In 6 Monaten durch Europa auf 6m²
In 6 Monaten durch Europa auf 6m²
vakantio.de/fraeuleinweltenbummel
Zuletzt in Uster

Romania: Transilvania - Siebenbrgen

Pubblicato: 26.09.2017

Dopo l'Ungheria abbiamo attraversato il confine per Arad, Romania. Il controllo di frontiera è stato il primo della nostra intera viaggio dove abbiamo dovuto mostrare i documenti e anche aprire l'auto e il box sul tetto. La Romania non fa parte dello spazio Schengen, ci ha spiegato il cortese funzionario doganale in tedesco. Dopo un'arcata di sopracciglia al nostro particolare sistema letto-armadio, che non sembrava nemmeno molto ordinato (poiché durante il viaggio spesso lasciamo disordinatamente cibo, bevande, giacche, zaini, ecc.), siamo comunque potuti continuare senza problemi. E così eravamo: in Romania. La prima impressione che abbiamo avuto ad Arad non era necessariamente la migliore, ma nemmeno la peggiore... con vecchi edifici socialisti, lo stesso tram di Lipsia (le vecchie vetture Tatra, ovviamente), cani randagi e molto traffico, mescolati a cartelloni pubblicitari capitalisti, rovine di costruzione e un'ottima luce del sole di fine estate.

Trovammo il nostro primo luogo di sosta in un campeggio nelle vicinanze, dove i nomadi grigi olandesi stavano organizzando una serata di successo (olandese) che per fortuna è finita a mezzanotte! La mattina successiva siamo ripartiti, mentre la gentile proprietaria del campeggio ci ha detto che c'è davvero lontano fino al Mar Nero e che la gente sulle strade rumene è 'proprio pazza'. Presto avremmo scoperto cosa significasse... I primi chilometri sulla strada di campagna hanno chiarito che i limiti di velocità servivano solo come indicazioni... chi guida a 60 km/h nel villaggio verrà sorpassato suonando il clacson a 80-90 km/h (anche dai camion). Regolarmente. Sulla nuova autostrada sostenuta dall'UE (la migliore strada da tempo!) le cose erano fortunate un po' diverse... La nostra prossima fermata è stata Hermannstadt, in romeno Sibiu. Una meravigliosa città vecchia, una storia molto interessante (dal 1147 iniziò qui la colonizzazione da parte di persone delle regioni del Reno e della Mosella, Fiandre e Vallonia) e molti bellissimi edifici ci aspettavano qui. Inoltre, per la Transilvania, ci sono anche le bellissime chiese fortificate o chiese forti che si trovano in quasi ogni villaggio e non solo utilizzate per pratiche religiose, ma anche a scopi difensivi. Alcuni di essi sono anche patrimonio dell'umanità UNESCO e abbiamo visitato, tra le altre, la chiesa fortificata di Biertan. Dopo di che siamo proseguiti per Schäßburg, il luogo dove il conte Dracula (sì, è esistito davvero!) è nato e dove c'era anche una bellissima torre da vedere.

In generale, possiamo solo dire per la Transilvania che ci sono davvero molti pittoreschi piccoli villaggi in cui il mais o altre verdure crescono nei giardini di fronte, dove le nonne e i nonni siedono sulle panchine davanti alle loro case e osservano la strada del villaggio (e salutano gentilmente quando si saluta), dove ogni sera si percepisce odore di plastica bruciata, poiché non c'è servizio di raccolta rifiuti e molti Sinti e Rom viaggiano con le loro carrozze sulle strade di campagna. Non abbiamo avuto alcun problema, nemmeno quando abbiamo campeggiato in modo selvaggio. Beh... tranne forse per la spazzatura che spesso viene gettata dietro al villaggio nella natura e nei fiumi, che ha fatto sanguinare il mio cuore molte volte e mi chiedo: Perché diavolo l'UE non introduce un sistema di deposito uniforme per le bottiglie di plastica e proibisce i sacchetti di plastica? Qui in Europa dell'Est e in particolare in Romania sembra che la consapevolezza ambientale nella politica e tra le persone non sia ancora arrivata, probabilmente anche perché sono impegnati con altre cose... Lo stipendio medio è di circa 390 euro (dic. 2013) al mese e i prezzi degli alimentari non sono relativamente molto più economici rispetto alla Germania...



PS: Se è stato disturbante notare nelle foto: la mia (FloH) fotocamera ha polvere nell'obiettivo, il che purtroppo ha portato a un cavalluccio marino ombreggiato in molte immagini. Sarebbe naturalmente molto felice ricevere suggerimenti costruttivi.

In 6 Monaten durch Europa auf 6m²Folge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Risposta (2)

Wolfgang
Schöne, inspirierende Bilder und ein Reisebericht, der meine ohnehin seit längerer Zeit in mir schwelende Lust auf Siebenbürgen nur verstärkt...- Für den September 2020 hätte ich eine knapp dreiwöchige Tour durch Siebenbürgen geplant gehabt, die ich aufgrund der Covid-19-Problematik nun aber auf 2021 (?) verschieben musste. Wenn das Reiseherz damit auch blutet; die Vorfreude jedenfalls wird damit noch mehr angefacht...

circa un anno fa
Lieber Wolfgang, hoffentlich konntest du nun Siebenbürgen erkunden! Alles Gute, Herzlich: Fräulein Weltenbummel Anne und FloH

Romania
Resoconti di viaggio Romania
#roadtrip#transsylvanien#nimmknoblauchmit#dracula#siebenbürgen#sibiu#wehrkirche#hermannstadt#schäßburg#birtan#unescoweltkulturerbe#roadtrip#rumänien