3. settimana - Tschö Deutschland. Salute France.

Giardiniere tedesco-spagnolo senza denti. (22.12. - 23.12.2019)

La bombola del gas tedesca ha retto bene e così abbiamo trascorso la domenica e parte del lunedì ancora in Germania. Tuttavia, avevamo bisogno di un po' di energia. Per questo motivo ci siamo spostati da Saarlouis a Völklingen, distante 11 km. Lì c'era un'area di sosta gratuita con elettricità. Nella app parlava di un patrimonio mondiale, la Völklinger Hütte - non avevo idea di cosa fosse. Così ci siamo avvicinati e, sorpresa... un enorme complesso industriale. Disattivato negli anni '80, ora è un museo e patrimonio mondiale. Edifici imponenti, tubi, camini, binari, ecc. Né Mathias né io avevamo mai visto nulla di simile prima. Inoltre, né noi né avevamo alcuna conoscenza dell'industria dell'acciaio, che sembra essere un fattore economico importante in quest'area.

Pioveva e così abbiamo trascorso la giornata in casa, incluso un tocco di charme industriale nel giardino anteriore. Abbiamo cucinato risotto per la prima volta. Mathias ha cotto il suo primo pane. Io e Wilma abbiamo fatto decorazioni per l'albero, dipinto e guardato Frau Holle. La giornata è volata via. Quando Wilma è stata portata a letto, finalmente ha smesso di piovere per un momento. Mathias doveva ora fare un piccolo giro con me. Erano molto interessato al nostro giardino. Ci siamo aggirati nel buio intorno al patrimonio mondiale. Colpiti, abbiamo discusso durante la notte se avremmo dovuto permetterci l'ingresso il giorno successivo. Il prezzo del biglietto era di 17,00 euro a persona, già piuttosto alto. E la domanda se ci fosse qualcosa per Wilma era nell'aria. Se decidiamo di andarci, vorremmo poterlo guardare, leggere e capire tutto con calma. Se anche Wilma voleva...

Buongiorno pioggia... dopo colazione siamo usciti. Mathias ha cambiato una lampadina e Wilma ed io abbiamo fatto un giro intorno alla zona. Pozze. Anatre. Binari. Pioggia. Pioggia. Pioggia. Tuttavia, abbiamo fatto un giro attorno al 'blocco'. Abbiamo deciso di non visitare il complesso museale. Da aprile ci sono molte attività per bambini nell'area. Tuttavia, questa zona è attualmente chiusa. Ho preparato il pranzo... salsa agrodolce e uova. Successivamente abbiamo preparato il camper per la partenza. Svuotare le acque grigie e riempire di acqua. Non era chiaro se si potesse usare il tombino per lo smaltimento dei rifiuti. Così, il mio compito è stato svuotare il serbatoio con il secchio. Rubinetto aperto. Acqua fino a riempire il secchio. Rubinetto chiuso. Ribaltare il secchio nel buco per lo smaltimento delle acque nere. Probabilmente ci sarebbero voluti circa 30 minuti fino a quando il serbatoio fosse stato vuoto. Poi è arrivato - non so come si chiamasse - il giardiniere e ci ha detto che potevamo usare il tombino. E poi abbiamo sentito mezzo racconto della sua vita e alcune storie strane sulla Francia e la Spagna. Lui stesso vive a Maiorca da 20 anni ed era qui 'in visita' per un intervento al cuore o qualcosa del genere. Quando ha cercato di dirmi dove prestare particolare attenzione... ho chiesto tre volte, perché non capivo il luogo. Poi ha detto: 'Non ho i denti, quindi non posso pronunciarlo bene.' ahhhjaaa :-). È stato gentile e ci ha augurato un buon viaggio. Dopo, abbiamo proseguito verso il negozio di bricolage. Cambio della bombola di gas. E via verso la Francia. La nostra meta era una fattoria a circa 200 km di distanza. Wilma si è addormentata sul sedile e noi abbiamo continuato a guidare. 4 ore. Arrivo previsto intorno alle 20:45. Mentre stavamo entrando nella strada per la fattoria, ci è venuta incontro un'auto. Il conducente ha aperto la porta durante la guida e ha detto qualcosa. Abbiamo pensato 'Chi è costui'... si è rivelato essere il contadino. Ci siamo fermati e abbiamo cercato di capire lui e lui noi. Ci siamo completamente dimenticati che molti francesi non parlano inglese, quindi ci siamo trovati là. Dopo un po', ho capito che ci stava guidando verso la fattoria e ci mostrava dove potevamo fermarci. Ci siamo parcheggiati davanti a un vecchio granaio. Non si vedeva nulla, era buio. Ma c'era qualcosa di nero che si muoveva... un gatto? Wilma ha subito saputo dirci meglio. Era un piccolo cane, che ci ha accolto con gioia e curiosità. Il contadino ci ha mostrato anche dove ottenere elettricità e ci ha augurato buona notte. Wilma era di ottimo umore. Così, alle 21:00 abbiamo preparato la cena. L'elettricità supposta non funzionava. Ma non importa, per oggi non ne avevamo più bisogno. A mezzanotte eravamo tutti a letto e ci siamo addormentati in una pace celestiale.

