非常简短的更新...

智利人这周在庆祝。不是“manana, manana”（自由翻译：我明天做），而是“quizá proxima semana”（也许下周）。9月18日是智利的国际独立日，接下来是智利军队的节日，而今天（9月19日）自2007年以来也成了庆祝日。因此，这一周会有传统的“Fondas”举行。人们会吃很多油腻的食物，并整天喝酒，和家人一起分享。因此，许多智利人都在前往家中，大学也放假了... Marte和我利用这个假期，决定临时去普孔。这座城市是所有喜欢背包旅行者的必去之地。在这里，你可以攀登火山，参与各种水上运动，徒步旅行，骑自行车，滑雪，等等。我们上周末临时预定了巴士和旅店，18日一大早就出发了。

我扛着背包在雨中走向汽车站，在那里我遇见了Marte，我们高兴地等待着我们的巴士。但后来发现我们通过网络预定并没有购买到有效的在线票。经过一番讨论，我们还是得以上车（巴士司机得到了更大的小费；））。希望回程也能顺利......智利的长途公交车要比德国的舒适得多，但这也是应该的，因为到圣地亚哥需要19小时。一路上没有什么特别事情，到达普孔一切都很好，唯一的问题是天气。倾盆大雨，根据天气预报，未来几天都将如此。不管怎样，我们不会被这击倒。我们散步游览城市，规划接下来的日子，并找到一家超好的馅饼店。那里甚至提供火鸡和李子果酱的馅料（真的很好吃）。

这是我第一次住在旅馆，必须说，我真的非常喜欢这里。我们有一个宽敞现代的共用厨房（每个人都大方地标记着自己的食物，避免误食；D），水很热，每个人都有自己的“房间”。这个房间是日本蜂巢风格的，也就是说，门打开-倒在床上-关门。（背包放在外面的走廊的笼子里锁起来）。前台有年轻的法国人（旅馆叫“French Andes”），他们总是乐于和人交谈。一个大玻璃窗可以俯瞰周围的山脉，如果天气允许的话。

至于我们在这里的经历，以及我们是否能赶上返回瓦尔迪维亚的巴士，您可以在下一个博客中了解（注意广告；））。可以说：这里简直无法形容。

弗里达（09月21日）