成功了 - 从双重意义上讲

2022年2月5日星期六 - 在最后时刻，我们终于办好了“智利疫苗接种数字通行证（Pase de Movilidad, Pase digital de Vacunación de Chile）”。过去几天我们确实花费了大量的精力。毕竟，只有我们在智利圣地亚哥的朋友的不懈努力才使成功成为可能。我不知道他一个人花费了多少小时来处理这件事。昨天，我们就最后的手续进行了电话联系，并给他发送了一份授权书。只有他亲自出现在卫生部门，这件事才得以实现。要不是他，我们将无计可施，因为没有证书我们根本无法入境，直到现在我们才能打印出智利入境表格（certificado digital de ingreso a Chile/Einreiseformular für Chile）。今天早上，阴性的PCR测试结果出来了。哦，对了，前天我为了保险起见还做了一次抗体检测。否则就太浪费了。智利的办公室会让我们在绝望中等待，因为他们再也没有回应了。周一4:30我们去机场，9:00起飞。当我们14:35到达智利时，还需要再次进行PCR检测。在结果出来之前，我们必须保持隔离。然后我希望终于能平静下来。希望我能（顺利地）在智利写下一篇下一篇文章。