emel'île

今天已经 是我在德国度过的第17天。8月7日我和妈妈一起登上了飞往留尼旺岛的航班，8月8日在巴黎下机。11个小时过去了，9000公里的旅程已经完成。幸运的是，天气对我很宽容，让我避免在多雨的德国夏天的到来。相反，阳光明媚，气温宜人，达到了24°C。 等待登机 从< i...

在七月我想 终于开始我已经准备了很久的徒步旅行：GRR2的一个稍微改动的变体。这个徒步路线横穿整个岛屿，从北部到南部，涵盖135公里，通常需要7到10天完成。 我改动的路线涵盖了109公里，因为我已经单独完成了原线路的一些路段，因此想要跳过这些路段。 这个美丽的日出欢迎我 因此，我在星期三乘公交车向西前往Dos...

10个月过去了 ，这意味着我已经度过了317天中的355天。真是太棒了，现在真的快结束了！从现在开始，日子而不是月份将被计算…… 这个月我做了很多事情，实际上几乎没有为大学做任何事。哎呀。不过，这是我在岛上最后一个人独自度过的月份，也是和我的美妙室友Nanou共度的最后一个月 :(...

因为我今年 显然对保护环境完全没有兴趣，所以在抵达留尼旺岛三天后，我又一次坐上了飞机，这次的目的地是毛里求斯。 ...

现在五月也过去了（多么伟大的押韵），所以我的大学生活也确实结束了，因为我的最后一场考试是在05月02日。 不过，我还是没有收到我的成绩，但我很确定自己通过了所有的考试，而成绩也并不重要，因为我并不会让它们抵扣学分。 顺便提一下，这段时间我申请了硕士的会议翻译专业，并被录取了，因此从24/25学年开始，我将同时攻读本科和硕士。我很期待不知道这将如何进行。...

第一天 在 Ambatoxavay 的开始是一个非常美味的早餐：有水果、咖啡、茶、煎蛋和被称为Mofo Gasy的小煎饼。这是一种用米粉制作的小蛋糕，真的非常好吃。我让他们给我食谱，我一定要尝试一下 :) 好吃好吃 ...

We had booked an overnight stay on Nosy Iranja for this weekend . It was an absolute must-see for us, even though it was really expensive. But up until now we had really...

在我们冒险的旅程之后 ，现在是时候利用这个机会，去探索 Nosy Komba 了。 不过，我们首先必须先进行一次不太愉快的谈话。因为这个岛的景点数量大约和 Siefersheim 一样，我们急切地想要避免在这里呆上 10...

On Sunday morning we got ready, packed up the last of our things and went looking for the bus boat. This turned out to be easier than we thought, because a man came up to us...

5月16日，我们 前往马达加斯加的诺西贝岛（至少是计划如此）。 诺西贝的风景 在机场办理登机和整个航班都非常顺利，我们甚至得到了相当美味的午餐。然而，当我们降落在诺西贝时，问题就开始了：我在跑道上丢失了钱，因为我忘记关闭手机的飞行模式，在我注意到之前的5分钟里， apparently收到了价值50欧元的信息 :D...

从5月7日至5月16日 ，我和大学一起参加了一种潜水营，在那里可以获得多达三项新资格。总共是在9天内完成11次潜水——所以日程满满的！(注意，文章很长哈哈) 第一天 - 2024年5月7日 今天早上8点开始，这意味着5点45分起床。然后我们坐公交车去了Le...

今天我 实现了一次我心中早已期待已久的远足：Cascade Chaudron 具有讽刺意味的是，这里距离我仅有20分钟的路程，但我却从未有机会进行这次远足。 起点的美丽景色 我们在路上迷了路，最终还是花了大约40分钟才到达目的地，但在询问了3个人后，我们终于找到了入口/起点。所以下山其实并不那么简单 :D ...

我只剩下 不到100天在这个美丽的岛上了！时间飞逝，真是令人难以置信。 四月，我在这里的第八个月，也真的过得很快 - 大学终于结束了。最后的考试在05月02日，所以这个月底我的留学基本上就算结束了。尽管如此，我仍然在德梅尔斯海姆的大学上了两门课，并且还在写我的学士论文，不过我必须承认，我目前的工作量几乎为0。哎呀。 ...

This Wednesday I left the house at 4:30 a.m. to do a hike that has been on my to-do list for a very, very long time: the Grand Bénare. Nora (Belgian) as well as Léo and...

