

现在我们又回到了日常生活中,行李已经清空,正准备在车库里报废——可惜它们没有完好无损地度过这段旅程。衣服已经洗好了,从本周开始我们又要工作了。时间过得真快。 不过,旅行的结束总是要进行一次总结。 旅行总是美好的。我们见识了很多,遇到了一些友好的人,并且作为一个团队也很和谐。...
航班相当平稳。座椅的质量大致与从科纳飞往丹佛的航班相同——窄、硬、紧凑,但有足够的腿部空间。(顺便说一句,我们早前的座位预订的钱已退还)。我觉得空乘人员缺乏积极性,有时甚至有点无礼。Schahaatz提议,由于我们旁边的印度家庭在看没有耳机的电影,应该简单提供耳机,而不是让乘客去找机组人员。...
现在是出发的日子。尽管这是一段美好的旅行,我仍然期待着回家,期待与兄弟们、家人和朋友们再聚首,再次沉浸在“正常世界”中。...
...然后 7 周就过去了。最后一次收拾行李,今天要去哈利法克斯。不过在那之前我们还得去新德国。 新德国村 事实 这是一个位于拉海夫河的小村庄,约有 450 名居民。新德国是由 18 世纪的德国移民所建立,他们被称为外籍新教徒来到这个国家。在 2021 年的人口普查中,还有 135 名新德国居民自称有德国血统。 ...
哇,昨晚真热。吊扇全速运转,尽管如此,你还是在出汗。 早餐时,我们的主人马克也提到现在天气非常热,异常。于是我们开始了对话。他来自爱达荷州,在新冠病毒前在中国待了9年,并在台湾做英语老师。回国后,他们正在寻找IT人才,他就加入了。他的家人想要一个带游泳池的房子 -...
经过一个轻松的晚上,在皇后房,我们的东道主桑迪穿着传统的苏格兰格子裙在早餐室迎接我们。 所有客人坐在两张大桌子旁,彼此交流。 以前安排不同,每个房间都有自己的桌子,但那样每个人只是在玩手机。 上桌的是用精美瓷器盛装的传统早餐,完全与苏格兰无关。蓝莓配酸奶和格兰诺拉早餐谷物。一只涂了黄油和果酱的可颂。就这些,款待非常讲究。 ...
一顿美味的早餐让一天美好的开始。在家主阿兰的陪伴下,我们听着苏格兰小提琴音乐。之后,阿兰给我们讲述了关于波尔特·胡德的历史以及周围可以做些什么。 事实 ...
夜晚过得很好,只是又一次太短了。由于我们昨天没有走天际线步道,并且我们还需要半小时返回,所以我们在7:45吃早餐。这是一顿丰盛的早餐,配有新鲜水果和酸奶,接着是本尼迪克蛋 最后是新鲜出炉的蓝莓司康。两位东道主真的非常友好。 布伦达和罗杰 ...
今天我们继续旅行。每晚住宿地都不同。其实我们本来不想这样做,因为这样无法真正享受住宿,但我们只能选择其一,要么每天换地方,走短途,要么走长途,留在一个地方更久。我选择了选项A。 可惜这家住宿不包含早餐,所以我们只能空腹出发。在与房东讨论过哪个步道是他最喜欢的步道(这是他昨天告诉我们的)后,聪明的人让步,就是我,我们便前往中头步道。 ...
(Quickly: The word 'friend' includes friend, buddy, acquaintance , colleague.) The night was once again much too short. Breakfast is at 7:30 a.m. because we have to start our...
早上4点,闹钟响了。哇,这么早。幸好我们昨天已经把所有东西打包好了,只需找到牙刷和睡衣的地方。 昨天我还想找出下一个住宿的文件,但我没找到。我有90%的把握,认为我预订了这个B&B。为了保险起见,我昨晚又发了一封邮件,看看他们会怎么回复。 几乎准时 ...
今天我们将骑自行车探索蒙特利尔。 事实 蒙特利尔是加拿大魁北克省最大的城市,位于圣劳伦斯河的一座岛上。城市以蒙皇家山的山脊命名。它是加拿大第二大城市(现有约176.3万人口),也是美洲最大的法语城市。成立于1642年,官方语言和日常用语为法语,人口中超过一半是双语者。...
今天又是一个旅行日。我们已经打包好我们的七件行李(字面意义上,女士并没有带更多的东西),最后还要去完成我们昨天开始的音频之旅的最后几个站。 一个喷泉 国会大厦 城墙 圣路易斯街 卡地亚街的路灯 高潮是蒙特伦西瀑布 - 非常近且湿润。 我们可以乘坐缆车上去,开始从瀑布上方的一座桥上游览 ...
天气预报兑现了昨天的承诺。阳光灿烂,碧空如洗。经过长时间的睡眠,我们摆脱了时差,上午晚些时候开始了魁北克市的城市游。 事实 魁北克市(Ville de...
经过一个超级夜晚(我有一张床完全属于我自己—Schahaatz有自己的床)我们今天出发去魁北克市。在此之前当然需要完成常规的旅行准备工作。收拾行李,煮咖啡,当然还要去租车。Schahaatz甘愿献身,因为他是唯一一个能说流利英语的人。在租车站时他的既视感——在汽车租赁处排队。 ...
