39 hacia Weixerau

Ruta: 80 kilómetros, acumulado: 3‘528 kilómetros | Metros de altitud: 390, metros de altitud acumulados 14‘840 metros, distancia desde casa: 331 kilómetros (línea recta)

¿Conoces el viejo lema publicitario de las 5 M? Las 5 M significan 'La leche hace que los hombres cansados se animen'. No creo que muchos hombres lo vean así, pero a mí me funciona. Bebo un litro de leche todos los días y estoy convencido de que obtengo una gran parte de la energía que necesito para mis recorridos.

Esta mañana, mi primera vista desde la ventana mostraba un cielo azul sin nubes. Este día parecía ser ideal para salir sin ropa de lluvia. También las temperaturas esperadas indicaban que era necesario llevar ropa ligera. Como hoy había planeado una etapa corta, tomé las cosas con calma. Sin embargo, ya había salido a las ocho y veinte.

Al igual que ayer, hoy había muchos caminos para bicicletas y calles poco transitadas. Crucé muchos pueblos desconocidos, que me recordaron, por el olor, a nuestros lugares agrícolas.

Después de unos 60 kilómetros, llegué a la orilla del Isar, que puedo seguir recorriendo hoy y también mañana. En Landshut, una vez más, una obra estaba bloqueando el camino para bicicletas; no había desvío o quizás no lo vi. Con mi sentido de orientación y Komoot, pronto me volví a orientar. Pero luego no seguí tan tranquilamente junto a la orilla, sino en caminos para bicicletas a través de la ciudad, siempre cerca del Isar. Me parece que Landshut es una ciudad viva con edificios impresionantes. Sin embargo, decidí no hacer un recorrido por la ciudad. Con el pesado equipaje, eso es difícil, casi imposible.

También era hora de buscar un alojamiento. Los hoteles que consideré tenían malas reseñas o otros inconvenientes, como un precio demasiado alto con un lujo que no necesitaba. Finalmente, encontré una oferta para una habitación privada justo antes de Moosberg, mi destino previsto. Llegué a las 14:30 a la 'Habitación para sentirse bien' y fui recibido amablemente por la señora Wohlgemut.

Rodeado de cantos de aves, ahora me siento en un lugar sombrío del jardín y disfruto de este maravilloso día de primavera.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/2255731247?ref=itd

---

**Español:**

¿Conoces el viejo lema publicitario de las 5M? Las 5M significan 'La leche hace que los hombres cansados se animen'. No creo que muchos hombres lo vean así, pero a mí me funciona. Bebo un litro de leche todos los días y estoy convencido de que de ella obtengo una gran parte de la energía que necesito para mis recorridos.

Esta mañana, mi primera vista desde la ventana mostraba un cielo azul sin nubes. Este día se veía ideal para salir sin ropa de lluvia. También las temperaturas esperadas indicaban que era necesario llevar ropa ligera. Como hoy había planeado una etapa corta, tomé las cosas con calma. Sin embargo, ya había salido a las ocho y veinte.

Al igual que ayer, hoy había muchos caminos para bicicletas y calles poco transitadas. Crucé muchos pueblos desconocidos, que también me recordaron, por el olor, a nuestros lugares agrícolas.

Después de unos 60 kilómetros, llegué a la orilla del Isar, que puedo seguir recorriendo hoy y también mañana. En Landshut, una vez más, una obra estaba bloqueando el camino para bicicletas; no había desvío o tal vez no lo vi. Con mi sentido de orientación y Komoot, pronto me volví a orientar. Pero luego no seguí tan tranquilamente junto a la orilla, sino en caminos para bicicletas a través de la ciudad, siempre cerca del Isar. Me parece que Landshut es una ciudad viva con edificios impresionantes. Sin embargo, decidí no hacer un recorrido por la ciudad. Con el pesado equipaje, eso es difícil, casi imposible.

También era hora de buscar un alojamiento. Los hoteles que consideré tenían malas reseñas o otros inconvenientes, como un precio demasiado alto con un lujo que no necesitaba. Finalmente, encontré una oferta para una habitación privada poco antes de Moosberg, mi destino previsto. Ya a las 14:30 llegué a la 'Habitación para sentirse bien' y fui recibido amablemente por la señora Wohlgemut.

Rodeado de cantos de aves, ahora me siento en un lugar sombrío del jardín y disfruto de este maravilloso día de primavera.

---

**Inglés:**

¿Conoces el viejo lema publicitario sobre las 5 M? Las 5 M significan 'La leche hace que los hombres cansados se animen'. No creo que muchos hombres lo vean así, pero me funciona. Bebo un litro de leche todos los días y estoy convencido de que puedo obtener gran parte de la energía que necesito para mis viajes de la leche.

Mi primera mirada por la ventana esta mañana mostraba un cielo azul sin nubes. Parecía otro día en el que podría salir sin ropa para lluvia. Las temperaturas esperadas también sugerían ropa ligera. Como había planeado una etapa corta hoy, tomé las cosas con calma. Sin embargo, me fui a las ocho y veinte.

Como ayer, hoy había muchos caminos para bicicletas y calles de poco tránsito. Crucé muchos pueblos desconocidos que también me recordaron, por el olor, a nuestros lugares agrícolas.

Después de unos 60 kilómetros, llegué a la orilla del Isar, que puedo seguir recorriendo hoy y también mañana. En Landshut, una vez más, una construcción bloqueó el camino para bicicletas; no había desvío indicado, o quizás lo pasé por alto. Con mi sentido de orientación y Komoot, pronto encontré mi camino nuevamente. Sin embargo, ya no fue tan tranquilo junto a la orilla, sino más bien a través de la ciudad en caminos para bicicletas, siempre cerca del Isar. Me parece que Landshut es una ciudad viva con edificios impresionantes. Aun así, omití un recorrido por la ciudad. Con mi pesado equipaje, eso es difícil si no imposible.

También era hora de buscar alojamiento. Los hoteles que consideré tenían malas reseñas u otros defectos, como un precio demasiado alto con un lujo que no necesitaba. Al final, encontré una oferta para una habitación privada justo antes de Moosberg, mi destino previsto. Llegué a la 'Habitación para sentirse bien' alrededor de las 14:30 y recibí una cálida bienvenida de la señora Wohlgemut.

Rodeado de el canto de los pájaros, ahora me siento en un lugar sombrío en el jardín y disfruto de este maravilloso día de primavera.