去赫尔辛基的短途旅行
今天我再次前往赫尔辛基。首先和一位熟人一起去了机场,询问我们的AirBerlin航班在星期四或星期五是否真的会起飞。但幸运的是(暂时),航班没有问题,我们愉快地继续前行,并和自动取款机较上了劲...

已发布: 14.10.2017
在很长一段时间没有联系后,今天我有些消息!我最近在大学里忙得不可开交。
这里已经连续下了两周的雨,当然不是几滴,而是成桶成桶地来。不过,如果还要完成一些作业,这也算不算什么。此外,天气变得明显凉快了,所以早上我去大学时不能再敞开外套去公交车站。早上在这里大约是10点,但我选择了一个北欧国家,所以必须适应这种情况。如果不是因为雨下得这么阴沉,外面可能比春天或夏天更五彩缤纷!丰富的针叶树绿色中混合着各种红色、棕色和黄色调。感觉非常舒服,我觉得尽管外面寒冷,所有的事物似乎都散发着某种温暖。我特别喜欢一只小杜鹃,它住在马路对面的森林或也许是在我家正前面的树上。傍晚时分,我能够听到它偶尔的叫声。虽然我还没有见过它,但我现在就已经喜欢上了这个小家伙。
大学的情况真的很不错。时间上仍然比较轻松,但我正感受到与我在柏林的大学最大的不同:你必须在整个学期内持续工作!这里情况与柏林不同,柏林我只需在最后复习课程内容,然后就可以考核。而这里,我必须不断提交报告或其他作业,而这些当然会占据最终成绩的一部分。但这样我到最后至少不会面临太大的压力。到时我只需进行一到两个讲座,而且在芬兰课程中只有一次“正式”的考试,也就是一个书面部分和一个简短的口头考试。不过,至少现在我对此并不太担心。此外,我觉得老师Leena很喜欢学生主动表现。所以每当她开始进行词汇测验时,我都会试着上黑板去。星期五由于学生人数少,我和她做了一个关于收银员与顾客之间对话的伙伴工作,她事后对我说,我做得很好,也很高兴我改变了内容,而不是简单地照读。好吧,她对我的“R”有点挑剔……因为芬兰人很重视“R”的发音,这对我来说非常困难。不过我还在慢慢进步,数字也在变好。
Yks, kaks, kolme, nelj4, viis, kuus, seittem4, kaheksa, yheks4, kymmenen.
此外,期间还举行了一场安全展……至少她是这么说的,声称是在芬兰最大的安全展。每个小学的集市都比这里大多了,通常每班只有2-3个班,25个学生!我们花了大约30分钟便看完了展览,之后前往赫尔辛基讨论团队合作。由于我们中的任何人都不想在镜头前出现,所以我们决定将PowerPoint演示转化为视频。我们在展会上录制了一些短视频,最后的成品就是一个MP4文件……所以就是一个视频 =D
好吧,在我说了这么多无聊的报告和美丽的自然之后,再谈谈我的烹饪尝试。
如果你不确定一只鸡是否能放进你的锅里,绝不要买它!最后,经过几番挤压,鸡终于能放进锅里了,于是我先煮了鸡肉高汤,然后将其转化为美味的鸡肉炖菜。当然,又是做多了,剩下的都放进了冷冻箱中。今天我第一次尝试做花椰菜。我经常看到妈妈做,所以这真的不难。如果一切顺利,就会有花椰菜配土豆、太阳蛋和荷兰酱!
Hyv6 ruokahalu (祝你好胃口)!