冠状病毒与隔离

今天是2022年1月25日，我们正在走向康复。是的，我们两个都感染了冠状病毒。而且在冠状病毒的情况下，人们会更加关注每一个症状，和普通感冒相比，尤其是在国外。我一度有些担忧，因为除了干咳，我还感到呼吸短促。一个可以显示血氧饱和度的设备再次让我们安心。由于我们要到10天后，也就是下周一才能再次进行检测，这次是PCR测试，因此有两个宗教服务必须取消。而马丁已经不得不推迟两次葬礼，这特别糟糕，因为死者的孩子是特意从德国赶来的。我们的执事为我们采购食物，以确保我们得到照顾。现在，我们特别感激有一个带花园和游泳池的房子。

目前，我们，尤其是马丁，正在与智利的官僚体系作斗争。仅仅有疫苗接种证明是无法入境智利的。不，不，我们必须在某个特定的网站上填写所有信息，上传手持护照的照片，上传每种疫苗的照片，以及接种的日期和地点等更多信息。昨天马丁大约花了两个小时做这件事，现在他又坐在电脑前。我们希望申请能够顺利进行，并且能在足够早的时候提交。让我想起了我们在八十年代生活在智利的时光。为了我们当时的回国假期，我们至少去了12次不同的办公室，而且总是缺少某些东西。每件事情都有多个版本，而重要的是必须有关键的签名和印章。而且无论在哪里，我们都必须留下指纹。而对于刚几周大的安德烈亚斯，还必须采集他的10个指纹并拍照。即使是从智利到阿根廷的短途旅行也不能随便进行，需要两周的处理时间，而我们还要每天到某个办公室报到。最终我们仍然缺少两个印章，但他们非常宽容，还是让我们出境。但其他要求的文件却突然变得不再必要。现在我们希望所需的文件能及时在我们飞往智利圣地亚哥之前抵达，并且希望届时能有两份阴性的PCR检测结果。我们慢慢希望能有一些平静和不那么激动的日子。- 即使在隔离期间，马丁也有很多事情要做：他正在为利马基督教会的牧师职位制作一个小广告片，收集照片和文本。