Georgia nei miei pensieri

Ci sono stati giorni e settimane bellissimi - e stiamo lasciando la prima tappa del nostro grande viaggio. La Georgia. Così, come ci avete spesso chiesto con incredulità 'Perché proprio la Georgia?', così ora pensiamo: 'Come potrebbe essere qualcos'altro se non la Georgia?' Ma non è stato sempre così all'inizio.

Neppure noi sapevamo esattamente cosa aspettarci da questo lontano paese del Caucaso - qualcosa tra montagne, vino e ospitalità, e relitti sovietici accoppiati con una natura splendida. Sapevamo solo che eravamo pronti per qualcosa di nuovo. Sì, abbiamo abbandonato l'accesso diretto al miglior sistema sanitario del mondo, a un'infrastruttura dettagliata e ben pensata, ai marciapiedi puliti e alle strade lisce quando abbiamo lasciato la nostra vita in Svizzera. Questo era chiaro. Ma i primi giorni in Georgia sono stati comunque

uno shock.

Siamo arrivati a Kutaisi in aereo, la seconda città più grande del paese. Dall'aeroporto non abbiamo percepito molto, poiché siamo stati subito risputati sulla strada dal flusso di frenesia. Un tassista energico, che una gentile residente locale ci aveva organizzato, scusandosi per l'assenza di seggiolini per bambini in Georgia, ci ha portato al suo Mercedes cigolante. Mentre guidava, parlava in russo con Didi nel suo tono impulsivo, e ogni tanto sollevava entrambe le mani dal volante per illustrare. Brevi arresti cardiaci. Passavamo accanto a mucchi di spazzatura in fiamme, case fatiscenti, pozzanghere di fango e incredibilmente tante persone che sembravano 'suicidarsi nel nulla'. Avrebbe potuto essere anche in India, in un quartiere povero; ai miei occhi, non c'era differenza in quel momento. Mentre guidavamo per la città, schivando le buche, passando davanti a veri e propri orrori e palazzi indegni, mi chiedevo se realmente potessi sentirmi a mio agio e al sicuro qui. La pioggia incessante non contribuiva certo a rispondere affermativamente a questa domanda.

Questa paura - nella realtà completamente estranea, con lingua straniera, scrittura straniera, di riuscire a sopravvivere - avrebbe dovuto persistere un po' più a lungo. Ma cominciavano a formarsi davanti ai miei occhi piccole isole di benessere. Zone di comfort. Innanzitutto è stata la casa della famiglia davvero gentile che ci ha ospitato. Ciò che sembrava un vecchio edificio dall'esterno si rivelò all'interno come una casa ben ristrutturata e curata. Ci hanno accolto, la donna era pediatra, e subito sentii il seme della sicurezza piantato nel mio cuore. Un piccolo seme. Qui c'è civiltà, queste persone hanno anche Facebook, lavori e una famiglia. Non siamo così diversi. Il gattino curioso che ci guardava non lo consideravo un animale a rischio di rabbia, di cui avevo letto molto, e così lo accarezzai. Quando la famiglia ci raccontò che le strade e i marciapiedi sembrano così antichi perché l'intera città è un cantiere e tutto viene ristrutturato, potevo perdonare questo internamente. Ma la Georgia era ancora un paese in via di sviluppo, pieno di uomini e automobilisti imprevedibili.

Col passare del tempo, la mia mappa della Georgia si è riempita di piccoli hotspot di isole di benessere. L'alloggio, il simpatico proprietario del chiosco all'angolo (ma accanto c'erano curve pericolose e piante misteriose), la spiaggia. Ovunque andavo e incontravo persone che mi trasmettevano la sensazione che ci unisse qualcosa, nasceva una fiducia che mi permetteva di respirare. Ma questo non cambiava il fatto che sospettassi di un incidente dietro ogni curva e di una truffa dietro ogni angolo. Potevo davvero respirare solo quando le immagini dalla Svizzera svanivano.

