16. 贡献 - 大岛国跑

17天前 在考试前，我的教授直接问我是否愿意作为大岛国跑的翻译。 我瞬间就明白我想要什么！我立刻答应了，并表示几乎每天都可以提供帮助。

如果你现在在想大岛国跑是什么——这可不是世界上最具挑战性的超马拉松之一！更具体地说，大岛国跑包含四个在留尼旺同时进行的不同比赛：

马斯卡雷因赛 - 72公里和4007米+

波旁小径 - 109公里和5328米+

赞布罗卡尔小径 - 148公里和7905米+

疯狂对角线 - 165公里和10000米+

在我到达岛上之前，我就意识到我不能错过这样一个盛会，毕竟将有近7000名来自世界各地的跑者参加。然而，我从未认为我会有机会深入幕后，亲自陪伴这些选手，并同时为我的梦想职业积累经验。

----------

在10月14日和15日，我的工作范围是机场：我们在6:30-12:30之间接待到达的跑者。所有跑者都有音乐、食物和饮料。对于外国及非法语跑者，我们提供特别接待，并记录他们的信息，以便紧急情况下有所有重要信息。

----------

10月18日星期三，我的工作时间是06:30-14:30——比平时更长，因为这次我需要去圣皮埃尔，岛的另一端。那里是发放号码牌和检查行李的地方。这是必须进行的检查，因为每位跑者必须携带一些物品，否则将无法参赛。这些物品包括绷带、急救毯和哨子。现场排队长达2公里，毫无阴影可寻，跑者们让我很心痛——这并不是为第二天的起跑做好准备的最好方式。

对我来说，这也是非常辛苦，但又非常激动——我陪伴了一位日本人、一位美国人、一位英国人和两名南非人，这让我学到了很多，也非常有趣！我还在拍摄期间被当地最大的消息频道录制，并在Facebook上发布——你可能会认为我会说日语。 :D

----------

我的最后三天工作是在周末，即10月20日、21日和22日。在这几天里，我在终点接待到达的跑者，并在需要时提供帮助。这几天无疑是我最愉快的时光，因为我能够感受到比赛的许多印象，也看到了欢笑和失落的泪水，并且能够理解这一切的规模。

我真的见到了很多非凡的人并陪伴他们：埃娃·斯佩尔格、凯西·希德、托尔斯滕·里希特等。

与最后一位，我聊了将近一个小时，他今年不得不退赛，因此我们有一些时间在一起。

这三天有时确实很辛苦和紧张，但也是一次难以置信的美好经历。我从未体验过这样的气氛，人们彼此为对方感到高兴，即使他们互不相识，彼此搀扶着走向终点，在经过终点线时，伴着雷鸣般的欢呼声流下泪水，互相拥抱。这真是难以置信，太震撼了。这场比赛对整个岛屿意义重大，是这里的一个巨大盛事，每个人都尊重跑者，并且所有跑者互相帮助。这是一个以家庭和友谊、爱与支持之名的活动。

这一切深深吸引了我，以至于在星期五工作8小时后，我迅速洗澡吃点东西，然后立刻又回到体育场去观看前三名的疯狂对角线完赛。整个岛几乎都在现场欢呼，这真是不可思议。之后我还步行回家1.5小时，总共大约花了14小时在这场比赛中。我该说什么，我完全被它吸引了！

总的来说，这真是太棒了，我积累了很多经验和印象，提高了我的法语，增强了我的跑步热情，并结识了许多令人印象深刻的人。尽管如此，我也不太难过这次经历的结束——在考试期间得到一天8小时的工作和上大学，也意味着一件事：缺乏睡眠 :D