家庭、发臭鱼和更多

你好！

希望你们想念我们 ;-) 说实话……最近我们在博客上的更新有些放松了，但我们承诺会改进！

我们有什么新鲜事？过去的两周我们在瑞典营接待了大家庭的来访！Mine的妈妈Ute、Mine的姐姐Sarah，还有Sergey的妈妈Lisa和Sergey的表妹Alexandra陆续抵达。我们很高兴能拥抱亲人，和他们一起体验完整的瑞典之旅。

有两位母亲在场，总是意味着（过于）丰盛的肚子！用餐时关于下顿饭的讨论将长久留在我们的记忆中:-)

饮品方面也设定了美食标准。新开发的“俄罗斯驼鹿”食谱：取半干、轻微加糖的越橘（当然是新鲜采摘自瑞典的大自然），加上金酒与通宁水，冰块，瞧！俄罗斯驼鹿（见照片）。其他在命名竞争中的热门候选是：血腥伏尔加河（Bloody Vostok）、伊万诺维奇酸酒（Ivanovic Sour）、卡尔普雷德自由（Kärrnäset Libre）和耶姆特兰的极品（Jämtland's Finest）:-) 感谢瑞典团队提供的创意建议！

另一个亮点是我们的发臭鱼冒险……（发臭鱼是来自罐头的发酵臭鱼，或是瑞典的美食）。由于缺乏经验，我们直接选择了硬核版本（也就是说，整条鱼包括内脏）。这让我们有些尴尬，但我们没能走得太远……我们知道罐头需要在外面打开，但在打开时那股令人愉悦的盐水被喷洒到我们的脸上（臭鼬一定会对这个东西充满敬畏），再加上内脏的令人不快的景象，让我们尝试一口的心理门槛实在太高了。连森林里的动物也没有碰这个东西。我们暂时先搁置这个项目;)

这一年我们遗憾地没有看到极光，这留着下次体验（但从Toni的照片中可以看出是有的）……不过，新的厕所以瑞典的典型颜色闪闪发光:)

家庭周也标志着我们今年瑞典之旅的结束。最后的机会是准备好迎接即将到来的寒冷日子，购买超级 Woolpower Östersund的衣服 :-) 我们几乎坐在宝藏上。

接下来的两周我们将待在好老德国，见朋友，处理最后的文书工作，享受美味的全麦面包，准备亚洲之行。期待的心情非常激动！！！ :)

我们会再联系的！大大的拥抱，

Mine & Sergey