Le immagini di

come dovrebbe apparire una strada

di giardini curati, prati perfettamente tagliati

di mele impeccabili

Le immagini di scenari rurali che potrebbero provenire da un libro illustrato. Di nuovi condomini, come se fossero usciti da un catalogo.

di giacche a vento Mammut

e SUV eleganti

e mobili Ikea

di persone che assomigliano a me.

E quando dimenticai questo

- dimenticai consapevolmente -

la mia prospettiva cambiò.

Le strade divennero accettabili.

Non erano affatto male.

Le case divennero più belle - se si considera quanto poco denaro le persone devono gestire, fanno del loro meglio per rendere tutto confortevole.

Le auto sono buone, l'infrastruttura dei bus è super, la frutta nei negozi è fresca e deliziosa - e tutte biologiche. E le persone. Disposte ad aiutare e aperte. E - molto amanti dei bambini. Solo quando ero arrivato a quel punto, riuscivo ad aprirmi alle impressioni e alle atmosfere locali. E iniziare ad apprezzarle.

La Georgia è diventata per noi un paese amichevole. È una cordialità impulsiva - a volte rumorosa, a volte indignata. Abbiamo sperimentato l'ospitalità, siamo stati semplicemente coinvolti nella vita quotidiana. Abbiamo visto persone depresse e rassegnate - e persone piene di vita.

Per noi il passaggio dalla perfetta Svizzera (sì, è una retrospettiva) alla Georgia è stato importante. Ci sono così tanti paesi nel mondo senza strisce pedonali e con corruzione. Senza seggiolini per bambini. Con cani randagi. Non vogliamo chiudere gli occhi davanti a questo. Ma la Georgia è stata un buon inizio. Durante l'era sovietica, qui sono state costruite importanti infrastrutture - elettricità, gas, acqua, strade, sistemi sanitari che, come in molti paesi post-sovietici, hanno gettato una base. Oggi la Georgia è avanzata - anche se molti locali ci hanno raccontato con nostalgia quanto fosse meglio in passato, noi lo vediamo come un paese in procinto di modernizzarsi. La capitale Tbilisi è alla moda e colorata, c'è di tutto, dall'ospedale privato moderno al quartiere degli edifici fatiscenti. C'è molta infrastruttura per i turisti - ostelli, alberghi, tour e menu in inglese. Quando ci si muove nel flusso di turisti arabi, cinesi e tedeschi, ci si imbatte in tour ben organizzati, persone abituate ai viaggiatori e in bagni funzionanti. Cerchiamo di sfruttare i vantaggi di questi flussi - ma ci muoviamo di un metro accanto. Molto vicino. Altrimenti non potremmo scoprire il verde ai lati della strada.

Così la Georgia è stata gentile con noi - le persone qui ci hanno fatto bene. Speriamo di aver fatto lo stesso a loro.

Qui abbiamo imparato ad adattarci.

Controlliamo i nostri figli per strada come un'aquila fa con i suoi piccoli. Di solito devono camminare tenendoci per mano. Per ore.

Non ci disturba più sentire altre persone litigare. Anche noi li sentiamo.

Le nostre ragazze vanno a dormire più tardi.

Laviamo tutto ciò che mangiamo. Ci laviamo le mani e i piedi più di quanto fossimo abituati a fare in Svizzera.

Non ci sorprendiamo più ad ogni curva della strada. Ce ne sono troppe.

È chiaro che Didi siede davanti in taxi e io dietro con i bambini. Nessuna discussione.

Non chiediamo il lavoro dell'interlocutore e lui o lei non chiede il nostro. Accordo chiaro.

Lasciamo ai nostri figli più indipendenza - da un lato, perché ci sembra normale qui, portare un bambino di 4 anni ancora nel passeggino, ma anche perché è semplicemente sempre inappropriato rompere qualcosa in un ristorante o in una camera per gli ospiti.

e

guardiamo le persone

negli occhi.

Grazie per le tue lezioni.

Nachvamdis, Georgia!