschi aka Naschti: El líder, líder, líder. Sigue al líder, líder, líder... Mi personalidad y energía podrían alimentar a tres y hablo...

Masters de los Desastres

¿Quiénes somos en realidad? Taschi aka Naschti: El líder, líder, líder. Sigue al líder, líder, líder... De alguna manera tengo que compensar mi estatura y lo hago con mi...

Put Foot Rally 2019 (en inglés)

La idea, el porqué En mayo de 2018 vi un anuncio en Facebook sobre el put foot rally. Yo, es decir, yo, el líder, Taschi. La idea de ese rally es exactamente lo que amo hacer....

Put foot Rally 2019

La idea, el porqué En mayo de 2018, Facebook me mostró una publicación sobre la Put Foot Rally. Yo, que soy el líder Taschi. La idea de esta rally era exactamente mi estilo....