57 a Neustadt

 versione inglese sotto.

Dati del tour: Distanza 102,76 chilometri (cum. 4.693 chilometri), 20,5 km/h, tempo di viaggio 5 ore esatte

Meteo: Gi al mattino bello e caldo. stato un giorno molto assetato.

Ieri sera e la notte ho avuto il piacere di trascorrere con Rosi e Michael. Poich mi hanno preso in bicicletta a Bingen, abbiamo potuto trascorrere molte ore insieme e parlare del passato e degli affari correnti. Ho davvero apprezzato il tempo. Cara Rosi e Michael: Un grazie di cuore per l'invito generoso e per la vostra amicizia costante! 

Poich le mie pastiglie dei freni sono gi state usate per pi di 4.000 chilometri, volevo farle controllare da un esperto da molto tempo. Poich Michael conosce un negozio specializzato molto vicino, ci siamo andati alle 10 del mattino. Sfortunatamente era chiuso oggi. Cos1 l'unica speranza rimasta era trovare un esperto di biciclette lungo il cammino.

In Bad Drkheim ho effettivamente trovato uno! Poich poco prima l'aria era uscita dalla sospensione dell'asse posteriore, l'ha gonfiato anche questo, perché la mia pompa non funzionava??!! Controllava semplicemente le pastiglie dei freni dall'esterno con una torcia. Sia davanti che dietro, ha confermato che erano utilizzate solo per circa la met. Gli ho felicemente dato una banconota da 10 e sono ripartito con il cuore leggero.

Nel frattempo ero gi da un po' nei vigneti, quindi mi trovavo sulla Strada del Vino Tedesca nel Palatino. Qui ci sono di nuovo città storiche con edifici degni di nota. Ma questi non potevano fermarmi dal mangiare un pezzo di torta in un caff e dissetarmi.

Nonostante la partenza tardiva avessi gi percorso molti chilometri, ho iniziato a cercare un hotel. Sfortunatamente, le 3 camere in un monastero erano improvvisamente scomparse quando ho deciso di prenotare. In alternativa, un hotel a Neustadt, che ho raggiunto presto.

https://www.komoot.de/tour/1160187091?ref=itd

E N G L I S H

Dati del tour: Distanza 102,76 chilometri (cum. 4.693 chilometri), 20,5 km/h, tempo di viaggio 5 ore esatte

Meteo: Bello e caldo al mattino. stato un giorno molto assetato.

Ho avuto il piacere di trascorrere ieri sera e notte con Rosi e Michael. Poich mi hanno prelevato in bicicletta a Bingen, possiamo trascorrere molte ore insieme e parlare del passato e degli affari attuali. Mi sono davvero divertito. Cari Rosi e Michael: Grazie mille per l'invito generoso e per la vostra amicizia costante! 

Poich le mie pastiglie dei freni sono gi state utilizzate per ben oltre 4.000 chilometri, ho voluto farle controllare da uno specialista per molto tempo. Poich Michael conosce un negozio specializzato molto vicino, ci siamo andati alle 10 del mattino. Sfortunatamente era chiuso oggi. Quindi l'unica speranza rimasta era quella di trovare uno specialista di biciclette lungo il cammino.

In effetti ho trovato uno a Bad Drkheim! Poich l'aria era fuggita dalla sospensione dell'asse posteriore poco prima, l'ha gonfiata anche, perché la mia pompa non funzionava??!! Ha semplicemente controllato le pastiglie dei freni dall'esterno con una torcia. Sia davanti che dietro ha confermato che erano utilizzate solo per circa la met. Gli ho felicemente dato una banconota da 10 e sono proseguito con il cuore leggero.

Nel frattempo ero stato nei vigneti per un po', quindi mi trovavo sulla Strada del Vino Tedesca nel Palatino. Qui ci sono di nuovo città storiche con edifici degni di nota. Ma questi non potevano fermarmi dal mangiare un pezzo di torta in un caff e dissetarmi.

Poich avevo gi coperto molti chilometri nonostante la partenza tardiva, ho iniziato a cercare un hotel. Sfortunatamente, le 3 camere in un monastero erano improvvisamente scomparse quando ho deciso di prenotare. In alternativa, c'era un hotel a Neustadt, che ho raggiunto presto.