卡努比赛 :D

5月11日
本周到目前为止是所有周中最棒的一周（虽然每周都很酷） 。如今才到星期四，我百分之百确定接下来三天会更加精彩。这里的经历简直不可思议。
星期一，我们用马把大约30头一岁的牛赶进了牧场，并给它们标上新的耳标。其中3头牛还留着角，我们不得不把角割掉....（哦，我真为那些可怜的牛感到痛心。）牛必须通过一个狭窄的通道进入一个圈子，我的任务总是把几头牛赶到那里。但这并没有那么简单，因为它们不大，还能在通道里转身。然后它们可以跳过那个木桩，从下面或上面越过，然后跑出来。大多数时候我都能成功阻止它们，但例如有一头牛，竟然把木桩撞倒了，当我拦住它时它也没有停下来.....（当一头牛在狭窄的通道里狂奔而过时，人是会被挤得很惨的）。
星期二，我们突然想起周末有卡努比赛，而我们的卡努还在旧的牧场，且有一个大洞。比赛是从尼姆波湖到阿纳希姆湖，我听到了许多惊险的故事。所以星期二晚上，在我们完成城里的一些事后，我们把卡努带回了家，发现划船的裂缝比想象中更大。（说城镇有点夸张....我们在阿纳希姆，可能只有400个居民？但在这里这算个城镇）
星期三早上，艾琳的一个朋友来教我们如何制作奶酪，因为我们目前有太多牛奶（来自3头牛）。当她准备离开时，她问我是否想一起去，因为在她附近的牧场今天要给小牛打烙印。那我当然想去了！然后我只有1分钟的时间来打包我的东西（因为我要在那里过夜）。在家里这样做可能永远也不会：跟一个只见过一次的人一起去，以及和从未见过的人过夜，只带一只牙刷、一条换洗裤子和一双雨靴.... 我真的没带更多的东西，但这里就是这样很正常。在牧场大约有500头牛，大多数已经打了烙印。昨天我们只给大约50头小牛打了烙印。那里还有来自德国、瑞士和法国的帮手，我们很快就相处得很好。我们四个人一直负责抓住小牛并固定住，而“加拿大人”则负责打烙印和给它们治疗，remove它们的角。所有小牛都在一个大笼子里。于是我们走过去，抓住一只牛的后腿把它拉出来。第二个人在外面等着，等着把它摔过去，然后固定住它的头和前腿。到最后，我在抓小牛和拉小牛方面做得非常出色，像流水线一样流畅。这真的很有趣.... 对小牛来说可能不然，但我向每一头小牛道歉。最后我看起来像一只猪，因为大部分时间都在泥里，而我有了20个新的淤青.....但我已经开始期待我们自己打烙印的那一天.....这就是我想象中的加拿大的样子！
之后，我还帮其他“帮手”做工作（喂小牛和牛，放到其他笼子里）。在牧场上的很多事情与亨利和艾琳的方式不同，看到他们的做法很有趣。等我们终于回到房间时，已经很晚了，奶奶给我们大家做了饭，爷爷烤了美味的牛排。而来自德国的另一个女孩过生日，所以还做了一个大巧克力蛋糕。然后，那些住在其他地方的人都回家了，而我们（四个志愿者和奶奶与爷爷）还玩了牌。第二天早上，我又帮他们做工作，中午他们把我送回家。回到家后，我们迅速喂了牛，然后终于得去处理卡努了。它是用玻璃纤维做的，我们考虑重新制作整个龙骨，因为它的样子不太好。我们花了6个小时，现在要等待它干燥。后天就要比赛了，而我从来没有划过卡努，明天我们还必须做最后的改进，重新涂漆....也就是说，如果我运气不好，明天可能也划不了卡努 - 这很傻如果你想参加比赛。但好吧...至少我练习了些手臂肌肉。从星期二开始，亨利表示我们可以每天训练....从那天起，我必须自己把所有的草卷（5-6个接续着）独自卷起。以前我们都是轮流的，而亨利很慢地开着拖拉机，但现在呢？我的手臂感到像是半死（刚好还有牛捕捉的肌肉酸痛，因为有些真的还挺大的）.... 这比任何健身房都要好得多。

