一个放松的周末

[来自Franzi] 在过去的两天里，实际上并没有发生太多事情.. 我们主要是在乌顿他尼预订了酒店，以便放松一下，这也确实做到了。是的，我们是在酒店，而不是像往常一样在旅社或民宿。这是因为我们真的想放松，想要一个游泳池，并且这是一个较少游客的城市，几乎没有旅社。我们非常宽敞的房间（12.50欧元/晚/人）的价格中包括了一个非常好的早餐自助餐，我们感觉非常舒适。这几天我们并没有做太多事情。白天我们在游泳池旁躺着，享受天气和阳光，偶尔跳入泳池，在38度的阴影下随时降温。尽管如此，我们俩最后还是有些晒红了。

周五下午我们在市区和购物中心闲逛，并发现一家非常有趣的餐厅，晚上我们就去那里吃饭：桌子中间放了一块加热板，上面放着一种“锅”。中间部分向上隆起，边缘则相对较高，所以就形成了一个槽，油可以倒进去。食物可以在桌子上直接烧烤/烹饪/煎制。

我们点了一些猪肉、几根面条、鸡胸肉条、小玉米和熟米。还有各种酱料和一些可以在油中煮的沙拉。所有食物都是生的，我们开始了 - 用筷子。这并没有像我们希望的那样那么顺利，我想过一段时间后，有一位服务员对我们表示同情，因为她给我们带来了勺子和叉子。这样一来，一切就顺利多了，我们真的很享受这种吃饭的方式，自己煎制和烹饪食物。某种程度上，这有点像餐厅里的瑞士烤肉和火锅（400泰铢 = 10.33欧元）。

周六晚上我们去了当地市场吃东西。但因为我们在一个不旅游的城市里，几乎没有用拉丁字母的标识。根据标识，主要有鱼，乔纳斯不吃鱼，我也不太想吃。我们几乎走遍了市场，看到了很多衣服、鞋子和玩具，令我们惊讶的是还有小狗（5500泰铢/只 = 140欧元 可议），它们被关在一个笼子里，看到这一点，我们都感到有些失望、饥饿和心情不好。

过了一会儿，我们终于找到了一些可以吃的东西：鸡肉，配上一种非常好吃但是非常辛辣的腌料（30泰铢/3块 = 78分）。但是这并没有让我们填饱肚子。所以我们决定非常地道和旅游地去麦当劳再吃一些。

周日早晨，也就是今天，我们又要退房了，继续前进！我们直接从酒店步行到汽车站，乘坐小面包车（50泰铢/人 = 1.29欧元）前往农开。我们已经在周五了解了小面包车的发车时间：每30分钟一班，无需提前预定。所以我们就直接去买票并上车了。乔纳斯确实又一次显得有些大，刚好能挤进座位。

大约等了20分钟后，我们就出发了，一个小时后就到达了。从农开汽车站我们步行了15分钟沿着滨海大道到达我们的旅社。这个旅社像一个大花园，有许多小房子，位于湄公河旁边，那里也是老挝的边界河。看着湄公河，可以看到老挝。
办理入住后，我们又在滨海大道上悠闲地走到一座寺庙，寺庙的屋顶上坐着一尊巨大的佛像。

因为天气太热，我们就在滨海大道旁的一家小而非常可爱的咖啡馆里喝了奶昔（150泰铢 = 3.88欧元）——在这样的天气下是个不错的降温饮料，同时也很美味。我在网上看到有一家餐厅船，驶向湄公河的日落。但是我们决定不去，因为觉得有点贵，并且评论也不是很好。不过我们还是在我们的旅社前的滨海大道上看了日落：太阳就在湄公河和泰老友谊桥的正上方落下，真是美得不可思议。

我们稍微吃了晚饭，在旅社自己的餐厅享用了泰式炒面和炒饭（100泰铢 = 2.58欧元）。现在我们卧躺在房间的床上，躺在蚊帐下，感受着房间里风扇的送风（390泰铢/间/晚 = 10欧元）。我个人对这一房间并不是很满意，但现在已经这样了，而且我也只需在这里呆一晚。

明天我们就要继续前往。我们将第一次离开泰国，想继续去老挝。希望在边界一切顺利，给我们加油！

我们会再联系。