10. 标签 - 星期三(środa)
外语电影的配音版本在德国是一种相对典型的现象。而在波兰,几乎所有外语电影都是以原版放映的 - 如果有的话,还有波兰语字幕(标记:napis)。 所以人们可以很简单地观看英语电影的原版 - 如果能做到不被波兰语字幕干扰的话 ;-) Rialto 影院 这座历史悠久的 Rialto 影院.. ...

已发布: 09.09.2016
喷雾雾霭
今天这里热得不可思议。卡托维兹市设立了凉爽的喷雾装置:

我当然也先去体验了一下:

地下博物馆
一个矿业和冶金业的城市在哪里建造博物馆?当然是在地下。
新的西里西亚博物馆(Muzeum Śląskie)没有地面层,而是从 poziom -1 开始,一直到 poziom -4。进去参观只能穿上抓绒夹克。
外面只能看到几个玻璃或塑料箱子,并不特别好看:

这些石块用于将日光引入展览室。
我直接前往 poziom -4,历史部门:

在这里我必须先盖章..

..自然是因为我在地下。
历史课
今天我想了解一下1922年上西里西亚的分割是如何发生的。于是,事情就是这样……
..然后上西里西亚被分割了:

斯摩棱斯克
你们还记得吗?2010年4月10日,一架波兰政府飞机在斯摩棱斯克(俄罗斯)降落时坠毁。波兰总统莱赫·卡钦斯基、政府成员、议员和军人全部遇难。波兰政府几乎被消灭。
对此次坠毁的调查在波兰是一个高度敏感的话题。有许多调查涉及坠毁原因,每一个都似乎在证明它自己的真相。
今天这里是电影《斯摩棱斯克》的首映……

..它探讨了一个阴谋论,认为飞机在降落前被炸毁。那是谁呢?
如我所说,今天整个波兰都在电影院,整家整家的人,年长的女士和先生。满座,但我当然提前做了准备 ;-)
电影结束后,一位年长的女士与我交谈。我听不懂,但某种程度上懂。斯摩棱斯克,这是一个充满情感的波兰话题。
在电影院外面,一个即兴的斯摩棱斯克纪念碑:

注意:红白色在这里并不代表施工现场!
感谢
我的西里西亚之旅到此结束。感谢你们的陪伴。谢谢,期待再见!