mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern
mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern
vakantio.de/mit-dem-dubs-zu-neuen-ufern

Pausa forzata a Esquel

Pubblicato: 15.03.2018

Il serbatoio continua a gocciolare, e viaggiamo come programmato per una notte in un campeggio, dato che nel fine settimana in città non possiamo fare nulla. Sibylle ha trovato nella guida turistica il presunto miglior campeggio dell'Argentina e ci stiamo dirigendo lì. E in effetti è davvero bello! Circondato da una delicata campagna e vigne, il piccolo campeggio ben curato si trova lungo un ruscello. Ogni uno dei soli 7 posti ha naturalmente un'area barbecue, ma anche acqua, elettricità, luce e un piccolo area picnic. Nella bella casa principale in pietra c'è una grande sala comune, che funge anche da piccolo negozio di prodotti biologici locali e alcune cose di uso quotidiano. Ci riforniamo immediatamente di miele biologico, marmellata di rosa canina e liquore di calafate e compriamo anche due grosse uova biologiche per la colazione. Il piccolo campeggio è progettato come un parco, con tavoli e panchine ovunque vicino al piccolo stagno delle anatre, al ruscello o con vista sulle Ande. E ovunque fiorisce la lavanda, facendo sì che ci sentiamo quasi in Provenza. Raccolgiamo il nostro gasolio ancora gocciolante in un barattolo di marmellata, per non causare un disastro ecologico nel campeggio biologico. Passiamo il pomeriggio al sole lungo il ruscello e siamo un po' tristi che non possiamo restare qui più a lungo.

Lunedì mattina continuiamo verso Esquel. Appena arrivati in città vediamo un concessionario Nissan e ci fermiamo subito. Il gentile concessionario Nissan non può riparare l'auto da solo, ma ci manda a una grande officina Renault a un angolo della strada. Decidiamo di farci fare l'ispezione programmata. Il capo officina guarda attentamente la nostra auto, ma purtroppo può darci un appuntamento solo per mercoledì. Siamo un po' preoccupati perché il Nissan ormai gocciola copiosamente e non solo qualche goccia. Abbiamo paura di avere problemi se il Nissan lascia pozze di gasolio per strada. In Germania, sarebbe un reato. Il capo officina ci rassicura dicendo che in Argentina non è un problema. E in effetti, guardando i bordi delle strade, ci sono macchie di petrolio e benzina ovunque. Abbiamo ancora una cattiva coscienza (ecologica), ma almeno non temiamo più di avere problemi. Ci registriamo in un piccolo boutique hotel e siamo felici della nostra bella e spaziosa junior suite. Adesso ci concediamo una lunga cura del corpo. Si tende a trascurarsi un po' in viaggio. Portiamo anche un enorme sacco di lavanderia in lavanderia e poi esploriamo la città di Esquel.

Il 28 luglio 1865 iniziò una delle migrazioni più curiose della storia mondiale. In spagnolo è conosciuto come La Colonia o in gallese Y Wladfa. 150 gallesi giunsero nella provincia di Chubut in Argentina, non cercando ricchezze, ma volendo salvare il loro stile di vita minacciato dall'inizio dell'industrializzazione nella loro città natale. Molti credevano che il Galles sarebbe stato gradualmente assorbito dall'Inghilterra e molti uomini e donne gallesi cercarono la loro fortuna in altri paesi, incluso il Patagonia. Normalmente, l'arrivo degli europei sul continente americano non presagiva nulla di buono, ma questa volta andò diversamente. I coloni cercarono attentamente un luogo dove potessero fondare una nuova nazione gallese. Chiesero terre e rispetto per la loro lingua, religione e tradizioni. In cambio, alzarono la bandiera argentina e rispettarono le leggi del loro nuovo paese. Non riuscirono a fondare una nuova nazione, ma i gallesi rimasero e continuano a costruire in stile gallese e i bambini sono anche insegnati in gallese a scuola.

Anche Esquel è stata colonizzata da immigrati gallesi e fu fondata come città all'inizio del XX secolo. Le radici gallesi sono soprattutto visibili nell'architettura, le case sono in mattoni, spesso con tetti a punta e torri, e molte hanno giardini pieni di fiori. La città appare benestante e molto europea, per noi è molto riposante e piacevole. In città si notano vari piccoli negozi con un enorme logo Milka. In generale, Milka è molto popolare in Argentina, ma il cioccolato ha un sapore diverso rispetto a casa. La mucca viola è praticamente ovunque, non solo pubblicizza il cioccolato, ma a volte addirittura gli hot dog. Dal momento che non possiamo mangiare al Dubs, ci godiamo di nuovo il mangiare fuori. Nel frattempo, abbiamo scoperto una simpatica abitudine degli argentini. Alle 18:00 tutti i caffè e i ristoranti sono pieni di persone che, essendo la cena ancora lontana, iniziano a 'konditern', gustando deliziosi dolci e pasticcini. Le porzioni sono impressionanti e quindi, se vogliamo seguirli, manteniamo quasi sempre il nostro modo abituale di ordinare: una per due! Anche qui la cena si compone di carne, carne o carne, con occasionali pasta, gnocchi o pizza. Abbiamo optato per una pizza audace - naturalmente 'una per due' - in un fantastico blues bar, mezza con rucola e mezza 'bavaro' che, come si è rivelato, significa bavarese e consisteva in una copertura di salsiccia con senape. Non c'è bisogno di ripeterlo.