My second 24-hour run , 5 years after the one in Alzey (time flies so quickly) The whole thing was a fundraising run for cancer patients and we put together two teams with the...

距离我上次在德国 已经过去了7个月，我没有见到我的家人，也没有见到那里的朋友。这种感觉真是疯狂。到现在为止，我已经在这里待了大约230天，还有130天要待下去。 有时候我非常期待回家的那一刻。而有时候我也害怕，害怕那里的家已经不再是家了……一整年过着完全不同的生活，确实很有趣 :D...

Today I spent money on an activity for the first time in a long time - a guided tour through a lava tunnel. We found ourselves in Saint-Rose, in the south-east of the...

这个星期六，我原本计划 和Nanou、Léa（室友们）和Lilli一起去郊游，但情况有些不同。Nanou有偏头痛，而Léa在前一天晚上伤到腿，所以最终我和Lilli（比利时人）、Thiphaine和Ninon（来自法国）在一起。这样我其实完全超出了我的舒适区，因为我对她们三人都不太熟悉，且她们三人都是法语母语者。 ...

在这个星期二 大学的一场练习取消了，当然这是一个完美的借口，不去上我的早晨讲座（可能是连续第三次。哎。） 只是绿色 因此，我和安娜伊丝约好了，这是我两周前认识的一个女孩，自那以后我们已经一起做了不少事情。 我先开车到一个超市，她会来接我，这样我们就只用一辆车。我们的第一个停靠点是Bassins la mer和les...

这个星期六 ，有一个活动由Crous（学生事务处）组织。这个活动被称为'Koh-Lanta Crous'，是一场岛屿环游，略微受到一部法国电视节目'Koh-Lanta'的启发。这是一部非常著名的法国电视节目，有点像我们的'丛林营'。因此，在岛屿环游期间，应该会有一些游戏可以进行。 ...

This weekend, a little trip was planned for Erasmus students. We had booked a villa in the south, 12 beds, a huge kitchen and a pool - simply brilliant! Justine, Nanou and...

六个月已经过去，这样我的停留时间也已经超出了一半…… 现在，我开始计算自己剩下的日子，而不是已经在这里度过的日子。我几乎有点担心，不能再做我想做的一切——但我还有半年的时间！ 我现在真的非常，非常开心，不想离开。如果有机会在这里完成我的硕士学位，我可能会去做。...

My friend Lorenza asked me two days before whether I would like to spend a day with the other Erasmus participants in Cilaos , one of the Cirques . Of course I said yes...

Valentine's Day is also celebrated here, in the middle of the Indian Ocean. So, in the absence of a significant other, I forced my roommates to do something with me (okay, maybe...

This Saturday I wanted to make the most of it and go for a nice hike along some basins. Unfortunately, the weather said no. So, we (Lorenza (Italian), Nanou, and I) came up...

在星期五 ，我和Léa与Ben和Mario约好，两个德国人，他们也将在这里待一段时间。我们想一起去一个我之前去过的地方，但最后情况却有些不同。 原定的徒步旅行是Grand Étang（‘大湖’）和Bras d'Anette的瀑布。我们在早上9点出发，来到湖边先吃了早餐。之后我感觉好多了，因为前一晚我们出去喝酒，我还有些宿醉。 ...

新年的第一个月已经过去，发生了很多事情——气旋、车祸、购车、室友更换、大学开学、新的Erasmus朋友等等。 这一切可一点也不无聊 :D ...

很久没有 更新我的动态了。我不太确定是什么原因，不过我好像没有做任何值得单独记录的事情——但实际上我做了很多。此外，大学又开始了，这自然也给我的生活带来了更多的结构和新朋友。 这是我本月在气旋前后做的一些酷事： 本月的每个星期四我都在Carré...

与此同时，我 也体验了我在这里的第一场气旋——而且还是一场史无前例的强气旋！气旋Belel以高达250 km/h的速度横扫我们的小岛，并造成了相当大的损失。 早在星期六，我们就开始准备这场气候事件：我们购买了水和蜡烛，因为可能会停电和停水。此外，我们还提前煮了面条，准备了一些无需加热的零食。...

这个月我认为是到目前为止对我来说最艰难的。 过去三个月充满了事件和在这个岛上能够度过的快乐。 十二月对我而言有点不同。十二月的第一周其实还不错，一切都和往常一样。然后在12月7日我去了马达加斯加，度过了两周无法形容的美好时光，真的是难忘。...