Presepe vivente. (24.12. - 26.12.2019)

Abbiamo dormito benissimo e volevamo assolutamente vedere dove eravamo finiti. Ero già nel letto con Wilma e così abbiamo entrambi aperto le finestre. Ta-daa... alla nostra destra un maneggio con due cavalli e sullo sfondo una grande diga con prati verdi. A sinistra galline, una pecora e tre capre. Fantastico. Wilma era molto emozionata. Ma una domanda la interessava ancor di più - quando arriva Babbo Natale? Siamo rimasti sorpresi che per lei fosse un tema così importante. Siamo riusciti a convincerla che arriva solo di sera. Così il tema era colmato per il momento. Dopo la colazione sono andato solo in esplorazione. Wilma ha scoperto quanto fosse bello stare in pigiama tutto il giorno e non voleva vestirsi. Una fattoria enorme. Molto tranquilla. Nessun contadino in vista ma molti animali. Tre dolci cani, cavalli, capre, pecore e molte mucche. La sera avremmo potuto riunire il gioco del presepe. Wilma è poi arrivata e si è divertita con tutto e tutti nella fattoria. Nessuna paura delle mucche, di nulla. Tutti sono stati ammirati e accarezzati. Nutrendo e, soprattutto, salutando. Wilma diceva 'Ciao' a ogni animale. Abbiamo trascorso oltre un'ora solo in un fienile. Era davvero interessante. La lingua della mucca, la pettinatura, il muggito... tutto.

Ora volevo renderci il Natale un po' più festivo. Avevamo già preparato l'ornamento per l'albero. Per fortuna abbiamo trovato una piccola abete. Abbiamo preso alcuni rami e così abbiamo creato un piccolo albero di Natale. Insieme abbiamo preparato la cena. Doveva esserci insalata di pasta e salsiccia. Wilma ha tagliato i cetrioli e noi abbiamo fatto il resto. Poi abbiamo decorato insieme l'albero. Il tempo è volato di nuovo. Era già improvvisamente ora 15. Il passeggiata prima dello scambio di regali doveva ancora avvenire e anche il caffè. Così abbiamo deciso di fare un picnic. Abbiamo portato tè e pan di zenzero e ci siamo diretti verso la diga. Non eravamo andati molto lontano dalla fattoria, quando ci ha raggiunto Charleen. La contadina. Molto gentile e grazie all'app di traduzione, ci siamo potuti capire bene. Ci ha mostrato dove trovare altri giocattoli per Wilma, un piccolo banco di vendita con prodotti regionali e la strada verso la diga. E la parte migliore... ha offerto a Wilma di pulire un pony e raccogliere le uova il 26 dicembre. Wilma voleva. Ora non era più così rilevante la mucca, Babbo Natale e Co. Wilma voleva iniziare subito. Dopodomani! Ci siamo finalmente incamminati verso la diga - tramite una porta alta come un buco di topo siamo emersi sul sentiero. Con il sole del tramonto siamo andati a passeggiare sulla diga e abbiamo mangiato pan di zenzero e bevuto tè. Il lago dietro la diga era bello. Cercavamo Babbo Natale. Nessuno sapeva come sarebbe arrivato. In bicicletta? Con la carrozza? Con la barca? Wilma era convinta che sarebbe arrivato in barca, ma poi lo vedevamo nuotare :-) ... insomma, Wilma vide in acqua Babbo Natale. Non potevamo tornare indietro al camper abbastanza veloce. Avevamo tutto preparato. I regali per Wilma erano sotto l'albero. Mathias è andato avanti e ha acceso le candele. Wilma ha ancora raccolto dei fiori per Babbo Natale e poi siamo andati al camper. I suoi occhi brillavano e le piccole manine erano velocissime sui pacchetti. Ma era triste perché Babbo Natale non ci ha aspettato. Wilma apriva con gioia i suoi regali. Si accorse però che noi non aprivamo nulla. Abbiamo spiegato a Wilma che non tutti i regali sono visibili. Che il nostro regalo è questo viaggio e il tempo insieme in tre. Poi c'è stata la cena. Nel cuore la nostra famiglia e i nostri amici erano anche con noi e per rendere il sapore commisurato, ci sono stati Würstel di Rostock :-). Una serata molto rilassante e tranquilla. Mathias ed io osservavamo qualche stella dalla nostra finestra del tetto. Ce ne sono così tante. Mathias dice anche di vedere la Via Lattea.

