On rivers to the airport
We have cycled several times in the Netherlands. Nevertheless, we find our neighboring country interesting. The variety of campsites suits us. Mini and farm campsites are our...

已发布: 20.10.2023
可以想象一下吗?
卡伦和维尔纳,热爱骑行的旅行者,现在是祖父母。如果我们不在路上,我们就住在海东的维斯玛,靠近波罗的海。我们不再年轻,但仍然适合下一次骑行。2016年夏天,我们开始了第一次的“骑行假期”。穿越德国、荷兰、比利时、法国、加拿大、美国、葡萄牙、西班牙。在美国,我们骑遍了整个66号公路。一年中,我们骑行了近17000公里,真是太棒的经历!
现在我们正在准备第二次的“骑行假期”。我们能去哪骑行呢?我们的目标是向东。然而,目前这不是个好主意。不过,我们始终怀抱着去墨西哥的梦想。2016年,我们曾站在边界,看到了蒂华纳的灯光。由于总统选举后的动乱,我们选择不越境。这次是否能如愿以偿去墨西哥呢?
在德国骑行900公里
日历显示2022年8月20日。我兴奋地用手指划过我们磨损的打包清单。是的,一切都在这里。还有两个新的充电器,论坛充电器和采集器,每次转动曲柄就能提供能量。我们可以松一口气了。终于可以把我们装满的自行车包挂上车轮。我们的邻居将再次照顾我们几个月的公寓,也包括浇花。在出发前的合影时,他们也非常上心。谢谢你们,莫妮卡和汉斯-彼得,你们是世界上最好的邻居。我们可以安心地踩踏板。这让我们非常开心。
经过三小时和33公里,我们已经到达了今天的第一个目标,一个位于文茨绍的森林。我们的帐篷搭在一个空地上,附近有一个小湖。对这个田园诗般的地方的喜悦没有持续太久。从附近的一家迪斯科传来的音乐越来越大声。低音在湖面上回荡。直到早上四点我们才入睡。许多问题在我们心中盘旋。为什么我们直到八月底才出发,为什么第一天只骑了短短33公里?我们现在在骑行上是否真的正确呢?事情还得从头说起。
今年五月底,我,卡伦,骑车去我父亲位于威特施托克/多塞的地方。至少我是这么打算的。在帐篷里过了两晚后,我到达了米里茨。对于能靠论坛充电器为导航设备提供可靠电力我倍感高兴。像迎风一样,顺风的感觉让骑行更轻松。我很高兴遇到了其他骑行者。却对那棵树感到惊讶,它挡住了从森布茨至西托瓦尔村的自行车道。我把我的自行车包背过障碍物。我把我的自行车扛过树干时,踩进了一个洞,摔倒,听见了骨头断裂的声音。我的车上的镜子断了,我左踝骨折了。我再也高兴不起来了。右脚也隐隐作痛。汉诺威的因戈刚刚还提出要帮我把自行车背过树。为什么我一定要自己来呢?我也不知道。我只知道至少有一只脚骨折了。救护车沿着森林小路驶来。急救医生当场为我施了麻醉,并修复了断裂的左脚。罗贝尔的警方收走了我的包和自行车。乐于助人的因戈和其他被救护车停下来的骑行者向我保证,会帮我保管我的东西,直到警察到达。我在前往事故医院的救护车上醒来。我的左脚接受了手术,幸运的是右脚只是挫伤。感谢出色的森林救援行动,我非常高兴。我不得不把我的装备托付给陌生人,把我的健康托付给医生。我以前几次独自骑行,去过英国、法国、比利时、荷兰、德国。人们在各地都很友善、关心和乐于助人。比媒体所描绘的要好得多。正因为我有这样的经历,我没有担心我的装备。我信任其他骑行者,结果没有失望。维尔纳从罗贝尔的警方那里完好无损地取回了所有物品。
当我们在森林的帐篷中休息时,事故发生已经快三个月了。手术之后,我六周只能用轮椅和拐杖移动。耐心不是我的强项,坐在沙发上也不是。我坚持下来了。最终,脚被重新拼接,被认定为良好,祖母卡伦又学会了行走。感谢优秀的物理治疗,他们向我展示了有助于恢复的锻炼,我在四周后没有拐杖地走路了。我也能再次骑行了。尽管依然不确定我的脚是否能承受长久的负担。我们的旅程首先是一次测试骑行。如果我感到疼痛或脚肿了,我们将乘火车返回,选择其他方式旅行。我们将不来布雷门作为第一个目的地。如果我能和谐骑行,骨折的脚将不会妨碍我们的骑行。在第二天,我轻松骑了59公里,并且还遇到了一些小坡。在帕尔希姆,我们去看了乌尔希,我在事故医院和她共度了几天。我们可以在她的土地上露营。所有不好的事情都有它的好处。如果没有那次事故,我们根本不会认识乌尔希和她的丈夫。接着我们前往我父亲那里,他在五月底苦等我。我们和他在一起度过了一天,然后告别一年。父亲快90岁了,身体很好。然而,是否能再见的想法无法抹去。在家时,我们对女儿、女婿、小孙女和许多朋友道别。小杰特,刚满三岁,在最后一个晚上特别紧紧抱了我们。虽然她还无法理解祖母卡伦和祖父维尔纳会在外很久。总是这些告别....