Poiché abbiamo ancora la nostra auto martedì, facciamo un piccolo tour nelle montagne circostanti e camminiamo verso un punto panoramico. La sera ceniamo bene in hotel e la mattina dopo portiamo speranzosi la nostra auto all'officina con largo anticipo, prima della colazione. Con l'aiuto di Google abbiamo scritto tutti gli ordini in spagnolo in modo ordinato, e quindi possiamo spiegare bene al capo officina cosa vogliamo. Come cosa più importante, naturalmente, la riparazione del serbatoio e poi una classica ispezione. Dopo, ci dirigiamo dal parrucchiere. Barbara era sicura di aver ordinato 'lavare e tagliare' nel suo migliore spagnolo. In effetti, le lavano i capelli complessivamente tre volte. Dopo, la portano sulla sedia del parrucchiere e la parrucchiera inizia a darle ambiziosamente una meravigliosa pettinatura. Anche l'obiezione che in realtà si tratta di 'corte', cioè tagliare, viene ignorata per un po'. Solo dopo ripetuti proteste, la signora inizia a capire e ridendo bagna di nuovo i capelli di Barbara, per poi farle un taglio rasato - 'super-corto'. Con Sibylle, ora sa cosa fare e anche lei ottiene finalmente 'supercorto'. Ottimisti, passiamo il resto della giornata nella simpatica cittadina e nella nostra spaziosa camera d'hotel, per utilizzare internet per archiviare le immagini e scrivere il blog.

Ma ben presto il buon umore finisce. L'officina ci informa della pessima notizia che non possono riparare il serbatoio. Infatti, non ha solo un piccolo foro, ma è rotto anche il supporto, probabilmente a causa delle cattive strade, e non hanno gli strumenti di saldatura necessari per un lavoro così grande 😩. Siamo rimandati a un’officina di saldatura che può risolvere il problema. Quindi ci dirigiamo verso questa officina alla periferia della città e il proprietario, dopo aver dato un’occhiata approfondita sotto la nostra auto, si ritiene in grado di riparare il problema. Tuttavia, ha bisogno di un po' più di tempo e può prometterci la conclusione solo per venerdì mattina. All'hotel riceviamo la notizia che non possiamo prolungare il soggiorno, è tutto completamente prenotato. 😩Non importa, ci sono altri hotel, l'importante è che il Dubs venga riparato. Troviamo anche qualcosa all'altra estremità della città, decisamente più economico, naturalmente non così carino, ma per una notte va bene. E Gonzalo e Karina alla reception sono super gentili e disponibili e parlano inglese, quindi trascorriamo il venerdì mattina chiacchierando alla reception finché la nostra auto non è finalmente pronta a mezzogiorno. Tutto è ben saldato e Sibylle si infila sotto l'auto e controlla la saldatura ed è soddisfatta.

Adesso ci dirigiamo nel Parco Nazionale Los Alerces, anche se le previsioni del tempo non sono molto promettenti. Nel piccolo parco ci aspetta una foresta pluviale valdiviana con bambù alti come una casa e soprattutto i più antichi esemplari di Alerce, un particolare tipo di cipresso molto longevo. Sebbene non vediamo il più antico Alerce, l'abuelito (nonno) di 3000 anni, vediamo tanti suoi nipoti in due bellissime escursioni. Si può campeggiare nel parco in campeggi, più economici a Camping Agreste, campeggi molto semplici e rustici, o gratuitamente in luoghi di sosta meravigliosamente belli. Poiché abbiamo tutto a bordo, scegliamo la variante gratuita, dobbiamo recuperare la junior suite. Ci troviamo molto bene qui poiché il tempo è davvero bello. Speriamo che attraverso le tante immagini abbiate una piccola panoramica del parco. E c'è di nuovo un enigma sugli alberi!!! A presto.

mit-dem-dubs-zu-neuen-ufernFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta (4)

Guido
Dröpjie für dröpjie - na zum Glück habt ihr das erledigt. Dann kann es ja unbeschwert weiter gehen... Weiterhin viel Spaß!

Barbara
Ilse: ich hoffe und wünsche sehr, daß Euere Pechsträhne vorbei ist. Es kann jetzt nur besser werden! Weiterhin viel Glück.

Pe
Wahnsinnsbilder, genießt jeden moment... danke fürs mitnehmen

anna
Tropflose Zeit gewünscht 😎