今天在离开美国第50个州四周后,我们将更接近家乡。行李和背包都已打包好,班车也已订好,现在只需度过10:00 - 19:40的时间。其实到16:00就算,因那时我们必须归还租车。 为此我们预订了12:00的酿酒厂参观。这已经是一个小时,我们不必考虑其他事情。但在那之前——我们该干什么呢?...
今天是我们在大岛和夏威夷的最后一天。吃完一顿剩下的早餐——冰箱里得清空, 我们带着涂抹过的三明治朝海滩进发。一个秘密推荐:Kua Bay和Manini’owali海滩。但是,现代社会的秘密推荐真的没什么秘密可言,社交媒体让所有人都知道。 但不管怎样,这里还是有一个美丽的沙滩,碧绿色的海水和适合游泳的优美波浪。 ...
思想咖啡 最近,我或者更准确地说,我们一直在思考我们的生活模式。现在,我坐在卡哈鲁-凯阿霍的阳台上,喝着早晨的咖啡,正好有时间把我的想法写下来。也许会有一些收获。 市场上有一些非常知名的生活指南,时而向一个方向,时而向另一个方向。它们都关注以下问题:你幸福吗?或者什么让你感到快乐?你现在处于什么位置?你还想去哪里?...
再说一句关于昨天的小补充。 这是Shaka手势,也被称为“hang loose”(放松)手势,是一种常见的夏威夷问候。最初,它象征着在这些手指之间拉伸的吊床。Hang Loose的意思非常休闲:“保持放松!”。然而,使用Shaka手势的夏威夷问候则更加多元化。Shaka手势不仅意味着“Hang...
今天是我的Nixmachtag。在一个既宽敞又舒适的床上度过了一个奇妙的夜晚,并在阳台上享用了一顿美味的早餐后,从半下午三点起,我的余下时间完全属于我自己。Schahaatz则去参加他两年前(还是三年前??? - 无论如何)经历的圣诞礼物,我享受着自己独特的生活方式。整天穿着睡衣,看看书,写写博客,午睡片刻,享用一两杯无色、无味、无气泡的冷饮 -...
Today we have to gather our rags and leave Punaluu for Kona, our last stop in Hawaii. Along the coast, through lava fields, A house built on lava through seemingly...
在普纳卢乌的最后一天,我们想在火山国家公园再待一会儿。为了避开人群,我们特地早起,首先前往基拉韦厄伊基(Kilauea Iki)和它同名的小径。 事实 ...
太阳在天空中照耀,让我们忘记了昨日的糟糕天气。 我们现在必须决定是去火山公园走过火口,还是去南点。 看了一眼钟表,决定已不再艰难 - 南点。 事实 Ka Lae,也叫南点,是大岛最南端的陆地,因而它也是美国50个州中最南面的地方。Ka Lae被认为是夏威夷群岛上最早定居点之一的所在地,可能是夏威夷第一批居民的登陆点。...
一阵奇怪的潺潺声把我们吵醒。透过未遮挡的百叶窗,我们看到外面正下着倾盆大雨。 今天是公寓更换日。要把所有东西收拾齐全——在11:00以前把一切装进车里,然后下午4:00再把这些东西从新公寓里拿出来。 后备箱敞开的那位 天气预报说到10:00之前会下雨,那样正好。然后我们还可以去南点,夏威夷最南端的地方,以及绿色沙滩玩耍。...
Afterthought on yesterday We weren't at the beach anymore, but we were in the hot tub (a whirlpool or Jacuzzi). Made of natural stone, we had a conversation with James and...
我们的七周旅行已经走过一半了。时间过得真快。 我们今天开始以精神上的到来迎接新的一天。清理昨天的混乱,在露台上享用美味的英式早餐, 阅读旅行指南,喝咖啡和茶,享受居民动物的美景。 简单地适应。 我们还需要报名,然后在区域里转转, 整个区域 参观烧烤架,跳入游泳池 泳池区域 并可能再去海滩漫步。...
我们今天的行程非常顺利。行李已经打包好放在车里,我们还有半小时就要出发——这种情况可不多见。通常我们在出发前都忙得不可开交。这样我们可以最后一次享受阳台的美丽景色。 今天我们要前往大岛,正式名称是夏威夷岛。我称它为“Big I”,这个名字简短而且我觉得是个好昵称。 大岛是夏威夷最大的岛,也是唯一一个由于其五座火山而仍在扩展的岛屿。...
今天是我们在考艾岛的最后一天。还有时间去做点事情。在睡到自然醒和丰盛的早餐后,我们出发前往威卢阿瀑布。一个双子瀑布,距离我们仅几公里。 威卢阿瀑布 ...
今天的安排满满的。 计划是去维美亚峡谷(a),包括峡谷步道(b),然后在Uncle D‘s(c)更换丢失的飞盘,并寻找一些纪念品,再前往普林斯维尔的飞盘高尔夫球场(d),在哈纳雷海滩(e)看日落。你们可以看到,今天安排十分紧凑,还能环绕三分之四的岛。 我们8:45点坐上车。是的,如果我们愿意,可以早起。经过一个小时的曲折驾车,沿途风景如画, ...
Heute wären wir eigentlich nach Maui geflogen. Stattdessen wechseln wir nur unser Zimmer im selben Hotel. Es gab nur noch ein Zimmer mit Gartenblick. Ade schöner Meerblick....