Gestione del personale
Con i dipendenti filippini, spesso non si può presumere un pensiero autonomo come ad esempio con un svizzero con la stessa formazione – non sappiamo esattamente perché sia...

Pubblicato: 05.05.2023








Il nostro lavoro è terminato a Calaanan e abbiamo prolungato un po' le nostre vacanze subacquee a Camiguin. I nostri amici Uschi e Herbert sono tornati in Germania e noi saremo nuovamente in Svizzera il 14 maggio.
Per ora, abbiamo effettuato le ultime visite domestiche e abbiamo nuovamente accolto dei bambini nel programma di sostegno di Batulong. Erano soprattutto molti adolescenti che stanno per terminare la 12a classe e che erano interessati al sostegno per il college. Batulong supporterà 30 nuovi studenti universitari nel prossimo anno scolastico, raddoppiando così il numero di studenti in un'istruzione superiore! Ma proprio lì la nostra assistenza è necessaria, poiché solo i costi di trasporto giornaliero in città gravano pesantemente sul budget di una famiglia. Sfortunatamente, i voti nelle classi 11 e 12 non sono più molto rivelatori per noi. L'idea è quella di integrare parti di un percorso di studio in queste classi, ma a parte l'inglese, mancano praticamente tutte le materie accademiche e i voti sembrano essere impostati troppo elevati (spesso attorno al 90 su 100) - quindi il primo semestre sarà un periodo di prova in cui vedremo se gli studi sono sostenibili per i diciottenni.
Alla nostra orientamento per i nuovi studenti universitari ha partecipato anche un'assistente sociale, poiché una delle ragazze ha reso pubblico che da piccola, a 9 anni, era stata ripetutamente violentata dal nonno acquisito. Ora si trova in una casa protetta, poiché potrebbe essere in pericolo fino al processo.
Mae e io abbiamo visitato nuovamente Thata per discutere i dettagli del suo previsto pensionamento anticipato l'anno prossimo e della sua pensione. Thata sta molto meglio grazie alla terapia ormonale anti-ormoni e la nostra paura di non vederla più durante la nostra prossima visita è ora molto diminuita. Così abbiamo potuto guardare un po' più lontano nel futuro con lei, anche finanziariamente, poiché ora deve prendere questi costosi farmaci. È stato bello poter parlare normalmente con lei, poiché i suoi problemi respiratori sono ora molto ridotti.
Non sorprende che ci sia sempre qualcosa che inciampa nei compiti che, a nostro avviso, sono piuttosto semplici, perché non possono essere eseguiti - è dovuto alla persona, alla formazione scolastica filippina o perché non abbiamo comunicato abbastanza dettagliatamente? Un esempio: alcuni studenti vogliono studiare infermieristica o gestione alberghiera e della ristorazione. Questi corsi comportano però, oltre ai costi accademici comunicati, spesso ulteriori spese (per esempio, acquistare uno stetoscopio o alcol costoso per il corso di barman). Fino ad ora abbiamo rifiutato questi percorsi di studio perché superano il nostro budget, ma vorremmo condurre una nuova valutazione al riguardo. Così Cherry, la nostra tuttofare, ha ricevuto l'incarico di andare al college e chiedere le tasse scolastiche e i costi aggiuntivi per tutti e 4 gli anni (quindi tutti gli 8 trimestri). È tornata con le informazioni per il 1° semestre! Gli altri costi poi lo studente può vederli sulla sua piattaforma online. Qui sembra che diversi problemi si uniscano: non ha capito di cosa si tratta. Non ha capito cosa esattamente deve fare. È una tipica filippina in questo senso, poiché quando viene posta una domanda critica (perché hai solo le informazioni per un semestre?), prima non c'è risposta. Così ci troviamo piuttosto sollecitati e dobbiamo, in una certa misura, accettare che nelle Filippine tutto richiede un po' più tempo (forse più viaggi in città per tutte le informazioni (speriamo di no)) e che abilità che per noi in Svizzera sono ovvie devono prima essere apprese qui.
Qualche anno fa, Batulong ha realizzato un progetto con macchine da cucire per mostrare alle donne la possibilità di migliorare il bilancio familiare attraverso un'attività secondaria. Gradualmente, la cucitura di tappeti per la porta è passata a progetti di vicini a casa e tutte le macchine da cucire sono state vendute, eccetto la nostra Bernina svizzera. Così la Bernina - una donazione dalla Svizzera - è rimasta inutilizzata nel nostro centro per alcuni anni. L'ho pulita, oliata e messa in ordine e in realtà volevo darla al migliore offerente (l'idea era un'asta di Batulong), ma poi la nostra custode ha mostrato interesse e si è scoperto che aveva già esperienza con macchine da cucire a pedale. Dopo una lezione di cucito, ho volentieri affidato l'apparecchio alla nostra fedele custode a un prezzo vantaggioso, che ovviamente va a beneficio di Batulong.