
the night was once again a bit restless. this was not because of camping, but rather due to the school classes. back in my day, teachers would send the children to bed at 10 or 11...
this morning, not quite as early as we thought, we set off at a leisurely pace. the start was quite challenging. barely underway, we were heading up the hill. once, twice, and...
a day that began so unremarkably… in the morning around seven o'clock, we got up and prepared our long-standing obligatory muesli with some milk. at some point, we leisurely set...
After a year’s break, we are back on the road. This time again near, but no less beautiful. We managed to skip the hot weather ‘a bit’ and only ride in 30 degrees Celsius. We...
The night was very cold again, so I put all my jackets over my sleeping bag. This way I was still able to sleep well and warm all around. The birds woke us up promptly at half...
Today we woke up again at half past six. It rained half the night. The temperatures were accordingly cold. But our warm muesli warmed us up again. Yesterday evening we had a...
Today a lot went according to plan and that was very pleasant :-) We took it easy and got up again at half past six. After taking down the tent, we boiled some water and brewed...
I'm not going to write anymore that things didn't turn out as expected :-) that's just part of it. This morning I woke up a little later than I wanted. When I woke up at half...
This morning we woke up at six o'clock sharp and took down the tent again and headed to the sea. Not to Saint Nazaire, of course, but to Saint-Brevin. I only noticed that later,...
First of all: today not everything went according to plan the good news: we enjoyed it anyway :-) After spending a cold night (2-5 degrees), we got up at six o'clock and...
This morning at eight o'clock we met and set off towards France with all our belongings and, of course, our bikes. The car journey via Besancon and Dijon was very pleasant and...
Although we chose and found a quiet campsite, we were woken up several times during the night by a child who desperately wanted to go home (and the dad should also get out of...
nach einer klammen nacht sind wir oder eher ich von der sonne geweckt worden. es war aber noch zu früh und so bin ich noch einmal unter schlafsack gekrochen und habe etwas...
As always, we got up at seven o'clock and left at eight. Packing up the tent was a bit more complicated this time because it had rained during the night and everything was a bit...
After we went to bed early in the tent (to sleep), our tent neighbors were not very quiet. One was particularly loud. Interestingly, this "carries through" when we arrived, we...
At eight o'clock in the morning, how cozy is that, we set off from home by bike. We met in Salvenach and then rode together to Gümmenen to the train station. From there we took...
We spent the night in an apartment. We were able to cook in this apartment, which we did last night. It was nice to have a whole apartment to ourselves. In the morning, we...
a day like this, sometimes I wish. We were able to spend in the hotel, which although only three stars, deserved four or five stars. Yesterday we could eat wonderful pizzas,...
woke up at six this morning, took down the tent and made milk. a day like the previous ones. but today it didn't rain and the sky was a bit brighter. a sign that it will be...
We woke up at six in the morning to have some more time. The plan worked out in principle, but we still didn't leave until after eight o'clock. The weather was initially quite...
Since the route wasn't that long, we allowed ourselves to sleep a bit longer. We tried to get up at 7, but the rain made us wait a bit before we could break down the tent. After...
This morning at 5 o'clock I left home by bike. Admittedly still a little tired but at the same time wide awake. I arrived at Gümmeren train station far too early. I was rewarded...
We take it easy and leave at eight. For that, we got up at seven. First, we try to catch a glimpse of the sea. Since the wind is very strong from the north, we don't go too far....
today we are getting up a bit later (6:30). breaking down the tent. heating up milk for the muesli. and then we're off. first, going up a bit and then towards arles. after an...
The day starts early and yet well-rested. There are always a few more kilometers to drive than expected, but we make good progress on the very well-made roads. Which is not...
At eight o'clock we are already ready to start and waiting for the bread. Astonishingly, it is delivered shortly after eight. A few Germans make jokes about it. Yesterday we had...
Now it's time again. An idea, a plan and then it's implemented. I prefer to drive to the sea from somewhere. Why? I have no idea. Maybe it's a natural urge to follow the flow of...
the night before, we were at a pulperia. to our surprise, we received our food before 8 pm. only when we asked for it did we receive the menu for pilgrims. so we had pulpe...
The evening was very cozy and the night... well, actually quiet. Except for a few dogs barking occasionally and some guests locking their rooms before and after using the...