成功结束了第一学周，享用甜点和足球 / A successful finish of the first school week with sweets and football

🇩🇪🇺🇸

大家早上好，午安或晚上好，欢迎阅读今天的博客文章。

像其他几天一样，这一天充满了经历、交流和惊喜，绝对值得在这篇文章中记录和阅读。

对于我来说，这一天在6:45开始，所以没有像前两篇报道那样可以睡懒觉。洗完澡和吃完早餐后，我们在七点半出发去学校。今早是迄今为止最冷的一天，温度在4°C（40°F）左右。在上课前十五分钟，我的寄宿家庭Theo和我走进了华盛顿高中的前门。在这里我们的道路分开，因为我必须去德语教室，而他要去他的课堂。

今天的一整天都安排了德语课，因为我们与不同德语班有糖果品尝活动，但第一盒Toffifee在上课开始之前就已经被消灭了。

几分钟后，Stoll女士把我们送到走廊，因为学校乐团正在那里做简短的音乐演出，非常令人印象深刻。之后，我们所有的交流学生都应该一起去教师休息室（或会议室）录制每天的早间视频问候。由于我们不知道该去哪里，我们一起跟随一名学生，他本应带我们去，但他在正在离开的乐团人流中迷失了，我和其他几名学生就紧跟其后。抵达华盛顿高中的音乐教室时，我们接到了Vincent的电话，询问我们在哪里。结果发现我们距离应该去的地方大约有20个教室，所以我们不得不走回去，距离出发点并不远。抵达会议室后，我们一起录制了学校的早晨公告，后来在所有班级播放。

从上午9点到12:30，我们吃着德国和美国的糖果，回答来自不同德语班学生的问题。期间我们还探访了走廊，在饮水机补充水瓶，顺便在自动售货机里拿了小吃。

经过30分钟的等待，也就是在一点钟左右，Charlotte、Keno（和他的寄宿家庭）和我去“飞热狗”(Flying Wienie)吃热狗。食物的味道很有趣，和环境一样有趣。之后，我们去了“Dash Coffee”喝咖啡。两点时，我给寄宿妈妈打电话，让她带我和Charlotte回家。Keno则要等他的寄宿家庭和母亲，她在隔壁的建筑里有一个约会。下午2点30分我到家，写了点博客，消磨了一些时间，直到6:30期待即将到来的橄榄球比赛。

(现场直播评论)

晚上7:30，比赛终于开始了。比赛前气氛很好，随着比赛开始和拉拉队及行进乐队的表演，气氛被提升到了更高的水平。

如果你想知道结果，你必须阅读下一篇文章，因为这里几乎完全可以提供悬念。🤔

-Alex

———

🇺🇸

Good morning, good noon or good evening to all readers of today's blog entry.

Like the other days, this day was full of experiences, encounters and surprises which are definitely worth to be recorded and read in this post.

For me, the day started at 6:45 a.m. so nothing with sleeping in like in the last two entries. After a shower and a breakfast we left for school at 7:30 a.m. This morning was one of the coldest so far with 40°F on the thermometer. Fifteen minutes before class started, my host Theo and I walked through the frontdoor of Washington High School. This is where we parted ways, because I had to get to the German room and he had to get to his class.

Today German was on the schedule for the entire school day, as we had candy tasting with various German classes, but the first box of Toffifee was emptied before class even started.

After a few minutes, Mrs. Stoll sent us into the hallway, as the school orchestra gave a short performance of their music there, which was very impressive. After that, we were all (the exchange students) supposed to go together to the teachers' lounge/ the conference room to record the morning-video-greeting, which is done every day. Since we didn't know where to go, a few of us followed a student who was supposed to show us the way, but he got lost in the stream of the just leaving orchestra, which I and a couple of other students then just followed. Arriving at the music room of Washington High, we got a call from Vincent asking where we were. It turned out that we were about 20 rooms away from where we were supposed to be, so we walked all the way back, not far from the point we started. Once we arrived at the conference room, we recorded the school's morning announcement together, which later ran in all classes.

From 9a.m. -12:30p.m., we filled our bellies with German and U.S. sweets and we answered questions of students from the different German classes. In between, we explored the aisles, refilled our bottles at the water fountains, and grabbed snacks from the vending machines.

After 30 minutes of waiting, so around one o‘clock, Charlotte, Keno (with his host) and I went to eat hot dogs at the 'Flying Wienie'. The food tasted interesting, much like the ambiance looked. After that, we went to 'Dash Coffee' for… you guessed it… coffee. At 2, I called my host-mom to take me and Charlotte to our homes. Keno sadly had to wait for his host his mom, who had an appointment in a building next door. At 2.30 p.m. I arrived at home and wrote something on this blog , bummed around and waited for the upcoming football game until 6.30 p.m.

(Live commentary)

7:30 p.m. and the game has finally started. The mood was already good before the game and was raised a few notches with the start of the game and the appearance of the cheerleaders and the marching band.

If you want to know the score you have to read the next entry because a cliffhanger lends itself almost too well here. 🤔

-Alex