Ci svegliamo tardi e trascorriamo il primo giorno di Natale in pigiama. Leggiamo libri, scriviamo un diario e facciamo ciò che ci viene in mente. Oggi la famiglia di agricoltori non c'era ed eravamo soli nella fattoria. Gli animali dovevano essere accuditi. Così, io e Wilma ci siamo avventurati nella stalla e abbiamo spostato il fieno. Le mucche erano felici. Si sono anche fatte accarezzare un po'. Abbiamo nutrito i cavalli con del pane vecchio. Mathias stava preparando il nostro pranzo/caffè - cosce di pollo con cavolo rosso e patate. Delizioso! Poi abbiamo fatto una passeggiata e giocato ai negozi. Abitavamo in un albero e vedevamo moltissimi rami di vischio. Baci qui, baci lì. La giornata era già quasi finita. Oggi guardiamo un po' di TV - Harry Potter. Secondo Mathias, è natalizio...

Il giorno di Wilma è arrivato. È il 26 dicembre e Wilma può aiutare a pulire il pony e raccogliere le uova. Questa è anche la sua prima domanda al risveglio. Oggi genitori e bambini si riuniscono insieme nel lettino :-). Io ho sfruttato questa occasione, perché anche papà è buono per giocare. Sono andato a fare una corsetta. È stato molto bello. Tornai su di morale al tavolo della colazione imbandito. Successivamente io e Wilma ci siamo rivestite di nuovo. Abbiamo cercato la contadina per chiedere a che ora partiamo. Non erano passati 20 minuti quando Wilma era davanti al pony. Un piccolo pony marrone e grasso. Charleen ci disse che gli piace mangiare. Si abbina, anche a noi :-). Wilma ha pettinato e spazzolato con tutte le sue forze. Le sarebbe piaciuto anche pulire tutti gli altri cavalli. Ma non voleva cavalcare oggi. Voleva andare dalle galline. Nella stalla trovò un uovo per Wilma. Lo raccolse. Poi ricevemmo un po' di cibo e abbiamo potuto nutrire le capre. Ma Wilma non era concentrata. Un uovo? Non era abbastanza. Voleva di più. Così Charleen riportò Wilma nella stalla delle galline e mise in fuga il pollo. Ora c'erano altri 5 uova, che Wilma raccolse con orgoglio. Erano tutti caldi. La gallina protestò un po' contro di noi ma si tranquillizzò rapidamente. Potemmo portare via le uova. Nella bottega della fattoria abbiamo acquistato due marmellate e un barattolo di miele. Poi ci siamo salutati. Sono stati giorni molto belli e rilassanti. La famiglia è stata molto gentile. Ci torneremo volentieri. C'era ancora tardi pranzo e poi ci siamo messi in viaggio. Il piano era di percorrere un po' di strada. Quindi prima svuotare l'acqua, fare la spesa, cena. Wilma si è addormentata sul sedile e noi abbiamo guidato. Ha piovuto ancora una volta. Guidare al buio non è bello. Ma non importa. Così abbiamo guidato fino circa alle 23:00.

Non si può andare senza autostrada. (27.12.2019)