5月14日
:D 星期五，我们只是迅速喂了牛，剩下时间都在忙卡努，因为它看起来还是不防水。过去三天我们完全忽视了牛。晚上我们的卡努仍未完成，于是我们向别人借了一个卡努，以便我至少可以先划一次。然后我想：我到底在这里做什么呢？.... 我们只划了4公里，已经觉得很辛苦，然后我们还检查了一点需要我们抬着卡努走的路（那段路有1公里，而我们需要划3公里的水）。而亨利竟然整个路程都在慢跑？我根本不擅长长跑，而这段路又不算路，而是一个小陡坡，路上有100个树桩。我没想到我能忍受着40-50公斤的小舟走那么远（因为那样实在笨重）。
星期六早上，我们快速地挤牛奶和喂牛，然后发现，我们涂在上面的东西没有干，因为天气太冷了。是啊，早上还下着雪，冰雹，气温是5°C——进行卡努比赛的完美条件。整个早上我都坐在地下室用热风枪（？）吹干油漆。比赛下午1点开始，而在12点我还在地下室，所以我们在12:50到达起跑线。那时我们必须注册并穿上救生衣，当我们刚到起点时“裁判”发出了开始信号。然后我们尽快用卡努冲向水面..... 然后我就摔了一跤（真是好莱坞式的，连滑了2米在碎石上）。摔倒本身我并不觉得太糟糕.... 我只是真的觉得非常尴尬，因为大约100个人在看着。这样我们也成了最后几个到水里的。开始的时候，我们在尼姆波湖划5公里.... 但我们在这个过程中赶上了第4名。我坐在前面，只需 paddling，而亨利在后面掌舵。每当我们经过一座桥时，人们都会站在那里为我们加油。湖的尽头是一个需要下车，再拖着卡努走的地方.... 我相信那是我至今走过的最长的公里.... 我感到真的很漫长，我庆幸亨利并不想慢跑。在开始时我们必须爬上一座陡峭的山，之后我们把它翻过来，架在肩膀上。（实际上是架在脖子上）当我们到达另一边时，那里已经是急流，并且水流很快，有一根巨大的树桩横在前面。我相信我们做错了所有事，但不知怎么亨利还是让我们没有翻船（因为那时卡努是横着水面，随时都可能翻船）。我们快速跳下船，把卡努绕过了树桩。从此以后，我的腿湿透了，鞋子浸湿了，温度是5-10°C还有风？然后水流长时间速度很慢，但却有很多转弯。然后在接下来的旅程中，水流迅速，让你没有片刻的喘息时间。你必须拼命 paddling，才能避免撞到大石头或被激流推到岸上。亨利是位出色的舵手，而我一开始根本不知道该怎么做。亨利整天从后边大喊：右边！....多 paddling.... 快点....左边.... 有时候无论你怎么 paddling，都无法加快速度。

途中有树桩和海狸坝挡住了我们的路，我们不得不下船。你又可以感受到腿部的疲惫，尽管我不确定这到底是好是坏。开始时还好，但最后，我简直无法再走，因为整个腿麻木而冰冷。最后我们还得再扛卡努100-200米.... Henry不得不独自拖着，因为我庆幸自己至少可以在不负重的情况下走。 我只问了两次还要多久，每次亨利都告诉我最大的废话。
第一次他告诉我，我们已经到了一半。但我们那时还在四分之一的地方吧？第二次他说：只剩10分钟...... 但实际上超过了30分钟。这是他怕我失去动力说的，但我觉得一点都没有帮助。我相信我们的路上自然风景也很优美，还有很多漂亮的鸟，但我们划得太快来不及慢慢欣赏。一次我看到一只白头海雕从我们两米远的地方飞起来。我也想拍一下照片，但带手机去卡努比赛真的会很尴尬。3.5小时后我们终于到达了终点，最不可思议的是，我们的卡努没坏，我们没翻船，我们还得到了第三名 :D 太酷了.... 这真的很有趣，我随时都愿意再来一次（只是今天不行）。 这是我做过的最酷、最费力的事情。8名参赛者中有6个在比赛中多次翻船，完全湿透。还有一只小舟卡在树桩下，至今还没人能把它弄出来。但每年都有至少一只小舟未能抵达终点（经常也有在途中断裂，或者在石头上划破造成进水的情况）。还有两个人在那段地方迷路了（我们抬着卡努的1公里）。他们足足迷了一个半小时，最后又回到起点。对此我真的很庆幸我们以前走过那条路。
之后就是盛大的派对，真的是一场非常酷的派对！有现场乐队，人们已经喝得酩酊大醉。舞池一直都是满的，观察人们真是太有趣了。每隔15分钟就有人摔倒.... 有一次在酒吧有两个男人，其中一个想要靠在另一个身上，结果两个人全摔倒了。保安必须一直把人带出去，后来收银员也喝得醉了，以至于我继任了整晚的收银工作。我们在卡努比赛中赢得的260美元，最后没有剩下多少。凌晨1点时，啤酒和酒类几乎喝得一滴不剩。这可真算是一场成功的派对。
今天早上我起床时，全身肌肉酸痛（我根本无法动弹），手上起了很多水泡，膝盖跟手肘肿了，脖子上有个巨大的淤青，都是由于抬卡努造成的——但这一切都是值得的。尽管如此，我今天早上是唯一一个能在7点起床、喂牛和清理的（只会慢一些）

啊，差点忘了.... 星期五我见到了我的第一只熊。一只大黑熊带着它的三只小熊走过我们的牧场。

还拍了一些照片。只不过我还没有。等我拿到后就会上传...... 我每天都为这里的经历而感到兴奋。