到目前为止,我们的骑行是在理想的天气条件下进行的。然而,就在威特施托克,暴雨倾盆而下。我们的救援是一个加油站。我们在里面待了将近一个小时。只下毛毛雨,穿着雨衣继续前进。我们还两次躲进公交车站,然后阳光再次出现。我们骑车前往哈弗尔河和易北河。50到60公里对我来说没问题。在易北河上,逆风吹来,强烈的阵风几乎把我们从车上刮下来。我们骑行的包在顺风时像帆一样,但现在成了刹车片。在这里,我第一次意识到我在沙发上待了六周。大腿在颤抖。下一个露营地还很远,而且没有找到任何隐蔽的地方。我拼命向多弥茨前进。这是第二天逆风,今天我骑了77公里后只感到疲惫。在水上运动中心,骑行者也受到欢迎。一个不错的露营地。我们待了两晚,我需要一天的休息。我的脚不太抱怨,但大腿肌肉痛过得很厉害。我走路像只鸭子。
我们在多弥茨跨过了易北河大桥,由于水位过低,大多数渡轮停止服务。休息日正好是时候。我不停地骑行,完全不再想起折断的脚。肌肉疼痛也消失了。在丹嫩贝格,越来越多的漫长的上坡。对我来说并没有影响。我确信我的肌肉仍然记得曾经的表现。每天都骑得越来越好。在吕讷堡,我们找到一个小露营地。在北海的布克霍尔茨,我们可以在一座杂草丛生的花园里搭帐篷。在1nite-tent网站上,我们找到了热情的东道主。他们的全家陆陆续续来看我们。通过1nite-tent,个人提供免费露营场地。大多没有水和淋浴,不过完全足够。我们的救济措施,特别是在没有露营场地的情况下。我们通过Warmshowers(类似于Couchsurfing,但仅限于骑行者)免费提供我们的客房。由于我们靠近波罗的海自行车道,我们常常迎来有趣的骑行者。来自日本和澳大利亚的骑行者。例如。我们感到很幸福,因为有这种免费互惠的方式。在布雷门附近的格拉斯贝格,我们得以在海科的1nite-tent露营。一个疯狂的家伙,他在摩托车上探索世界。我们有很多可以分享的事情。海科在消防队工作。晚上,他的土地上举行青少年消防队的演习。模拟烟雾的光碟迅速调动了几辆灭火车。年轻人们穿着全套装备寻找和扑灭火源。哪里能近距离体验这样的活动呢?
在布雷门市中心。我们自行车上的里程表显示630公里。脚对此有什么反应?运动对它有好处,它想要更多,因此我们迈进了ADAC旅行办公室,投保了国外旅行医疗保险。我们俩都感觉良好。我们互相拥抱,每天早上以“来吧骑行”的口号开始我们的旅程。就像我们的第一次骑行假期。
在布雷门后的一个露营地。每人和帐篷的费用是可以理解的。还有我们急需的洗衣机和烘干机。但这里甚至还要为自行车收费。我们第一次碰到这样的情况。第二天晚上,我们在埃德威赫特的安雅和杨斯家。我们是他们今年的第一位1nite-tent客人。两人也喜欢旅行。在他们的徒步旅行中,儿子经常使用1nite-tent。因此,父母当然必须提供他们的草坪来露营。
我们常常被人搭话。在超市前、露营地,或者当我们在长椅上坐着时。很典型的问题:从哪里来,往哪里去。在这次旅途中,大家讨论了很多政治情况。像往常一样,大家对我们的自行车高度关注:他们的电机和电池在哪里?找不到。我们用肌肉力量骑行。偶尔会感觉我们像是濒临灭绝的物种。
不远就是埃姆斯兰。维尔纳的母亲住在那里。我们也带着可能是最后一次见面的心情与她告别。每次旅行都有其代价。经常旅行的人必须经常道别。在路上告别往往很难。你会遇到善良和乐于助人的人,真希望能多享受他们的陪伴。并且会问自己:我们会再见吗?
我们一路骑向埃姆斯河的南边。寻找露营地的过程很艰难。树林中的一个地方找不到,只有杂草和骑马小径。在基斯特湖有个标牌:房车停车场,露营地。只有露营地并不存在。经过无果的寻找,天色渐暗,我们就将帐篷搭在了房车停车场上。第二天一早我们又悄悄消失了。必须做出决定。我们不会犹豫太久。我们选择最短的路前往自行车道Fietspad。经过近900公里和19天的骑行,我们受到荷兰的热烈欢迎。在边界后有三个露营地等着我们。