Abbiamo guidato per tutta la sera ma non abbiamo davvero fatto molta strada. Evitiamo le autostrade e, soprattutto, le strade a pagamento. Così ci muoviamo solo su strade locali. È sicuramente bello. Ma al buio è inutile. E per andare avanti, è anche svantaggioso. Siamo finiti in una piccola città per la notte. St.-Amand-Montrond. Siamo fermati direttamente vicino a un piccolo canale. Per la prima volta nel nostro viaggio abbiamo fatto colazione con delle cose da forno. Mathias ci ha portato un baguette, un croissant e una brioche. Sono freschissimi e buonissimi. Come negli ultimi giorni, sta piovendo di nuovo. Tuttavia, vogliamo guardare la città. È una tipica piccola città francese. Molte case antiche. Molto bella. Naturalmente c'è anche una chiesa, che abbiamo visitato. È ora di pranzo e abbiamo fame. In Francia fanno ancora la pausa pranzo, persino il panettiere. Troviamo un piccolo ristorante, c'è un bel po' di gente. Ci fermiamo e pranzare. Non il migliore, ma abbiamo mangiato a sufficienza e Wilma è felice. C'erano due palline di gelato e per mamma c'era un bicchiere di mousse al cioccolato. Quella era molto buona. Poi seguiamo il cammino verso il camper. Vogliamo proseguire. Ci fermiamo in un'area di sosta e ceniamo. Wilma si addormenta di nuovo sul sedile. Torniamo attraverso la Francia bagnata e buia. Poco prima di Bordeaux, Wilma non ne può più. Alla fine si addormenta tra le mie braccia mentre Mathias guida gli ultimi 10 km fino al punto di sosta scelto. Avventuroso attraverso stradine strette. Arriviamo intorno alle 23. Questa volta ci sono con noi altri 3 camper. La pioggia alla fine è cessata e speriamo nel giorno successivo.

Sentimenti primaverili vicino a Bordeaux. (28.12.2019)

Era molto rumoroso al mattino. Continuavano ad arrivare auto. Si sentivano molte voci. Curiosi, guardammo dalla finestra del tetto. Persone in arancione/verde e cani eccitati. Sembrava essere il punto d'incontro per una caccia. Gli uomini e le donne avevano scelto la migliore delle condizioni climatiche. Cielo azzurro e il sole splendeva. Eravamo incantati e, dopo che Wilma aveva osservato tutto con attenzione, si rese conto che accanto a noi c'era anche un grande parco giochi. La giornata poteva cominciare. Alle 11, io e Wilma siamo usciti. Accanto a un paio di attrezzature da gioco, avevamo anche una piccola area sportiva e una pista di corsa inclusi un campo da calcio. Wilma saltellava per il parco mentre io passeggiavo accanto a lei al sole. A destra il parco giochi, a sinistra i vigneti. Non solo era una bella giornata, ma anche un bel posto. Abbiamo trascorso la giornata all'aria aperta. Abbiamo assorbito il sole e ci siamo divertiti a giocare. Abbiamo cucinato all'aperto e pranzato all'aperto il 28 dicembre. Il parco giochi si stava riempiendo e Wilma aveva molto da guardare. Alle 17, ci siamo diretti verso il camper. Fuori il giorno ci ha salutato altrettanto splendidamente come era iniziato. Abbiamo vissuto un meraviglioso tramonto. Prima era blu, poi rosa, viola - arancione e alla fine rosso fuoco. Bellissimo! Siamo stati completamente entusiasti e ora non vedevamo l'ora del giorno successivo e di un'altra bella giornata.

Abbiamo bisogno di spiaggia. (29.12.2019)

La notte non è stata così bella. Un cane del vicinato ha abbaiato per tutta la notte - senza sosta. Inizialmente un gufo rispondeva. Ma anche lui alla fine smise di rispondere. Quando ci siamo svegliati questa mattina, il cielo non era più blu. Era grigio e c'era una fittissima nebbia. Peccato. Bentornati nell'inverno. Il grigio lo conosciamo bene dai giorni precedenti. Ci sta abbastanza bene. Oggi obiettivo - costa atlantica. Abbiamo trascorso la mattina ancora a S.Romain-la-Virvée e poi dopo pranzo siamo partiti. Abbiamo inserito solo Siviglia nel GPS, per una direzione approssimativa. Senza pedaggio ma in autostrada. Un bel po' di traffico per una domenica. E 100 km dopo un casello autostradale. Fantastico. Non volevamo affatto. 16 euro per un po' di autostrada. Va bene. Wilma annunciava di avere nuovamente fame da dietro. Ci siamo quindi fermati alla prossima area di sosta per una pausa caffè. Alla fine, si è addormentata. Avevamo già scelto un posto sulla costa che ora stavamo puntando. Così siamo arrivati a Anglet, circa 40 km dal confine spagnolo, verso le 17:30. Un enorme posto con molti altri camper. Non bello, ma proprio sulla costa. A 2 minuti a piedi e vediamo l'Atlantico. Un po' come il Mar Baltico, solo che le onde sono più alte. Vediamo quanto a lungo restiamo. Speriamo però in una bella giornata di domani per una passeggiata sulla spiaggia e per costruire un castello di sabbia.

Non sappiamo ancora come e dove trascorreremo il Capodanno. Se lo faremo Un giorno speciale, ancora non lo sappiamo. Vediamo cosa porterà il giorno successivo.